[19]魏金墉宮成，立國子、太學、四門小學于洛陽。。，。、”高歡聽後緊緊握住李元忠的手，向他稱謝道歉。。，。”穿上铠甲，跨上戰馬，准備沖出，陳顯達等率軍出戰，與叛軍展開激戰，在杜姥宅大破杜黑騾，一支流箭射中陳顯達的眼睛。。，。初，元起在道，懼事不集，無以爲賞，士之至者皆許以辟命，于是受別駕、治中檄者將二千人。。，。、

爾朱榮生性非常嚴酷殘暴，喜怒無常，刀槊、弓箭總是不離身邊。。，。、時熒惑守南鬥，上廢西州舊館，使子尚移治東城以厭之。。，。　　[17]八月，甲戌，魏趙王深卒。。，。您要是誠心誠意地對待一個人，他自然也會把心交給您；如果您喜歡猜疑人，那麽就很難建立起霸業。。，。；秋季，七月，雍州刺史巴陵王劉休若，派南陽太守張敬兒等擊斬薛令伯。。，。

則人思自勉，枉屈可申，強暴自息矣。。，。此外，西邊親睦氐、羌部落，北邊撫慰沙漠塞外之民，然後揮師返回長安，輔助魏國皇室，這是足以跟齊桓公、晉文公的功業相比的舉動呀。。，。、其後，昭成皇帝又營建了盛東而遷居。。，。”及融誅，召准入舍人省诘問，惶懼而死，舉體皆青，時人以爲膽破。。，。

　　[14]魏文明太後之喪，使人告于吐谷渾。。，。丙子（十八月），長孫稚攻克了潼關，于是進入了河東郡。。，。前不久聽說劉獲帶兵想迎接湛僧智，離這裏八十裏遠近。。，。

　　[4]北魏任命東郡王陸定國爲司空。。。直閣將軍劉胄本爲元詳所引薦，殿中將軍常季賢擅長養馬，陳掃靜則專爲宣武帝梳頭，三人都得寵于宣武帝，他們與茹皓串通一氣，相爲表裏，一起耍弄權勢。。，。這時，孝武帝從各州、郡廣泛征招兵馬，河東人東郡太守裴俠率領他的部屬到達洛陽，王思政問他：“如今大權在握的官員自作主張，皇室日趨卑微，應該怎麽辦？”裴俠回答說：“宇文泰被三軍推崇，占據著以二萬人就足以抵擋百萬人的這塊險固的地方。。，。？、大軍既還，士心孤怯；夏水盛漲，救援甚難。。，。；　　[13]乙醜，曲赦建康、南徐·兖二州。。，。、北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志皆舉州來降。。。、

　　[25]南齊武帝命令太子家令沈約撰寫《宋書》，沈約不能確定是否寫《袁粲傳》，請求武帝決定。。，。當時，沈懷文因爲女兒生病，所以請求延長回去的期限，直到這時他還沒有啓程。。，。

李仲遷沈溺于酒色，私自挪用耗散軍費，有關公事需要向他請示報告之時，卻找不到他的人影。。，。上以其新立大功，不問，而心銜之。。，。[10]西魏在陽武門外放置了紙與筆，讓人們評論朝廷政治的得失。。，。

己未，以桂陽王休範爲揚州刺史。。，。”　　庚寅，大雷戍主杜道欣馳下告變，朝廷惶駭。。，。

　　[36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。”不久地萬怕這件事暴露，就在伏跋面前陷害祖惠並殺了他。。，。　　[8]魏無鄉黨之法，唯立宗主督護；民多隱冒，三五十家始爲一戶。。，。；太尉丕等進言曰：“臣等以老朽之年，曆奉累聖，國家舊事，頗所知聞。。，。上言：“元友稱‘虜主幼弱，內外多難，天亡有期。。，。

在明堂上，我之所以大發脾氣，是因爲害怕大家爭先恐後地發言，破壞了我一個大的決策，所以，我就聲色俱厲，以此嚇唬那些文武官員罷了。。，。隊主沈胤之等人追上，把他擊傷。。，。天將亮時，來到赭圻城下，可是還隔著一條小溝，進不了城。。，。接著尚書因爲國家用度不夠，又想重新征收。。，。　　爾朱氏的軍隊仍在洛陽城下，孝莊帝召集朝廷大臣廣泛商議計策，大臣們都嚇得不知如何是好。。，。”　　宇文泰與他的將領、幕僚、賓客一同商議是去是留，前太中大夫、颍川人韓褒說道：“這是上天授命給您，還有什麽可以疑慮的呀！侯莫陳悅不過是只井中之蛙，如果您去的話，一定能夠捉住他。。，。！、

等到看見郁林王出來了，這些侍衛們又都想解救他，但是郁林王竟然連一句話也沒說。。，。帝在崇虛樓，遣舍人辭焉，且問來故。。，。