傅豎眼之初至梁州也，州人相賀，既而久病，不能親政事。。，。　　[11]高句麗國王高琏，派使節向北魏進貢，同時也向南齊進貢。。，。　　[3]乙卯，魏立貴人馮氏爲皇後。。，。

擢梁曠爲後將軍，贈劉琨之給事黃門侍郎。。，。蔡興宗嘗爲東陽太守，玄谟典簽包法榮家在東陽，玄谟使法榮至興宗所。。，。　　[10]柔然伏名敦可汗殘暴，其臣侯醫石洛候數谏止之，且勸其與魏和親。。，。孝武帝于是進入長安，將雍州的官署作爲宮殿，大赦天下，任命宇文泰爲大將軍、雍州刺史兼尚書令，國家軍政大事的安排都取決于他。。，。、又，巴西、南鄭，相距千四百裏，去州迢，恒多擾動。。，。、

但頃之修撰不得其人，所以曆年不就，有名無實。。，。　　吏部郎王儉是王僧綽的兒子。。。　　[23]辛醜，尚書左丞濟陽江谧建議假蕭道成黃钺，從之。。，。一旦他叛投北魏，那麽朝廷就要晝夜辛勞去對付後患了。。，。王敬則手下的城局參軍徐庶家住在京口，徐庶的兒子把王敬則兒子要舉事、徐嶽被抓之事秘密告訴了父親，徐庶又馬上轉告了王敬則手下的五官掾王公林。。，。、

　　[14]閏月，辛酉，以尚書仆射王奂爲領軍將軍。。，。帝從思伯受《春秋》，思伯雖貴，傾身下士。。，。　　[32]乙巳，武勇將軍李國興攻魏平靖關，辛醜，信威長史楊乾攻武陽關，壬寅，攻岘關，皆克之。。，。反逆既異余犯，雖欲矜恕，如何可得？然猶不忘前言，聽自死別府，免其拿戮。。，。？

　　辛酉，攸之遣輔國將軍孫同等相繼東下。。，。他常常在內室的地上布滿沙子，終日光著腳在沙子上面行走，練得腳底長滿老繭，一天能行走三百裏路。。，。