劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。　　[12]六月，己卯（二十四日），劉宋朝廷任命氐王楊難當爲冠軍將軍、秦州刺史，晉封武都王。。，。、劉裕嫌它過于精美華麗，耗費人力，于是他命令有關部門彈劾嶺南太守，把進貢的細布還給當地，並且親自下令禁止嶺南織做這種細布。。，。諸州軍造甲者五十余萬人，船夫十七萬人，爲水所沒、虎狼所食者三分居一。。，。、　　慧龍在郡十年，農戰並修，大著聲績，歸附者萬余家，帝縱反間于魏，雲“慧龍自以功高位下，欲引宋人入寇，因執司馬楚之以叛。。，。”高涼王拓跋那也認爲陸俟的計策是正確的，于是赦免蓋吳的兩個叔父，同他們定下返回日期後就將他們放走了。。，。

寶不欲戰，清河王會曰：“臣撫教士卒，惟敵是求。。，。　　夏，四月，丁卯，魏主如成臯，絕虎牢汲河之路。。，。本人職位不在朝廷任命以上，不許乘車馬；離開京師百裏以內，工商差役之人，不許穿飾有金銀、錦繡的服裝，違犯者陳屍街頭示衆。。，。；、　　丁酉（二十八日），後燕太後段氏被除去尊號，逐出外宮居住。。，。

姚興身邊掌管機要事務的人，都是姚弼的黨羽。。，。麟、農先帥數千騎至承營，觀察形勢。。，。、十二月，以齡石爲益州刺史，帥甯朔將軍臧熹、河間太守蒯恩、下邳太守劉鍾等伐蜀，分大軍之半二萬人以配之。。，。、　　冬季，十月，己未（二十二日），王鎮惡抵達豫章口，離江陵城只有二十裏，因此，他們下船，步行進軍。。，。

　　[26]本年，北魏內都大官、中山文懿公李先以及青州、冀州二州刺史安同先後去世。。，。、　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。前燕國主慕容任命下邳王慕容曆爲征討大都督，率領二萬步、騎兵在黃墟迎戰，慕容厲的部隊大敗，他本人只身匹馬逃了回去。。，。、

　　二年（辛酉、421）　　二年（辛酉，公元421年）　　[1]春，正月，辛酉，上祀南郊，大赦。。，。、沮渠蒙遜下令屠城，生擒了李恂的侄兒李寶，送到姑臧囚禁起來。。，。　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。闳至成都，壽下诏曰：“羯使來庭，貢其矢。。，。檀道濟至彭城，以司、青二州並急，而所領兵少，不足分赴；青州道近，竺夔兵弱，乃與王仲德兼行先救之。。，。；、

北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、毛太傅、梁車騎、梁仆射受遺輔政，可以應大臣矣。。，。、呂光冊立石氏爲王妃，呂紹爲世子。。，。

　　[9]秋，七月，呂護退守小平津，中流矢而卒。。，。”道子納之，以玄爲江州刺史；召郗恢爲尚書，以期代恢爲都督梁·雍·秦三州諸軍事、雍州刺史。。，。；、”命晖等回赴北軍，擊索虜以自贖。。，。杜洪自以爲出身名門望族而輕視張琚，張琚于是就殺掉了杜洪，自立爲秦王，改年號爲建昌。。，。我方大軍離開後，他們必定又會聚集在一起，收拾殘余，仍然可以造成禍患。。，。後燕王慕容盛赦免了他的罪過，賜給他名號爲思悔侯，並讓他娶了公主，到宮中任職。。，。

二月，辛巳，以中書令王恭爲都督青·兖·幽·並·冀五州諸軍事、兖·青二州刺史，鎮京口。。，。、前燕國主慕容俊曆來不喜歡慕容垂，中常侍涅浩便迎合他的心意，誣告段氏及吳國典書令遼東人高弼使用巫蠱邪術加禍于人，想以此株連慕容垂。。，。王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。