于是頒布诏令說：“在宋升崐明年以前犯罪的人，都允許他們按照他們個人的志願，恢複他們的戶籍。。，。　　[21]乙亥（初七），梁武帝上殿策封太子，實行大赦。。，。　　[13]是歲，高句麗王雲卒，世子安立。。，。　　[21]甲戌，魏講武于華林園；庚辰，軍發洛陽。。，。；到阿那背棄朝廷之恩，縱掠反叛而去，朝廷發兵長途追擊。。，。

　　[5]二月丙子（初五），北魏封容昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。　　[19]魏高歡將起兵討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千，與歡妻弟婁昭、妻之姊夫段榮皆勸成之。。，。、爽于是送所造輿服詣江陵，使征北府戶曹版義宣等，文曰：“丞相劉，今補天子，名義宣；車騎臧，今補丞相，名質；平西朱，今補車騎，名之：皆版到奉行。。，。；

至是，東魏始诏“牧守、令長，擅立寺者，計其功庸，以枉法論。。，。、”命送降名者各自還村，“俟台軍舉三烽，當亦舉烽相應；其無應烽者，乃賊黨也，當進擊屠之，以所獲賞軍。。，。；沈攸之性情急躁，器量狹小，這是第一敗因。。，。廣州刺史廣甯韓賢，素爲歡所善，歡入洛，凡爾朱氏所除官爵例皆削奪，唯賢如故。。，。

三月，癸醜，诏，自今一以小滿爲限。。，。殿中將軍陸攸之，是您的同鄉，如今他去東部討伐逆賊，擁有大量武器，現在正在青溪停留。。，。廷尉評代京人山偉在奏記中稱頌元義道德高尚，元義便晉升山偉爲尚書二千石郎。。，。另外，對發生爭執的田産，應該限定日期裁斷。。，。太傅宣城王，胤體宣皇，鍾慈太祖，宜入承寶命。。，。

　　[10]冬，十月，丁巳，以南徐州刺史長沙王晃爲中書監。。，。六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。　　[12]初，柔然佗汗可汗納伏名敦之妻候呂陵氏，生伏跋可汗及阿那瓌等六子。。，。

爾朱世隆想馬上便回到北方，司馬子如說道：“兵不厭詐，當今天下一片混亂，只有強者才能號令天下，當此之際，不能以弱者的姿態示之于人，如果我們急急忙忙北逃的話，恐怕內部就會發生不測，不如分兵據守河橋，崐回軍京師，出其不意，或許可以成功。。，。帝又敕歡曰：“王若厭伏人情，杜絕物議，唯有歸河東之兵，罷建興之戍，送相州之粟，追濟州之軍，使蔡俊受代，邸珍出徐，止戈散馬，各事家業，脫須糧廪，別遣轉輸，則讒人結舌，疑悔不生，王高枕太原，朕垂拱京洛矣。。，。　　[38]魏陳留公主寡居，仆射高肇、秦州刺史張彜皆欲尚之，公主許彜而不許肇。。，。、令司空穆亮、尚書陸琇等詳定，務令平允。。，。、于是人主産生一種印象，認爲他們地位卑微，身份低賤，不可能專權，擅作威福。。，。　　丙午，诏進道成假黃钺、大都督中外諸軍事、太傅、領揚州牧，劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，使持節、太尉、骠騎大將軍、錄尚書、南徐州刺史如故。。，。、

　　道成與黑騾拒戰，自晡達旦，矢石不息；其夜，大雨，鼓叫不複相聞。。，。；魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。及杜洛周反，五原降戶在恒州謀奉深爲主，深懼，上書求還洛陽。。，。　　[17]北魏江陽王無繼是元熙的曾孫。。。質至梁山，夾陳兩岸，與官軍相拒。。，。