建德縱兵四面急攻，王薄開門納之。。，。天子憐憫向夫人，因此派使者到這裏來。。，。

我們不如保境安民，靜觀事態的發展變化。。，。都深夜了還未到達宿營地，士卒凍死大半，馬驢凍死十之八九；後宮的妃嫔、公主有的都走散了，和軍士們混雜在一起宿于山間。。，。；、歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。已經于本月十三日恭承天命，登上帝位。。，。三年（壬午、562）三年（壬午，公元562年）　　[1]春，正月，乙亥，齊主至邺；辛巳，祀南郊；壬午，享太廟；丙戌，立妃胡氏爲皇後，子緯爲皇太子。。，。；、

帝登金鳳台召太子，使手刃囚，太子恻然有難色，再三，不斷其首。。，。　　帝幸李後家，以鳴镝射後母崔氏，罵曰：“吾醉時尚不識太後，老婢何事！”馬鞭亂擊一百有余。。，。！逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；　　[7]李密勸說翟讓：“現在東都空虛，軍隊平時又都沒有訓練，越王楊侗崐年幼，留守的諸位官員政令不一，士民離心。。，。我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。。，。

炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。從長安以西，人口稀少，城池相隔很遠，敵兵來往，實在很艱難，這樣長期和我軍相持下去，農業肯定要荒廢，超不過三年，敵軍一定潰敗。。，。　　[20]涿郡通守郭絢將兵萬余人討高士達。。。且其人已盲，必無反心，請呼取，問以籌策。。，。　　[8]北周的楚公趙貴、衛公獨孤信過去都和太祖宇文泰享有同等地位，待到晉公宇文護獨掌政權時，都怏怏不樂，很不服氣。。，。、不久又由于陸氏並不爲高浚所寵愛，才被命令離開劉家。。，。

　　[22]陳朝司空章昭達進攻後梁，後梁國主和北周總管陸騰進行抵抗。。，。　　甲子（二十八日），隋文帝要出師討伐陳朝，在太廟祭告祖先，並任命晉王楊廣、秦王楊俊、清河公楊素三人都爲行軍元帥。。，。、李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。　　[61]西魏的楊忠攻占了隨郡，活捉了太守桓和。。，。高的幾個兒子流放到邊地；賀若弼的妻子兒女被沒收爲官奴婢。。。；長鸾名鳳，通常用表字，累次升遷到侍中、領軍、總知內省機密。。，。、

杜岸請求帶領五百名騎兵去襲擊襄陽，征得同意後，就夜以繼日地趕路。。，。　　[30]臨賀王正德怨侯景賣己，密書召鄱陽王範，使以兵入；景遮得其書，癸醜，缢殺正德。。，。；

甲申（二十九日），天元皇帝從仲山返回皇宮，下令京城百姓在街巷唱歌跳舞迎候車駕。。，。孝瑜體肥大，腰帶十圍，帝使左右婁子彥載以出，鸩之于車，至西華門，煩躁投水而絕。。，。于是昙獻的事情被暴露，這些人都被處死。。，。澄敬行合天心，腹心無疾，又崐何急急奉璧求和？豈不以秦兵扼其喉，胡騎迫其背，故甘辭厚幣，取安大國。。，。？朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。

　　王偉與侯子鑒相失，直渎戍主黃公喜獲之，送建康。。，。譽至，檢括州府付度事，留缵不遣；聞侯景作亂，頗陵蹙缵。。，。；異信之，雖外示臣節，恒懷兩端，與王琳自鄱陽信安嶺潛通使往來。。，。”　　炀帝擅長于文辭，不喜歡別人超過他。。，。

憲集齊舊將，遍示之，謂曰：“吾所爭者大，不在汝曹。。，。纥恐懼，其下多勸之反，遂舉兵攻衡州刺史錢道戢。。，。桃棒又使昕啓曰：“止將所領五百人，若至城門，皆自脫甲，乞朝廷開門賜容。。，。　　難將作，江陽長張惠紹馳告裴蘊，與惠紹謀矯诏發郭下兵收化及等，扣門援帝。。，。江子五被刺傷了頸項，回到戰壕時，大哭一場也死去了。。，。且王師頻北，賊徒輕我，今背城一決，理必破之。。，。

間諜把這一情況告訴了侯景：“王質已經離開采石。。。先命整飾店肆，檐宇如一，盛設帷帳，珍貨充積，人物華盛，賣菜者亦藉以龍須席。。，。　　[43]乙酉，車駕幸周氏陂，過故墅。。，。　　[34]謝哲返命，王琳請還湘州，诏追衆軍還。。，。　　尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。他還擔心君主沈溺于親近的人之中，所以想引攬後黨作爲自己的後援，便請齊後主任命胡後的哥哥胡君瑜爲侍中、中領軍；又征聘胡君瑜的哥哥梁州刺史胡君璧，想任命他爲禦史中丞。。，。；、