[15]梁朝的輔國將軍劉思效在膠水擊敗了北魏青州刺史元系。。。嘗思食蒸魚菜，太官令答無錄分命，竟不與。。，。自從江南有葬禮以來，這一葬禮的隆重場面，還從來沒有過。。，。侯莫陳悅望見追上來的騎兵，便在荒野之中上吊自殺了。。，。丁亥（二十五日），孝文帝在方澤祭地。。，。北魏派建安王陸前來宣慰安撫新近歸附的地區。。。

雍州刺史楊椿有疾求解，複以寶寅爲都督雍·泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督，自關以西皆受節度。。，。、丙子（十九日），孝文帝下诏，命令以後改爲在每季度的第一個月中，選擇吉祥的日子祭祀。。，。這樣過了幾年，祖惠慢慢長大了，告訴他的生母說：“我那時一直在地萬家，沒有上過天，上天的話是地萬教我說的。。，。谏議大夫常山人張普惠認爲前代皇後的父親沒有稱作“太上”的，“太上”的名字不能加在臣子身上。。，。　　[17]诏南郡王長懋移鎮西州。。。　　蔡興宗自以職管铨衡，每至上朝，辄爲義恭陳登賢進士之意，又箴規得失，博論朝政。。，。

　　[2]北魏東梁州的百姓夷人叛亂，二月，孝武帝頒下诏書，命令兼管東雍州事務的豐陽人泉企討伐平定這場叛亂。。，。　　[27]壬申（十三日），任命尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。

李崇富埒于雍而性儉啬，嘗謂人曰：“高陽一食，敵我千日。。，。吳喜既定三吳，帥所領五千人，並運資實，至于赭圻。。，。道龍憂懼，私與伴侶言之，誕殺道龍。。，。尉元派部將李璨跟薛安都先行入城，控制所有城門，另派孔伯恭率精銳部隊二千人，巡邏于城內外，然後進城。。，。劉宋朝廷任命南海太守沈煥爲交州刺史，任命李叔獻爲沈煥的甯遠司馬和武平、新昌二郡太守。。，。、

秋，魏盧昶上表請益兵六千，米十萬石，魏主以兵四千給之。。，。”元勰又秘密地讓人在汝水之濱築了一座祭壇，依照當年周公所行那樣，親自去禱告天地及獻文帝在天之靈，乞請以自己的身體代替孝文帝，讓他快快痊愈。。，。

又起至敬殿、景陽台，置七廟座，每月中再設淨馔。。，。、沖之于道與晉安王子勳書曰：“舟楫已辦，糧仗亦整，三軍踴躍，人爭效命；便欲沿流挂帆，直取白下。。，。；我離開人世之後，你要准許元勰辭去官職，脫身俗務，以便順從他謙虛自抑的性格。。，。丁卯，诏曰：“置官班祿，行之尚矣；自中原喪亂，茲制中絕。。，。；如今，我們境內氣候反常，狂風、大旱造成大災，希望陛下能改穿輕便的服裝，使飯量恢複到正常水平，乘坐辇車經常出宮走動走動，按照順序祭祀百神，以使蒼天和百姓交相慶幸。。，。、　　大司馬內有受禅之志，沈約微扣其端，大司馬不應；他日，又進曰：“今與古異，不可以淳風期物。。，。；

乙亥，北徐州刺史昌議之撥梁城。。，。”中山王英急追馬仙，將複邵陽之恥，聞睿至，乃退。。，。