[6]最初，钜鹿人張角信奉黃帝、老子，以法術和咒語等傳授門徒，號稱“太平道”。。，。、　　[11]袁紹複說何進曰：“前窦武欲誅內寵而反爲所害者，但坐言語漏泄；五營兵士皆畏服中人，而窦氏反用之，自取禍滅。。，。；王郎命人傳遞檄書，用十萬戶的采邑作懸賞，擒殺劉秀。。，。　　[15]袁術害怕呂布危害自己，就爲兒子向呂布女兒求婚，呂布答應了。。，。

　　孝獻皇帝甲初平元年（庚午、190）　　漢獻帝初平元年（庚午，公元190年）　　[1]春，正月，關東州郡皆起兵以討董卓，推勃海太守袁紹爲盟主；紹自號車騎將軍，諸將皆板授官號。。，。；、袁紹部將孟岱對袁紹說：“審配官居高位，專權獨斷，家族人丁旺盛，兵馬十分精銳，而且他兩個兒子都在曹操手中，一定會心生背叛之意。。，。民間有諺語說：‘偷盜不經過五女之門。。。太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹都說：“段煨不會謀反，我們願以性命來作保證！”董承、楊定威脅弘農郡督郵，讓他向獻帝報告說：“郭汜已來到段煨營中。。，。！、　　[2]永昌、越、益州三郡郡兵及昆明夷人鹵承等在博南進攻哀牢王類牢，大敗哀牢軍，斬殺類牢。。，。、那裏的人接受往年失敗的教訓，必然因畏懼而團結一致，內外呼應。。，。

　　[5]丙午，诏減百官及州郡縣奉各有差。。，。　　群臣複白：“劉崇等謀逆者，以莽權輕也；宜尊重以填海內。。，。；福祿和帝位，一代接一代地流傳下來，直到陛下。。，。　　袁紹派使者向荊州牧劉表請求援助，劉表應許他的請求，但援軍始終不到，而他也不幫助曹操。。，。　　[10]秋，七月，庚午，以衛尉來曆爲車騎將軍。。，。如今，賊寇都在遠地，陛下卻在京城閱兵，不足以顯示消滅敵人的決心，只表現爲黩武罷了。。，。

其以強爲東海王，立陽爲皇太子，改名莊。。，。呂布駐軍沛城西南，派遣侍衛去請紀靈等人，紀靈等也派人來請呂布，呂布就前往紀靈營中，邀請劉備一起赴宴。。，。

　　[7]夏季，四月，太尉曹嵩被免職。。，。董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。”　　劉備在荊州，向襄陽人司馬徽詢訪人才。。，。今欲守孤城，自料資糧，已知不足，不早爲計，悔無及也。。，。曹操曰：“舉義兵以誅暴亂，大衆已合，諸君何疑！向使董卓倚王室，據舊京，東向以臨天下，雖以無道行之，猶足爲患。。，。！大戰，岑三合三勝，自旦及日中，軍士不得食，並疲。。，。

夫人君之有政，猶水之有堤防；堤防完全，雖遭雨水霖潦，不能爲變，政教一立，暫遭凶年，不足爲憂。。，。；答書曰：“曹將軍興複典型，將撥平凶慝，以爲足下當戮力同心，匡翼漢室；而陰謀不軌，以身試禍，欲吾營私阿附，有死不能也。。，。；甯既見度，乃廬于山谷，時避難者多居郡南，而甯獨居北，示無還志，後漸來從之，旬月而成邑。。，。　　帝嘗問侍中楊奇曰：“朕何如桓帝？”對曰：“陛下之于桓帝，亦猶虞舜比德唐堯。。，。？皇太子嘗問攻戰之事，帝曰：“昔衛靈公問陳，孔子不對。。，。

　　[5]京都洛陽發生旱災，任城、梁國發生饑荒，出現人吃人的現象。。，。、憲奏弘大臣，漏泄密事，帝诘讓弘。。，。二月，遣吳漢率馬成、馬武等北擊匈奴，徙雁門、代郡、上谷吏民六萬余口置居庸、常山關以東，以避胡寇。。，。、　　[5]翼平郡連率田況奏報，郡縣對民間財産估計不實，王莽按三十分之一又征稅一次。。，。而匈奴寇邊甚，莽乃大募天下丁男及死罪囚、吏民奴，名曰豬突、勇，以爲銳卒。。，。、　　[14]穎川人杜襲、趙俨、繁欽到荊州避難，劉表都以賓客的禮節接待他們。。，。、

莎車人大爲驚慌，亂作一團，四處奔逃，班超等追擊斬殺五千余人，于是莎車投降。。，。于是勒姐、當煎部落的首領東岸等人愈發驚恐，便一同急速地大舉逃亡。。，。、朝中公卿多數認爲應當關閉玉門關，和西域斷絕關系。。，。　　[4]本年，征發遣返遷到內地的邊疆居民，賞賜治裝費，每人二萬錢。。，。他屢次請求漢朝出兵，要返回故土，掃蕩北匈奴王庭。。，。從事王忠把他的屍首送回洛陽，劉秀下诏賜給他墓地，任命他的三個兒子爲郎。。，。

　　[3]庚午（十三日），將光祿勳張任命爲司徒。。，。呂種也遭此禍，他在處決前歎息道：“馬將軍真是神人啊！”　　[4]秋，八月，戊寅，東海王強、沛王輔、楚王英、濟南王康、淮陽王延始就國。。，。！、單于輿驕，謂遵、飒曰：“匈奴本與漢爲兄弟；匈奴中亂，孝宣皇帝輔立呼韓邪單于，故稱臣以尊漢。。，。；、及從融入朝，諸守、令財貨連毂，彌竟川澤；唯奮無資，單車就路，帝以是賞之。。，。；、