"玉左顧宛頸而歌曰，南山有烏，北山張羅。。，。　　郭　翥　　元和間，有郭翥者，常爲鄂州武昌尉。。，。赒人之急，要赴湯蹈火，人亦以此重之。。，。苟平生事行無大過，然後更生人間。。，。

卿問女曰："我知卿二人，非人間之有。。，。鬼又問讓他住在哪裏，達誠說："你就住在堂屋裏吧。。，。阍人驚寤，及曉視其門，已開矣。。，。如果此生就這樣了，我就幹脆辭官進山修道去。。，。此神能變化隱形，猝睹其狀，蓋木客山林之類也。。，。

"和子初不受，曰："人也，何绐言？"又曰："我即鬼。。，。？近些日子，常常有風雨忽然降臨。。，。舍和尚說："人和鬼是兩條不同的路，你到人間既然不是找吃的，怎麽呆了這麽久呢？"鬼說："這裏有一個女子，應該抓到陰間去。。，。？（出《幽明錄》）　　晉進有個王彪之，年紀很輕，也沒有做官。。，。

小孩們把它拿到岸上打碎，裏邊有一個一尺多高的小嬰兒，一出來就迅跑。。，。夜間他聽到擊鼓的聲音，不知從哪來的，等到走出門就聽不到了。。，。後數日，有白馬丈夫來買，直還二萬，不複躊躇，其錢先已鎖在西市。。，。今車中唯有一疋半絹，且留充衣服。。，。第二天，滿屋浮灰覆蓋著東西，也沒發生別的什麽怪事。。，。寫完後卷起來，向王矩要了個箱子裝起來，把箱子封好交給王矩後說："你現在不要看，到了廣州後就可以看了。。，。

"疑其不實，遂問其所居坊曲，病人形貌。。，。"越石即以少肉投于地，其手即取之而去。。，。

吳山縣令的宅子號稱凶衙，前幾任都死了。。，。那四個人一個人抓住一條馬腿，馮述一下就落馬摔倒在河邊。。，。智惑即請共入南山西谷，果得四囚。。，。

即有二皂衫人迎門而拜，控辔至廳。。，。不久之後對穆說："這人是大將軍來護兒的歌人，也是當時遇害，就在附近。。，。有個叫李複的，姨夫楊曙當時在三異鄉當中弁團戶，很了解這件事，就找來蔡榮的母親詢問，把榮母所說的情況告訴了李複。。，。又看見一群鬼，全在胡同裏嬉戲，直撲向燕鳳祥，讓他沒法離開。。，。

未頃，有龜鼍魚鼈，不可勝計，周匝二裏余，蹙波爲城，遏浪爲地。。，。忽然遇見一個怪人，穿著金铠甲，盔上戴著紅纓，衣上佩著金飾，腰裏帶著弓箭，手執長劍，騎著高頭大馬，十分雄偉。。，。晚上在樓上睡覺，聽到階前的竹子有呻吟的聲音，靠近一看沒看到什麽。。，。這夥人乘著順風回到青州，當時賀德儉任青州節度使，他和魏愽節度使楊師厚是親戚，就派這些商客去了魏愽，向楊師厚報告他們在海上去過鬼國的事。。，。他又轉奔到黎陽，天色已晚，可是前程還很遙遠，忽然看見路旁有一個門，宅院房子很壯觀。。，。同寓旅舍數日，忽侃謂鳳曰："我離鄉一載，我母必念我，我當歸。。，。

"太公曰："此人理不可屈，宜速逐之。。，。幾天後，有一個人長歎說："我是從梁苑來的客人，我叫枚臯，以前趁著節日，我到這來要飯吃，你家不知爲什麽把我捉起來了？"曹朗准備了菜和酒，拉枚臯入坐。。，。？超訪其故，黃衣曰："有生之類，先死爲畢。。，。"石秀之忙陳訴說："我只會造車，造船比不上高平人劉儒。。，。"俄至定鼎門內，鬼負書生從門隙中出，前至五橋，道旁一冢，天窗中有火光。。，。人們認爲他的猝死是因爲他主持修路時夷平了墳墓的緣故。。。

這天晚上，李晝忽然看見墳上有洞穴，大小象盤石，還有火光。。，。滿七日，鄘乃作齋設僧，方欲衆僧行食次，照忽起，于庭如有所見，遽厲聲逐之，喝雲："這賊殺如許人。。，。每交歡之暇，即懇讬在鄰婦楊氏，雲："非此人，誰達幽恨。。，。聽到樹裏有喊"冤枉"的聲音，慘不忍聞。。，。

韋真派人再去兒媳房中偵察，又跟上次一樣平安如常。。，。半夜以後，戰鼓號角從四面八方響起。。，。