初，道成以世子赜爲晉熙王燮長史，行郢州事，修治器械以備攸之。。，。　　[32]鄧琬因劉胡跟建康官軍沈攸之等對陣僵持，很久分不出勝負，于是加授袁爲督征討諸軍事。。，。

上以其新立大功，不問，而心銜之。。，。　　二月，義宣聞爽已反，狼狽舉兵。。，。

　　[17]東魏的尚書令高澄與孝靜帝的妹妹馮翊長公主結婚，生了一個兒子叫高孝琬，朝中的顯貴們紛紛向他祝賀。。，。尚書們的文案奏告，一個月或者更長時間才上報一次，而報上去後有的竟然不知去向，原來是宦官們用來包裹魚肉拿回家去了。。，。

”于是，殺死了蕭谌，他的弟弟蕭诔也被殺。。，。”　　[15]己酉（三十日），明帝死于正福殿。。，。　　[18]庚寅（初二），孝文帝祭拜永固陵，因哀傷過度，身體異常削瘦衰弱。。，。有蜜多道人，能胡語，帝常置左右，太後使人殺之于城南而懸賞購賊。。，。

義宣求秀不得，左右盡棄之，夜，複還南郡空廨；旦日，超民收送刺奸。。，。；一夫不耕，或受之饑，況四萬人之勞費，可勝道乎！此陛下所宜留心也。。，。！上以國學既立，五月，乙未，省總明觀。。，。薛真度勸裴叔業及早投降過來，說：“如果事情緊迫才來投降，那麽功勞就小了，賞封也就不會多重了。。，。

　　[11]庚子，魏主如崞山；壬寅，還宮。。，。；”王融正是如此，他乘著危難之時，投機取巧，陰謀廢君另立。。，。”蕭寶寅信之，鑿山深五丈，開北注，水日夜分流猶不減，魏軍竟罷歸。。，。

高歡斥責他們說：“你們侍奉爾朱仲遠，享盡了榮華富貴，與爾朱仲遠信誓旦旦，答應和他同生共死。。，。　　又，國之興亡，在冢嗣之善惡；冢嗣之善惡，在教谕之得失。。，。；

及徵燮爲揚州，以赜爲左衛將軍，與燮俱下。。，。又選無賴小人善走者爲逐馬左右五百人，常以自隨。。，。”韓子熙曰：“事關生殺，豈系鐵券！且陛下昔雖不與，何解今日不殺！”太後怃然。。，。！台遣軍主崔靈建等將萬余人自淮入海，夜至，各舉兩炬；魏師望見，遁去。。，。；戴法興等人專權獨斷，威勢使遠近的人們都很害怕。。，。蕭斌勸劭勒水軍自上決戰，不爾則保據梁山。。，。