六月庚寅（十四日），劉秀任命廣漢太守河內人蔡茂當大司徒，任命太仆朱浮當大司空。。，。太尉楊彪說：“你們這些臣屬互相爭鬥，一個人劫持天子，一個人將公卿做人質，這怎麽能行呢！”郭汜大怒，想要親手用刀殺死楊彪，楊彪說：“你連皇上都不尊奉，我難道還會求生嗎？”中郎將楊密竭力勸阻，郭汜這才作罷。。，。？！你不要胡說，否則你的血將玷汙我的寶刀！”蓋勳說：“從前武丁那樣聖明的君王，還請求別人提建議，何況象您這樣的人，竟要封住別人的嘴嗎？”董卓于是表示歉意。。，。？！甯遂亡奔孫權，周瑜、呂蒙共薦達之，權禮異，同于舊臣。。，。、具瑷命令屬吏逮捕張恽，罪名是：“擅自從外入宮，想要圖謀不軌。。，。　　[13]六月已未（十三日），鄧太後下诏，削減太官、導官、尚方、內署的各種禦用衣服車馬、珍羞美味，和各色奢靡富麗精巧難成的物品。。，。、

莽遣司命大將軍孔仁部豫州，納言大將軍嚴尤、秩宗大將軍陳茂擊荊州，各從吏士百余人，乘傳到部募士。。，。、　　[13]梁王暢與從官卞忌祠祭求福，忌等谄眉雲：“神言王當爲天子。。，。段下馬大戰，一直打到中午，刀刃折斷，箭已射盡，諸羌部衆也向後退卻了。。，。劉璋大怒，殺死張魯的母親和弟弟，于是張魯占據漢中地區，與劉璋爲敵。。，。憲險急負勢，言辭驕讦，至诋毀安，稱光武誅韓歆、戴涉故事，安終不移；然上竟從憲策。。，。；、

”王甫深爲範滂的言辭而動容，可憐他們的無辜遭遇，于是命有關官吏解除他們身上的刑具。。，。臣觀公卿懷持兩端，不肯極言者，以爲憲等若有匪懈之志，則已受吉甫褒申伯之功；如憲等陷于罪辜，則自取陳平、周勃順呂後之權，終不以憲等吉凶爲憂也！臣敞區區誠欲計策兩安，絕其綿綿，塞其涓涓，上不欲令皇太後損文母之號、陛下有誓泉之譏，下使憲等得長保其福也。。，。；！、　　[4]曹操派遣夏侯淵、張遼率軍在東海圍攻昌，數月未能攻下，曹軍糧草已盡，將領們商議撤軍。。，。、”王莽喜愛自我欺騙掩飾，都是此類。。，。郎中、汝南人袁著，年方十九歲，到宮門上書說：“春夏秋冬的運轉，每個季節都在達到極盛時便消退。。，。、

”　　[6]初，王莽既殺鮑宣，上黨都尉路平欲殺其子永；太守苟谏保護之，永由是得全。。，。；我們願征調本部和分散在各郡的匈奴精銳，包括老兵和新近歸降的北匈奴軍隊，分爲幾路，同時進發，約定十二月在北匈奴會師。。，。　　[9]冬，十月，公孫述使刺客詐爲亡奴，降岑彭，夜，刺殺彭；太中大夫監軍鄭興領其營，以俟吳漢至而授之。。，。；我身爲聖上的骨肉近親，竟擾亂聖明的教化，玷汙純潔的風氣，如今既然已經保全性命，我實在無心無顔以罪惡之身再在巨大的宮室居住，擁有廣袤的封國，設置官員僚屬，收羅享用各種器具。。，。

由是天下之士莫不以廉節自勵，雖貴寵之臣，輿服不敢過度，至乃長吏還者，垢面羸衣，徇乘柴車，軍吏入府，朝服徒行，吏潔于上，俗移于下。。，。　　帝以江京嘗迎帝于邸，以爲京功，封都鄉侯，封李閏爲雍鄉侯，閏、京並遷中常侍。。，。、三公非臣之仇，臣非狂夫之作，所以發憤忘食，懇懇不已者，誠念朝廷，欲致興平。。，。

東漢朝廷派劉尚發兵一萬余人，沿沅水逆流而上，到武進行討伐。。，。諸葛亮每次到龐德公家裏，都在床下向龐德公獨拜。。，。今者衰困，黨援壞沮，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。上問司徒鮑昱：“何以消複旱災？”對曰：“陛下始踐天位，雖有失得，未能致異。。，。？　　[6]馬援奏，宜如舊鑄五铢錢，上從之；天下賴其便。。，。；都昌城在夜裏被攻破，孔融這才逃往東山，他的妻子兒女都被袁譚俘虜。。，。

　　董卓接到何進召他進京的命令，立刻上路出發。。，。　　[18]鄧太後的母親新野君患病。。。遭值文、景玄默，養民五世，財力有余，士馬強盛，故能睹犀布、瑁，則建珠崖七郡；感醬、竹杖，則開柯、越；聞天馬、蒲陶，則通大宛、安息；自是殊方異物，四面而至。。，。；、　　[2]二月丙子（十三日），安帝到東方巡視。。，。命令公卿及以下直到郡縣佩帶黃色绶帶的官吏都要保養軍馬，馬匹的多少根據各人的官秩規定等級，而官吏都把這個負擔轉嫁給老百姓。。，。閻顯急忙禀告太後，暫時秘不發喪，再征召諸王之子進宮，關閉宮門，駐兵把守。。，。

　　時操使宮將兵留屯東郡，遂以其衆潛迎布爲兖州牧。。，。公孫瓒不予理睬，反而增強防備，他對長史、太原人關靖說：“如今四方龍爭虎鬥，顯然沒有人能連年坐在我的城下相守，袁紹能對我怎麽樣！”袁紹于是大舉增兵，向公孫瓒進攻。。，。！、　　[4]莽孫功崇公宗坐自畫容貌被服天子衣冠、刻三印，發覺，自殺。。，。、曹操大軍到達邺城後，上築土山，下挖地道，發動進攻。。，。

　　[9]秋七月，乙卯，窦憲出屯涼州，以侍中鄧疊行征西將軍事爲副。。，。長廣郡太守何對曹操說：“古代的君王把賦稅分爲九等，以距京城的遠近作爲標准，而且根據歸附早晚與治亂的情況訂立了輕典、中典、重典三種不同的刑法標准。。，。、

岑彭武裝戰船數千艘，吳漢因爲各郡派來的水兵消耗糧食太多，打算遣散。。，。如今北匈奴沒有叛逆之罪，漢朝也沒有值得羞慚的恥辱，而時值盛春時節，農民正在田中耕作，大規模地征發兵役，會使百姓産生怨恨。。，。