欽道面奏帝，稱“二叔威權既重，宜速去之。。，。如果我死了能對國家有益，我萬死不辭。。，。　　高澄執掌國家大權後，很快就驕傲自大起來，他讓中書黃門郎崔季舒暗中窺探皇帝的舉動，孝靜帝所做的大大小小的事都讓崔季舒知道了。。，。

賊以爲大軍至，望風瓦解，一郡獲全。。，。太子仁果立，居于折城，谥舉爲武帝。。，。這次普查，戶籍簿上新增加了一百六十四萬余人口。。，。蕭繹派舍人王孝祀送兒子蕭方略爲人質以求和，西魏人答應了。。，。

丙寅（二十日），北齊國主高洋親率軍隊出發駐紮于晉陽之東城。。，。侯景寵愛過的溧陽公主也參加了吃侯景肉的行列。。。

　　[28]上甲侯韶自建康出奔江陵，稱受高祖密诏征兵，以湘東王繹爲侍中，假黃、大都督中外諸軍事、司徒、承制，自余藩鎮並加位號。。，。、到李密開設幕府，挑選當時的出色人物時，翟讓推薦邴元真爲長史；李密不得已任用他爲長史，但從未讓他參與過軍事行動的謀劃。。，。；侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。甲子（十四日），北周靜帝命令兼太傅杞公宇文椿捧著冊書，大宗伯趙捧著皇帝的玺印，禅位于隋王楊堅。。，。如果我們打敗了尉遲迥的大軍，這個小城還能有什麽作爲！”于是率軍在武陟安營紮寨。。，。！　　[2]北齊大赦天下，改換年號爲乾明。。，。

　　冬季，十月，壬戍（初三），炀帝到達東都。。，。早晨和中午都供給禦食，天黑後才放他們回家。。，。

宇文憲把原先是北齊的將領召集在一起，將捉到的探子向他們示衆，並說：“我所爭奪的是大目標，不是你們。。，。”意思是說他懦弱得象婦女一樣。。。十二月，會理使詢帥步騎千人夜襲正表，大破之；正表走還鍾離。。，。；”異等固執宜和，上亦厭用兵，乃從異言，賜淵明書曰：“知高大將軍禮汝不薄，省啓，甚以慰懷。。，。上令楊素與術數人立議六十一事，皆舊法久難通者，令劉晖等與胄玄等辯析。。，。乃更爲《刑經聖制》，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。。，。

”王子宜遞給和士開一封信，說：“皇上有敕令，叫你去到台省相見。。，。自今以後，凡是軍人，都隸屬各州縣，墾田種地，戶籍及賦稅管理與普通百姓完全相同。。，。

淵得書，笑曰：“密妄自矜大，非折筒可致。。，。又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。

當時江南民間又傳言隋朝將要把百姓都遷徙到關內去，于是遠近驚駭。。，。但中流任生，當須應接，不可阙鎮。。，。　　乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、戊寅（二十六日），任命瀛州刺史尉粲爲太尉，斛律光爲大將軍，東安王婁睿爲太尉，尚書仆射趙彥深爲左仆射。。，。　　北周國主將進軍河陽，內史上士宇文說：“齊氏建國至今，已經有好幾代；雖說君主無道，但是勝任藩鎮職守的，還大有人在。。，。；

北周武帝還沒有殡葬，他毫無悲傷的樣子，撫摸以前被棍棒所打留下的傷痕，大罵道：“死得太晚了！”察看北周宣帝後宮的女子，強迫她們滿足自己的淫欲。。，。！　　[2]二月，甲寅，上幸仁壽宮。。，。　　[32]周梁睿將步騎二十萬討王謙，謙分命諸將據險拒守，睿奮擊，屢破之，蜀人大駭。。，。

師以無名而出，事以無機而動，以此稱兵，未知其利。。，。梁大將軍許世武密以城召荊州刺史宜黃侯慧紀；謀泄，梁主殺之。。，。；帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉谕處羅使入朝。。，。他擁有兩千余名騎兵，南面勾結梁師都，北面依附突厥，兩邊各送一個兒子作爲人質以鞏固自己的勢力。。，。