裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；冀州刺史張掖王沮渠萬年與反叛者相互勾結，北魏國主賜他自殺。。，。還對他的弟弟們進行了賜封：慕容桓爲宜都王，慕容逮爲臨賀王，慕容徽爲河間王，慕容龍爲曆陽王，慕容納爲北海王，慕容秀爲蘭陵王，慕容嶽爲安豐王，慕容德爲梁公，慕容默爲始安公，慕容偻爲南康公。。，。城門還沒有來得及關閉，北魏禁軍內三郎豆代田率衆乘勝攻進西宮，縱火焚燒了西宮城門；夏軍關閉了所有的宮門，豆代田跳出宮牆撤退。。，。；”殷浩多次拒絕官府的征辟，摒絕世事，隱居于墓地。。，。

殷浩偷偷地派魏憬率領五千兵衆襲擊姚襄，但姚襄殺掉了魏憬，其兵衆也被兼並。。，。　　初，闵之爲趙相也，悉散倉庫以樹私恩，與羌、胡相攻，無月不戰。。，。、　　[24]東晉將軍劉春攻打魯陽，都貴逃回長安。。，。　　[1]春季，正月，庚申（十六日），東晉皇後王氏去世。。，。”賞賜給古弼一套禮服、兩匹馬和十頭鹿。。。、

　　[26]壬辰（初十），劉宋加授征南大將軍檀道濟爲都督征討諸軍事，統率大隊人馬討伐北魏。。，。任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、嶺南曾經進貢過一種筒裝細布，一筒竟能容納八丈。。，。何無忌厲聲高叫道：“拿我的蘇武節來！”蘇武節送來，他拿著此節親自督戰。。，。！”魏主以問崔浩，對曰：“義隆與赫連定遙相招引，以虛聲唱和，共窺大國，義隆望定進，定待義隆前。。，。慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；

用這樣六個人來輔佐太子，我跟你們只要巡視四方邊境，對叛逆加以討伐，對臣服者加以安撫，就足以稱霸天下了。。，。公主出適，遣送不過二十萬，無錦繡之物。。，。

　　[12]王擢拔陳倉，殺秦扶風內史毛難。。，。虜之殘害，古今未有，屠剝之苦，衆所共見，其中幸者，不過驅還北國作奴婢耳。。，。得知你想親率三軍，蕩滌汙穢，廓清中原，光複舊都，如果不是有以身殉國的志向，誰能如此！各種措施安排，都依靠托付于你的多謀深算。。，。！九月，益州刺史周楚派兒子周瓊討伐李高，又派周瓊的兒子梓潼太守周討伐李弘，把他們全都平定。。，。冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、

　　當初，劉宋文帝得到北魏將要入侵的消息後，命令廣陵太守劉懷之預先放火燒掉城內官府和水上船只，率領廣陵全體老百姓渡過長江，山陽太守蕭僧珍將廣陵所有老百姓都納聚山陽城中；朝廷運送糧食、武器到盱眙和滑台去的官兵，因爲道路不能通行，也都留在了山陽城。。，。；、時超石別赍大錘及千馀張，乃斷長三四尺，以錘錘之，一軋洞貫三四人。。，。斤因說什翼犍之庶長子君曰：“王將立慕容妃之子，欲先殺汝，故頃來諸子每夜戎服，以兵繞廬帳，伺便將發耳。。，。

慕容令相信了他，把他安置在自己身邊。。，。敦煌太守姚靜、晉昌太守李純舉郡投降了呂光。。。、”乃悉衆出戰，大破顯軍，追奔至陽平，斬首三萬余級。。，。

廣武將軍安同說：“汾水的東面，有一個地方叫蒙坑，東西綿延三百多裏，沒有道路可以與它相通。。，。現在魏軍中缺乏物資糧草，我們不如深挖戰壕、高築壁壘，穩住陣腳，安定軍心，把敵人拖垮。。，。、秋曰：“皆義士也，”收而葬之。。，。　　[16]乙醜（十五日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。

呂隆派遣廣武將軍苟安國、甯遠將軍石可帶領騎兵五百人前去救援，但是，苟安國等人卻因爲害怕禿發檀部隊的強大勢力，很快便逃了回去。。，。、　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰皆叛秦。。。、

　　[8]魏王拓跋回到繁自己的宮裏，給那些新遷移來的百姓分發田地及耕牛。。，。　　六月，禿發烏孤任命禿發利鹿孤爲涼州牧，鎮守西平，召回車騎大將軍禿發檀，叫他入朝處理國家的大事。。，。凶殘愚頑之人，以爲一舉行郊祀必定會實行大赦，那他們必將産生僥幸心理！”司馬昱聽從了他的意見。。，。！張掖太守彭晃亦叛，東結康甯，西通王穆。。，。裕謀于土豪孔靖，靖曰：“山陰去都道遠，舉事難成；且玄未篡位，不如待其已篡，于京口圖之。。，。；