他輔佐元帝、明帝、成帝三代君王，擔任相職，但自己卻倉庫無儲糧，穿衣不加帛。。，。、　　[4]三月，庚寅，葬文德皇後。。，。　　元達少有志操，淵嘗招之，元達不答。。，。

卿欲爲忠臣，柰何惜共事之小誠而忘徇國之大節乎！往事代王，爲之腹心，乃一州之所賴也。。，。！起初說要回返京城，不久停留在劉胤舊府。。，。萬一四夷乘虛爲變，此亦猛虎交鬥自效于卞莊者矣。。，。尹奉到甯州後，重金聘募境外夷人刺殺爨量成功，又勸谕李逖歸降，于是州內安定。。，。　　帝停方壘三日，方擁帝及太弟穎、豫章王熾等趨長安，王戎出奔郏。。，。、　　[12]十二月，戊午，博平敬侯華歆卒。。，。

事情敗露，李期殺死羅演、上官澹及李班生母羅氏。。，。、如果軍隊、糧食確實沒有用完，就可以盡力堅守；但如果軍糧用盡兵勢微弱，你們也就應該早點明白上天的旨意。。，。；、使諒收交州刺史湛、新昌太守梁碩殺之。。。、

李重知道司馬倫懷有篡國的異心，托病不去就職，司馬倫不斷逼迫，不得已勉強任職，幾天後就死了。。，。然仰惟主上寬仁，殿下敦睦，苟言不見信，則陷于誣谮不測之誅，故不敢言也。。，。

　　[3]趙將尹安、宋始、宋恕、趙慎四軍屯洛陽，叛，降後趙。。，。、樂機變化莫測，不能執著于一種方法。。，。賈谧驕縱，數無禮于太子，廣城君恒切責之。。，。後孟德因獲劉琮之勢，張言方率數十萬衆水步俱下，孤普請諸將，咨問所宜，無適先對；至張子布、秦文表俱言宜遣使修檄迎之，子敬即駁言不可，勸孤急呼公瑾，付任以衆，逆而擊之，此二快也。。，。；、意輕平，視其屋，曰：“可作馬廄”；見大镬，曰：“可鑄鐵器。。，。；直到聽說石勒已經渡河，這才商議增強荥陽戍守的力量，關閉黃馬關。。，。

朝廷論討趙功，拜特宣威將軍，弟流奮武將軍，皆封侯。。，。鄧定等饑窘，詐降于燕，且賂之，燕爲之緩師。。，。　　初，帝以才人謝玖賜太子，生皇孫。。，。

　　[11]上官巳在洛陽，殘暴橫行。。，。荀勖因爲專門掌管诏命的功勞，一個兒子被封爲亭侯。。，。嘉有親戚之寵，躬非社稷重臣，猶尚如此；以今況古，陛下自不督必行之罰以絕阿黨之原耳。。，。；

冬，十月，诏以處爲建威將軍，與振威將軍盧播俱隸安西將軍夏侯駿，以討齊萬年。。，。劉暢不再防備，大肆犒勞士卒，主要將領都喝醉了。。，。維與艾爭險不克，其夜，渡渭東行，緣山趣上，艾與戰于段谷，大破之。。，。漢朝政權被顛覆，出現了三國的鼎足而立。。，。如等到他們懷有二心守險叛亂，然後再加討伐，將會更加難辦。。，。

侵晨進攻，食時破之，獲朱光及男女數萬口。。，。是時益州郡縣皆望風景附，獨黃權閉城堅守，須璋稽服，乃降。。，。成都將被攻破時，許靖曾計劃出城投降劉備，劉備因此而看不起許靖，對他不加任用。。，。　　[7]甲申（十五日），在大辰星旁出現異星，後又出現在東方天際。。，。乃共推疋爲平西將軍，率衆五萬向長安。。，。于是太尉範隆等皆請以位讓元達，聰乃複以元達爲禦史大夫，儀同三司。。，。