[10]壬申（二十一日），梁武帝敕令停止各郡縣爲上宮和東宮貢獻物品，只准許各州以及會稽郡可以根據本土的具體情況制定貢奉物品種類，但是如果不是本地所産的，也不得上貢。。，。”太官元日上壽，有銀酒槍，上欲壞之；王晏等鹹稱盛德，衛尉蕭穎胄曰：“朝廷盛禮，莫若三元。。，。；

于是，就把蔡興宗貶到新昌任太守。。，。　　[33]魏行台尚書左仆射于晖等兵數十萬，擊羊侃于瑕兵，徐纥恐事不濟，說侃請乞師于梁，侃信之，纥遂來奔。。，。　　[14]五月，壬戌（初三），鄧至王像舒派遣使者向北魏進貢。。，。別置二尚書，分掌機事，以行台尚書毛遐、周惠達爲之。。，。、辛巳（二十八日），楊集始朝見孝文帝，北魏任命楊集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。，。、

昭光不忍舍其母，入，執母手悲泣，收者殺之。。，。一則暗于兵機，二則人情離怨，三則有掣肘之患，四則天奪其魄。。，。

颢以冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，孚封送其書于魏主。。，。、”殷等堅決反對，但得不到上級支持。。，。

　　[10]三月己酉（初五），梁武帝臨幸白下城，步行視察了六軍的駐守之地。。，。每引簪自刺，解帶自絞，終不得死。。，。吳子陽等人失敗之後，蕭衍對衆位將領們說：“用兵不一定靠實力，只是憑借威聲罷了。。，。

宣武帝在夜裏指派于忠去對于烈說：“明天早晨進來見我，將對你有所吩咐。。，。楊津殺掉了葛榮的使者，固守定州城三年。。，。十天之內，一連攻克四城，聲威震撼齊地。。，。　　[10]庚午，魏發州郡兵二十萬人，期八月中旬集懸瓠。。，。常于殿中戎服、騎馬出入，以金銀爲铠胄，具裝飾以孔翠。。，。、爲此，平民百姓們都沒有少吃一餐，而陛下卻絕食三天了，臣下們對此惶惶不安，無可自處。。，。

陸睿認爲孝文帝是仁德之君，勸說穆泰遲緩進行，因此穆泰暫時沒有叛亂。。，。　　胡太後賜崔亮書，使乘勝深入。。，。