給事中仇尼道盛、侍郎任平城有寵于太子，頗用事，皆與愛不協。。，。、　　[1]春季，高句麗、新羅、西南夷全都派遣使者來向前秦進獻貢奉。。，。、桓沖遣上庸太守郭寶攻秦魏興、上庸、新城三郡，拔之。。，。、

北魏國主拓跋焘，征發北燕百姓三萬人，興築工事，挖掘濠溝，守衛和龍城。。，。　　太子劉劭和護軍將軍蕭思話也歇力勸谏，文帝都沒接受他們的建議。。，。任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、　　殷浩認爲征北長史荀羨和前任江州刺史王羲之曆來名聲不錯，便提升荀羨爲吳國內史，提升王羲之爲護軍將軍，作爲自己的輔佐。。，。任命左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，兼管官員任免升降，仍兼任後將軍、丹楊尹。。，。；、

張掖太守彭晃也相繼反叛，向東結交康甯，向西通好王穆。。，。　　二十一年（丙申、396）　　二十一年（丙申，公元396年）　　[1]春，正月，燕高陽王隆引龍城之甲入中山，軍容精整，燕人之氣稍振。。，。、　　[6]前秦楊成世被趙公苻雙的將領苟興打敗，毛嵩也被燕公苻武打敗，都逃了回去。。，。三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。關西豪傑以後秦久無成功，多去而附秦。。，。

自從我們魏國創立以來，一向不注重選立儲君。。，。西秦王乞伏熾磐委任姚隽爲侍中、中書監，賜封隴西公；又任命左丞相乞伏昙達爲都督洮、罕以東諸軍事、征東大將軍、秦州牧，鎮守南安。。，。；、　　[3]夏赫連至渭陽，關中民降之者屬路。。，。

派遣中軍將軍張春向姚弋仲請求援軍。。。甲子晦（二十九日），魏王拓跋指揮軍隊進攻慕容麟。。，。庚寅，遵擐甲曜兵，入自鳳陽門，升太武前殿，擗踴盡哀，退如東閣。。，。　　[53]乙酉，燕主垂攻吳深壘，拔之，深單馬走。。，。

北魏國主拓跋焘說：“奚斤在關西之戰戰敗，論罪行本來應該處死。。，。”二月，乙亥（十三日），慕容寶離開皇宮，進駐兵營，留下慕容盛統管後事。。，。在魏世不甚爲患；及晉，稍益繁昌，漸爲寇暴。。，。；

但是，他這只是嘴上說投降而已，心裏並不一定馬上便肯于服從我們。。，。冬，十月，坐失期，免爲庶人，遂廢，卒于家。。，。　　慕容垂准備北赴中山，以骠騎大將軍慕容農作爲前鋒，以前暫時授職的官吏眭邃等人全都前來迎候，上上下下和當初一樣，張攀于是對慕容農的遠見卓識表示折服。。，。其走者聞風聲鶴唳，皆以爲晉兵且至，晝夜不敢息，草行露宿，重以饑凍，死者什七、八。。，。、

而我們的皇上英明威武，軍隊兵強馬壯，如果他們真的打來，就象是馬駒、牛犢與虎狼爭鬥一樣，有什麽可畏懼的呢！蠕蠕一直仗恃與我國距離遙遠，以爲我國沒有力量制服他們，防備松懈已經很久。。，。！、我只好承認自己的罪責，用以告慰天下人。。，。　　[5]嚴道育之亡命也，上分遣使者搜捕甚急。。，。　　诏楚王玄行天子禮樂，妃爲王後，世子爲太子。。，。一直打勝仗的人，開始都自以爲超過了別人，到了最後，才發現自己還不如別人。。，。

晦以弟遁爲竟陵內史，將萬人總留任，帥衆二萬發江陵，列舟艦自江津至于破冢，旌旗蔽日。。，。”馮跋于是派遣單于前輔萬陵率領三百名騎兵護送他。。。你好好地守衛城池，不要與寇賊爭鋒，我要走出隴地招集兵衆運送糧食供給你。。，。”又說：“如果檀道濟仍然在世，豈能讓胡虜軍馬跑到這裏來！”文帝又登上莫府山，觀察形勢，下诏懸賞購買北魏國主及其王、公的首級，許諾若有成功者就加封爵位，賞賜金銀綢緞。。，。！、雖說是繼承並保住現成的基業，實際上也還是相當不容易。。，。

　　十一月，自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸爲前鋒；別遣長史王等將兵萬五千出北道以伐高句麗。。，。；、”乃于長安置南台，以赫連領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事；勃勃還統萬，大赦，改元真興。。，。；、　　[3]壬戌（二十二日），烏洛侯國派使節前往北魏。。，。趙韶、董榮便向前秦國主苻生進讒言誣陷雷弱兒。。。、德置守宰以撫之，禁軍士無得虜掠。。，。

西河的胡人張外等人招集部衆，成了強盜。。，。吾甯可欲專功而留虜乎！”乃開門納質。。。！劉牢之石據了鄄城，河南城邑村堡裏的人全都前來歸附東晉。。，。　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；