[4]丙午，東魏以開府儀同三司孫騰爲太保。。，。都藍弟郁速六棄其妻子，與突利歸朝，上嘉之，使突利多遺之珍寶以慰其心。。，。癸酉（疑誤），侯平出動軍隊去攻打侯，城陷之後，對豫章城進行了一次大洗劫，放火燒了城，然後投奔了建康。。，。還，至晉陽，阿那肱腹心複告阿那肱謀反，又以爲妄，斬之。。，。　　越王楊侗派遣虎贲郎將劉長恭，光祿少卿房率領步兵騎兵兩萬五千人去討伐李密。。，。

自專殺以來，常懷恐懼，宜早爲之計。。，。乃備責天下山川之圖，躬自曆覽，以求勝地可置宮苑者。。，。

應當除掉他們的首領，對衆人加以慰勞安撫。。，。　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。公卿大臣上奏說張、盧二人應當處死，隋文帝因爲這兩人都是他的舊交，不忍心將他們處死，而是將他們除官爲民。。，。、唐起晉陽，奄有關內，兵不留行，英雄景附。。，。侯景又讓人用長柄斧子吹東掖門，門快要被砍開了，羊侃叫人在門扇上鑿出小孔，用槊刺殺了兩名敵人，砍門的士兵才退了回去。。，。

”明徹乃召降人有識胡者，使指示之，自酌酒以飲摩诃。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍一起討伐余公。。。、

　　[32]是歲，齊山東大水，饑死者不可勝計。。，。帝親授節度：每軍大將、亞將各一人；騎兵四十胄隊，隊百人，十隊爲團，步卒八十隊，分爲四團，團各有偏將一人；其铠胄、纓拂、旗幡，每團異色；受降使者一人，承诏慰撫，不受大將節制；其辎重散兵等亦爲四團，使步卒挾之而行；進止立營，皆有次敘儀法。。，。；、

　　少內史崔仲方勸隋主除周六官，依漢、魏之舊，從之。。，。、尚書左仆射高和左衛大將軍元等向文帝一再求情說：“吏萬歲勇氣智謀過人，將士都樂意爲他效力，即使是古代的名將，也沒有超過他的。。，。　　[34]十二月，癸醜，侯安都襲秦郡，破徐嗣徽柵，俘數百人。。，。帝臨朝覽狀，謂百官曰：“前代無賢才，致此罔冒；今戶口皆實，全由裴蘊。。，。；

但是楚國令尹子囊在臨死時，還叮囑子庚修築郢都的城牆，不忘保護社稷。。，。　　[30]已未（初五），北齊太宰平原靖翼王高淹去世。。，。　　[29]宋子仙包圍了戴僧逖，但沒有打垮對方。。，。　　[46]當初，梁朝興州刺史席固獻出興州降了西魏，周太祖任命席固爲豐州刺史。。，。

睿上疏，以爲：“南甯州，漢世柯之地，戶口殷衆，金寶富饒。。，。　　五月，侯安都從京口回建康，部下的軍隊開進石頭城。。，。北齊滅亡以來，文帝雖然多方求訪，始終不知道在哪裏。。，。嶽自訴無罪，歸彥曰：“飲之則家全。。，。　　己未（十三日），陳霸先從四面包圍攻打石頭，城中沒有水喝，一升水昂貴到值一匹絹。。，。

”　　[4]突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒仆骨等十余部，皆叛步迦降于啓民。。，。會帝再發三吳兵征高麗，三吳兵皆相謂曰：“往歲天下全盛，吾輩父兄征高麗者猶太半不返；今已罷弊，複爲此行，吾屬無遺類矣！”由是多亡命。。，。；！

”于是搭了土壇，晚上，設符祈禱，然後自己穿著喪服，柱竹竿登上北樓恸哭；又讓婦女爬上屋子四面抖動裙子。。，。；但是李密的將佐從此開始有了猜疑和不安定的情緒。。。　　[19]丙辰，以徐世爲黎州總管。。，。如贲之例，皆不滿志，任之則不遜，置之則怨望，自爲難信，非我棄之。。，。