征東將軍雷惡地帶領部隊在外駐防，聽說了這個消息，騎著馬飛快地跑來晉見苻登說：“姚苌詭計多端，絕不可以相信。。，。而高允當時卻是件件事申述得明明白白，有條有理。。，。我與這個老羌賊同活在一個世上，是多麽不走運的事情啊！”于是，苻登只好撤兵回到雍城去了，姚苌也回到安定。。，。！庚戌，魏主殺國、道賜，賜文思爵郁林公。。，。、第二天天亮，北魏軍又改用沖城車攻城，但城牆堅硬牢固，沖城車每次沖撞，撞下牆土也不超過幾升。。，。

冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、　　阿柴又命諸子各獻一箭，取一箭授其弟慕利延使折之。。，。”石虎心中憐惜王朗，讓趙覽再說其次的人選。。，。陳慶國懼，曰：“巫蠱事，惟我與天與宣傳往來。。，。平不得出，計窮，乃帥麾下赴水死，諸將多從平赴水；使善遊者鈎捕之，無得免者。。，。；

”述曰：“汝謂我不堪邪？”坦之曰：“非也，但克讓自美事耳。。，。？馀崇奮曰：“今巨寇滔天，京都危逼，匹夫猶思致命以救君父，諸君荷國寵任，而更惜生乎！若社稷傾覆，臣節不立，死有余辱；諸君安居于此，崇請當之。。，。；！玄亦知期之謀，陰有取期之志，乃屯于夏口，引始安太守濟陰卞範之爲長史以爲謀主。。，。　　是夜，麟以兵劫左衛將軍北地王精，使帥禁兵弑寶。。，。慕容恪事先就分派騎兵控制了各個城門，段龛經過只身拼搏，僅得以逃回城內，其余的士兵全部覆沒。。，。坐散，俱出，劭使班劍及左右排湛，湛幾至僵仆。。，。

邊芮等人也都還像過去一樣兼任大單于府、大將軍府的官職。。。、齊王友辟闾蔚被創，恪聞其賢，遣人求之，蔚已死，士卒降者數千人。。，。

　　[19]後秦隴西公姚碩德圍困姑臧已經幾個月，城中的許多原籍東方一帶的人，都計劃著向城外的後秦軍叛降。。，。　　拓跋從邺城回到中山，將要回北方，調撥士卒一萬人開辟一條直達的大道，從望都起開鑿恒嶺，一直到代郡，全長達五百多裏。。，。　　[5]秦主登立妃毛氏爲皇後，勃海王懿爲太弟。。，。王多力，突走出昌門，追者以門關踣而弑之。。，。姜紀谄附于弼，勸弼結興左右以求入朝。。，。

又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。辛酉，魏克滑台，執之及東郡太守申谟，虜獲萬余人。。，。”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。

　　[19]九月，劉宋益州刺史甄法崇抵達成都，逮捕了費謙，斬首。。，。拓跋派撫軍大將軍略陽公拓跋遵進攻中山，攻進了中山的外城之後撤回去了。。，。

最近，朝廷得到河朔、秦、雍等州的漢族和戎族上疏表奏，他們都訴說了自己的痛苦，舉踵翹首地等待我們前去拯救，他們已經暗中秘密相互聯合起來，等待朝廷派去的軍隊。。，。、殿下如果能對他鞭策鼓勵而加以使用，就可以。。，。楷怒，遣其子鴻說王恭曰：“尚之兄弟複秉機權，過于國寶；欲假朝威削弱方鎮，懲艾前事，爲禍不測，今及其謀議未成，宜早圖之。。，。；歲余，問之，當成曰：“營地太小，已廣之矣。。，。　　辛醜（初二），東晉太尉劉裕抵達潼關，他任命朱超石爲河東太守，命他與振武將軍徐猗之在河北與薛帛會師，共同進攻蒲阪。。，。

然而洛陽城裏終于糧食耗盡，支援斷絕，陳自己估計已無法堅守，就以救援許昌爲名，九月，給沈勁留下五百人守衛洛陽，陳自己則率領兵衆東行。。，。後秦姚興偷偷地帶領部隊前去援救。。。　　[12]盧循把伏兵布置在秦淮口南岸，命令一些老弱將士坐船向白石進發，並聲稱全部大軍准備從白石登岸作戰。。，。王鎮惡與城內的士兵展開激戰，一面又進攻江陵的牙城，從中午直到傍晚，城內的守軍終于敗退潰散。。，。秦王興將兵四萬七千救之，將據天渡運糧以饋平。。，。　　[25]魏秦州刺史薛謹擊吐沒骨，滅之。。，。

　　慕容寶任命高雲爲建威將軍，封爲夕陽公，並收養他做爲自己的養子。。，。六月，癸醜（二十四日），徐羨之等派刑安泰，前去刺殺劉義符。。，。　　[15]十一月，劉宋任命武都惠文王楊盛的世子楊玄爲北秦州刺史和武都王。。，。”群臣不理解他的真正含意，只是一味盛稱他的功德。。，。