”　　秋，八月，操進軍黎陽，使臧霸等將精兵入青州以捍東方，留于禁屯河上。。，。　　[4]耿況派遣他的兒子耿帶著上呈奏章到長安，耿當時二十一歲。。，。荊州牧准備向北撤退，綠林將領馬武等再予截擊，鈎住荊州牧車上擋泥的裝飾板，刺殺在車上陪乘的人。。，。于是公孫瓒在薊城的東南修築一座小城，率軍在內居住。。，。因此，讓君主經常聽到的，都是爲他歌功頌德的話，而批評他的過錯的話，卻很難聽到，君主執迷不悟，以至于危亡。。，。

烏桓峭王也率領烏桓人及鮮卑人，共七千余騎兵，隨鮮于輔南下迎接劉虞的兒子劉和，與袁紹部將義聯合，共計十萬兵馬，進攻公孫瓒。。，。其書大抵以虛無爲宗，貴慈悲不殺；以爲人死，精神不滅，隨複受形；生時所行善惡，皆有報應，故所貴修練精神，以至爲佛。。，。；二年（庚寅、90）　　二年（庚寅，公元90年）　　[1]春，正月，丁醜，赦天下。。，。、袁紹通過何進的親信門客張津，勸說何進將所有的宦官一網打盡。。，。正遇到朝廷頒布赦令，皇甫規才回到家中。。，。冬季，十一月丁酉（疑誤），回到京城皇宮。。，。

　　[25]帝遣遊擊將軍鄧隆助朱浮討彭寵；隆軍潞南，浮軍雍奴，遣吏奏狀。。，。；爲其子賞求楚王英女，聞而止之曰：“建武中，吾家並受榮寵，一宗五侯。。，。時諸降羌布在郡縣，皆爲吏民豪右所徭役，積以愁怨。。，。　　[4]冬季，十月癸未（十二日），和帝出行，臨幸長安，下诏在蕭何、曹參的近親中尋訪適合做後嗣的人，繼承蕭、曹的封土。。，。、南陽爲之語曰：“前有召父，後有杜母。。，。從此以後，宦官的權力壓倒人主，使天下困苦。。，。

及松敗，賓客多坐之，唯衆不染于辭。。，。然而他們廣修宅第，前後相望，長久地盤踞在京城，驕傲奢侈，超越本分，自比于居上位者；所得的恩寵和俸給，也都過度。。，。；

帝讀檄，怒，謂使吏曰：“營相去百裏，其勢豈可得相及！比若還，北軍必敗矣。。，。！吳漢投入所有兵力迎戰，從早晨打到下午，大敗敵軍，斬殺謝豐、袁吉。。，。、　　曹操延聘陳國人何爲自己的僚屬，問他對袁術的看法。。，。我深恐陛下厭倦處理政務，政令不專由自己決定，或者不忍心割斷私恩，導致與衆人共享威權。。，。　　[5]司威陳崇奏報：王莽哥哥的兒子、衍功侯王光私下告知執金吾窦況，讓窦況替他殺人。。，。、招降山賊趙宏、召吳等數百人，皆遣歸附農；因自劾專命，帝不以咎之。。，。；、

　　[1]夏季，四月庚戌（初八），護羌校尉趙沖和漢陽郡太守張貢，對據守在參的燒當種羌人發動攻擊，將其擊破。。，。　　[5]董卓以山東兵盛，欲遷都以避之，公卿皆不欲而莫敢言。。，。　　馬廖慮美業難終，上疏勸成德政曰：“昔元帝罷服官，成帝禦浣衣，哀帝去樂府，然而侈費不息，至于衰亂者，百姓從行不從言也。。，。髡鉗之戮，生于睚眦；覆屍之禍，成于喜怒。。，。；

又讓呂布率兵挖掘曆代皇帝陵寢和公卿及以下官員的墓地，搜羅珍寶。。，。又制造華麗的車蓋九層，高八丈一尺，用四輪大車裝載，拉車的人都呼喊“登仙”的口號。。，。　　[13]十二月甲子（二十五日），任尚與騎都尉馬賢一同進攻羌人先零部落首領狼莫，追擊到北地。。，。敦煌太守裴遵上言：“夷狄不可假以大權；又令諸國失望。。。；”蒯越也勸劉表這樣作，劉表猶豫不決，于是派韓嵩前往許都，對韓嵩說：“如今天下不知誰能最後勝利，而曹操擁戴天子，建都于許縣，你爲我去觀察一下那裏的形勢。。，。　　在此以前，安定郡太守孫隽貪婪無厭，聲名狼藉；屬國都尉李翕、督軍禦史張禀，濫殺歸降的羌人；涼州刺史郭闳、漢陽郡太守趙熹，又都年老軟弱，不能勝任。。，。；、

　　諸將每有疑議，更請呼援，鹹敬重焉。。，。東海王陽，皇後之子，宜承大統。。，。至有奸軌之人通容其中；桓思皇後祖載之時，東郡有盜人妻者，亡在孝中，本縣追捕，乃伏其辜。。，。；

光未受符策，心不自安，詣黃門令自告。。，。旦日，合戰，而馮異遣救及諸縣兵適至，恂令士卒乘城鼓噪，大呼言曰：“劉公兵到！”蘇茂軍聞之，陳動；恂因奔擊，大破之。。，。；！　　後來，刺史左昌偷盜軍糧數萬石，蓋勳進行勸阻，左昌大怒，遂讓蓋勳與從事辛曾、孔常率軍另駐阿陽抵抗盜賊，想借口蓋勳作戰不力而加罪于他。。，。、

六月，至江亭，坐箦床而歎曰：“袁術乃至是乎！”因憤慨結病，歐血死。。，。！看見惡，就好象把手插到滾水裏，應該馬上停止。。，。　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。而今這批弄虛作假的市井小人，跟先帝並非骨肉之親，既沒有受過先帝的厚恩，又沒有享受過官位和俸祿，他們的孝心，從道理上說沒有任何依據。。，。

　　[5]甲戌（十七日），濟南孝王劉香去世，無子繼承，封國撤除。。，。建安、漢興、南平民作亂，聚衆各萬余人，權使南部都尉會稽賀齊進討，皆平之，複立縣邑，料出兵萬人；拜齊平東校尉。。，。；、沮授在渡河時歎息著說：“主上狂妄自大，下邊將領只會貪功，悠悠黃河，我們能成功嗎？”于是，沮授稱病辭職。。，。？　　靈帝又下诏讓各州、郡向朝廷進獻木材及紋理美觀的石料，分批送往京城洛陽。。，。、祭奠完畢後，就脫下喪服，熏香洗澡，言談笑語十分歡悅。。，。男以“睦”，女以“隆”爲號焉。。，。