羊跟著侯景往東跑，和侯景所信任的王元禮、謝葳蕤秘密商議反叛侯景。。，。、　　[9]甲午，東魏遣散騎常侍魏季景來聘。。，。

于是郡官及望族分城中民爲六軍，各將之，蘭成亦將一軍。。，。又令尚書左仆射負責掌管吏、禮、兵三部政務，尚書右仆射負責掌管民、刑、工三部政務。。，。、

　　[5]周主命司憲大夫拓跋迪造《大律》十五篇。。。黃門郎是連子暢乘機說：“陛下你這樣做，百官群臣害怕得受不了。。，。　　賀若弼之攻京口也，蕭摩诃請將兵逆戰，陳主不許。。，。他率兵在荊州、沔陽轉戰搶掠，一直到終南山南一帶的郡縣。。，。、並禁止所有濫設的祠廟，不是祀典記載中列名的人物，全部廢除祭祀。。，。又任命長孫晟爲車騎將軍，經黃龍道出塞，攜帶錢財賞賜奚、、契丹等部族，讓他們做向導，才得以到達處羅侯住地。。，。、

黃門侍郎裴钜知必將有亂，雖厮役皆厚遇之，又建策爲骁果娶婦；及亂作，賊皆曰：“非裴黃門之罪。。，。；唐高祖攻陷長安，從漢中召李襲譽回長安，任命他爲太府少卿；乙未（二十四日），在宗正寺把李襲譽編入天子宗族的名冊。。，。；薛舉派遣使者招降唐弼，唐弼就殺死李弘芝向薛舉請求歸降。。，。　　[2]二月，己未，上升釣台，臨楊子津，大宴百僚。。，。

丙午，繹下令大舉討侯景，移檄遠近。。，。　　魏朝末年以來，多用出身低賤的厮役當縣令，因此一般士人都不屑于充當。。，。夏，四月，乙醜，诏行新樂，且曰：“民間音樂，流僻日久，棄其舊體，競造繁聲，宜加禁約，務存其本。。，。

萬歲馳追百余裏，縱擊，大破之，斬數千級；逐北，入碛數百裏，虜遠遁而還。。，。；仁恭進軍至新城，高麗兵數萬拒戰，仁恭帥勁騎一千擊破之，高麗嬰城固守。。，。帝立順爲可汗，送至玉門，令統其余衆；以其大寶王尼洛周爲輔。。，。；丙戌（初六），北齊攻克東關，殺了裴之橫，俘虜了幾千人。。，。

假若您只想和親，您就坐受財物吧。。，。東都方面派遣河南令達奚善意率領精兵五千人抵抗楊積善崐。。。蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。壬戌（十六日），辛術搶掠了三千余戶人家，回到下邳。。，。　　[31]癸卯，齊诏：“民間或有父祖冒姓元氏，或假托攜養者，不問世數遠近，悉聽改複本姓。。，。