至和帝永元六年，蜀郡徼外大牂夷種羌豪造頭等率種人五十余萬口內屬，拜造頭爲邑君長，賜印绶。。，。後來陳重被舉薦爲茂才，任細陽令。。，。當時軍司馬班超留在于箕，安撫集聚西域各國。。，。孔嵩到京師，路上在亭中住宿，盜賊們一道偷了他的馬，不久他們打聽到是孔嵩的馬，就相互責備說：“孔仲山是善良之士，難道可以偷他的東西嗎！”于是將馬送還，向他道歉。。，。！贊曰：轄車有各自的功用，旌旗有不同使用範圍。。，。今撰建武以後其事異于先者，以爲《西域傳》，皆安帝末班勇所記雲。。，。

熹平三年冬天，鮮卑進入北塑，太守夏直率領休著屠各追趕擊敗了籃皇軍隊。。，。章和二年，代任隗爲光祿勳，卒于官，賜冢茔陪園陵。。，。獻帝興平元年九月，桑複生椹，可食。。，。

本注曰：亭長，主求捕盜賊，承望都尉。。，。宜自佐史以上達，大斂皆以朝服。。，。十月丙子晦，日有蝕之，在箕四度。。，。從桓帝、靈帝年問開始，爲君之道敗壞，朝廷法度日益衰微，國事經常出現重大漏洞，自中等智谶的人以下，都清楚看出國家的分崩離析，然而有權勢的臣下，打消觊觎盜取國家權力的念頭，豪傑之士，屈從于鄉野儒生的意見，是因爲人人記誦先王的言論，地位在下的人害怕身處悖逆的境地。。，。、皇子爲王，錫以乘之，故曰王青蓋車。。，。

三皇勉力教化，人與神相處和諧，民風淳樸，那時金、木、水、火、土五顆行星像一串珍珠一樣排列在天空，太陽和月亮像兩塊合在一起的玉璧。。，。、他們大的部族有七個，能打仗的合起來有九幹多人，分布在湟中和令居。。，。

異姓大臣有左右骨都侯，其次是左右屍逐骨都侯，其它又有日逐、且渠、當戶各種官號，各以權力的大小、部衆的多少確定職位高低和次序。。，。、靈帝光和元年，司徒長史馮巡的馬生人。。，。元伯的母親摸著棺柩說：“元伯，你難道有所期待嗎？”于是停下棺柩，遇了一段時間，就見有人乘白車白馬，一路號哭而來。。，。？

敵虜得知漢軍打來，全都越過沙漠逃走了，祭肜和昊棠因爲未到涿邪山被坐罪免官，朝廷任命騎都尉來苗兼攝度遼將軍。。，。槃瓠得女，負而走入南山，止石室中。。，。在學校讀書的小童的幀覆蓋部分卷起，表示年齡還幼小，但離加冠禮不遠了。。，。後來瑕丘人蕭奮將《禮記》傳給同郡人後蒼，後蒼傳給梁國人戴德和戴德哥哥的兒子戴聖、沛國人慶普。。，。、

古代有才德的人，一旦從戎就忘掉自身。。，。他著的《春秋左氏條例》，有五萬多字，于建安中期去世。。，。順帝永建六年，于寞王放前派兒子入侍，來向朝廷進貢。。，。當時禦史劉鯈建議扶立解犢侯爲靈帝，任命劉鯈爲侍中，中常侍侯覽擔心劉鯈與靈帝親近，必然會說自己的壞話，奏請靈帝任命劉鯈爲泰山郡太守，借機命令司隸校尉逼迫劉鯈自殺。。，。

譯文：孝桓帝建和元年八月壬寅，火星逼近鬼宿中的質星。。，。建武二年，封周朝後代姬常爲周承休公；五年，封商朝後代孔安爲殷紹嘉公。。，。；時寇賊未夷，方務征伐，祀儀未設。。，。同縣的孟氏有個女兒，形體肥胖，又醜又黑，力大能舉起石臼，她挑選過許多人役嫁，年齡到了三十歲。。，。他應當受到提拔，使之位登宰相，上使日月星辰符合天象運行的軌道，下使五種倫常都順應良時，他一定能夠召致吉祥的瑞征和昌明的福慶，並非只是遵守法紀奉行職責而已。。，。後來太尉趙憙、司徒李欣因有罪被罷免官職。。。、

兵馬掾嚴授谏曰：“前道險阻，賊勢難量，宜且結營，先令輕騎偵視之。。，。今此與成帝時相似而有異，被服不同，又未入雲龍門而覺，稱梁伯夏，皆輕于言。。，。