光武帝說：“古代帝王的隨葬之物，全都是陶人、瓦器、木制之車、茅編之馬，使後世的人不知道陵墓所在。。，。、己酉（初二），城裏青年朱弟和張魚等人恐怕遭搶劫，奔跑喧晔，聚集成群，焚燒尚方工場門，用斧子劈開敬法殿的小門，喊道：“反賊王莽，怎麽不出來投降？”大火蔓延到掖庭、承明殿，這裏是黃皇室主居住的地方。。，。？、

祢衡辱罵曹操，曹操大怒，對孔融說：“祢衡這個小子，我要殺他，不過像宰一只麻雀或老鼠一樣罷了！只是想到此人一向有虛名，殺了他，遠近之人將說我沒有容人之量。。，。！　　[16]赤眉下書曰：“聖公降者，封爲長沙王；過二十日，勿受。。，。；皇後、妃妾之家，所以很少能夠保全的原因，難道是他們天性自然邪惡？只不過是因爲他們封爵太尊，官位太高，又總攬權柄。。，。？、”中常侍郭勝與何進是同郡之人，何太後及何進能有貴寵的地位，他幫了很大的忙，因此他親近信賴何氏。。，。人不畏死，不可懼以罪；人不樂生，不可勸以善。。，。；

時袁、曹、公孫首尾相連，融兵弱糧寡，孤立一隅，不與相通。。，。、等到跟隨窦融到京都洛陽，各郡守、縣令的錢財貨物裝了一車又一車，布滿平川窪澤，唯獨孔奮沒有財産，只乘一輛車上路。。，。、

”然而楊秉竟被判罪，送到左校營去罰作苦役。。，。　　[1]春季，二月，曹操從淳于返回邺城。。，。

　　[3]北匈奴遣使詣武威求和親，帝召公卿廷議，不決；皇太子言曰：“南單于新附，北虜懼于見伐，故傾耳而聽，爭欲歸義耳。。，。；初，清河相叔孫光坐臧抵罪，遂增禁锢二世。。，。　　[11]九月，雁門烏桓率衆王無何允與鮮卑大人丘倫等及南匈奴骨都合七千騎寇五原，與太守戰于高渠谷，漢兵大敗。。，。九月癸醜（疑誤），和帝命光祿勳鄧鴻代理車騎將軍職務，同越騎校尉馮柱、代理度遼將軍朱徽一道率領左右羽林軍、北軍五校士及各郡各封國的弓箭手、邊郡士兵，另由烏桓校尉任尚率領烏桓、鮮卑部隊，共計四萬人，進行討伐。。，。、騎都尉清河崔琰谏曰：“天子在許，民望助順，不可攻也！”紹不從。。，。！

　　[6]丙戌，以太常桓焉爲太傅；大鴻胪朱寵爲太尉，參錄尚書事；長樂少府朱伥爲司徒。。，。；不過，劉備剛開始率領袁紹的士兵，還不能得心應手，立刻進攻，可以擊破劉備。。，。劉表去世後，蔡瑁、張允等就擁立劉琮繼任荊州牧。。，。、

　　[2]莽下書曰：“方出軍行師，敢有趨歡犯法者辄論斬，毋須時！”于是春、夏斬人都市，百姓震懼，道路以目。。，。！、我拒絕無力承擔的重任，說出認爲是當務之急的事情，正是作臣子的本分。。，。

　　[7]翟義黨王孫慶捕得，莽使太醫、尚方與巧屠共刳剝之，量度五臧，以竹筵導其脈，知所終始，雲可以治病。。，。、因此，每當叔父劉康和劉焉二位親王進京朝見時，都受到特別的優待。。，。于是，東羌諸部的叛亂全部被平定。。，。畿又喻固等曰：“人情顧家，諸將掾史，可分遣休息，急緩召之不難。。，。冬季，十一月丙午（十九日），擊破張嬰，斬殺和俘虜一千余人。。，。帝既平蜀，诏贈常少爲太常，張隆爲光祿勳。。，。

許劭善于待人接物，能夠辨別人的品行和能力，與他的堂兄許靖都有很高的名望。。，。張楊對諸將領說：“天子，是全國百姓的天子，朝廷自有公卿大臣來輔佐，我應該離開京城，做抵禦外敵的屏障。。，。于是，楊秉上書逐條彈劾青州刺史羊亮等州牧和郡太守五十余人，他們有的被誅殺，有的被免官，天下人無不肅然起敬。。，。

我在草澤民間，聽到這種議論，痛徹心肝！自從漢王朝建立，迄今已有三百余年，聖賢世代相繼，共有十八位帝王，有哪一位帝王沒有乳母的恩情？難道都不知道給乳母尊貴的封爵？只是因爲畏懼上天的威嚴，而又考查經典，在大義上不許可這樣做，所以，才沒有賜給乳母封爵。。，。？！鄭衆便上書說：“應當重新在邊境設置大將，以防備南北匈奴互相聯絡。。，。陳宮說：“曹操遠來，勢不能停留過久。。，。靠他的部衆企望富貴，使我感到慚愧，所以全都把他們遣散了。。，。種人恐見誅，遂共殺延而與勒姐、吾良二種相結爲寇。。，。、