他勸雲定興多攜帶旗幟軍鼓作爲疑兵，說：“始畢可汗敢于舉兵圍困天子，必定以爲我方倉促無法救援，我們最好在白天展開旌旗幾十裏連綿不斷，夜裏則金鼓相聞。。，。宇文述邀請楊約，陳設了許多玩物器皿，和他一起暢飲，一起賭博。。，。祖還准備調整政務，篩選淘汰官崐員，官號以及標志官吏身份品級的服飾，仍然照舊。。，。”　　[9]東魏得到了懸瓠、項城後，完全恢複了有的疆土區域。。，。、

突厥人向北逃走，楊素又繼續追擊，在夜裏追上了突厥人。。，。豫章王蕭綜將父皇視爲仇敵，邵陵王蕭綸在父皇在世之時，便把一個老頭裝扮成自己的父親而加以捶打，這是晉代石虎的作法。。，。城垂陷者數矣；會長平王叔良將士至泾州，仁果乃揚言食盡，引兵南去；乙卯，又遣高人僞以城降。。，。；　　[1]春季，正月朔（初一），發生日偏食，未被遮盡的太陽象鈎一樣。。，。李軌自稱河西大涼王，設置官府僚屬全都模仿隋文帝開皇年間的成例。。，。

靜帝又下令大赦天下罪人，停止修建洛陽宮。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、但是可賀敦是隋文帝的女兒，那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。，。早晨起來，梁武帝遇見中書舍人朱異，便把做夢的事告訴了他，並說：“我這個人很少做夢，如果做了夢，夢中之事就一定會應驗。。，。

[8]五月，甲申朔（初一），西魏丞相宇文泰在長安朝拜文帝。。，。張缵病足，載以隨軍；及敗走，守者恐爲追兵所及，殺之，棄屍而去。。，。；　　[2]上欲與李軌共圖秦、隴，遣使潛詣涼州，招撫之，與之書，謂之從弟。。，。、伏允喜，起兵擊軌，數遣使入貢請順，上遣之。。，。迪據上塘，敷據故郡，朝廷以迪爲衡州刺史，領臨川內史。。，。文帝外家呂氏是濟南人，一向貧寒微賤。。，。

”乙支文德頭也不回，渡過鴨綠水而去。。，。　　[20]秋，七月，戊寅，周築武功等諸城以置軍士。。，。宇文憲的軍隊到趙州，高派二名探子去偵察，反被北周的偵察騎兵捉住並報告了宇文憲。。，。而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。

齊人果至境上，疑有大軍，停留不進。。，。于是弘等複爲奏，附順上意，其前代金石並銷毀之，以息異議。。，。“堯君素說：“我現在力量還未用盡，哪裏用得著你多嘴！”屈突通慚愧退走。。，。！　　[9]五月，乙亥朔，日有食之。。，。蘇威因此逐漸受到隋文帝的信任倚重，和高一起掌管朝政。。，。

”又诏令：“後宮只設置妃子二人，女官三人，禦女三人，除此以外都減掉。。，。　　[29]齊陸令萱欲立穆昭儀爲皇後，私謂齊主曰：“豈有男爲皇太子而身爲婢妾者！”胡後有寵于帝，不可離間，令萱乃使人行厭蠱之術，旬朔之間，胡後精神恍惚，言笑無恒，帝漸畏而惡之。。，。！高澄對宋道說：“你趁早跟我到並州去，假如不這樣的話，他們就會圖謀殺掉你。。，。　　[15]上遣建康令謝挺、散騎常侍徐陵等聘于東魏，複修前好。。，。、廣甯王孝珩請“使任城王將幽州道兵入土門，揚聲趣並州，獨孤永業將洛州道兵入潼關，揚聲趣長安，臣請將京畿兵出滏口，鼓行逆戰。。，。　　[38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。

水邏城旁邊有石勝城，冉令賢叫侄子冉龍真在那裏據守。。，。時士及妹爲昭儀，由是授上儀同。。，。　　[17]甲子，突厥遣使入見于隋。。，。甲子（十四日），北周靜帝命令兼太傅杞公宇文椿捧著冊書，大宗伯趙捧著皇帝的玺印，禅位于隋王楊堅。。，。

　　[7]二月，乙亥（十五日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。”武帝說：“正派人哪有超過你的！”于是任命尉遲運爲右宮正。。。！晉王廣遣陳叔寶遺夫人書，谕以國亡，使之歸隋。。，。及夕，東北風大起，吹其舟艦並壞，沒于沙中，浪大，不得還浦。。，。是夕，元禮、裴虔通直下，專主殿內；唐奉義主閉城門，與虔通相知，諸門皆不下鍵。。，。；、　　[8]辛未（二十四日），北周湘州城主殷亮投降陳國，湘州被平定。。，。