晏啓上曰：“導乃得此谥；但宋氏以來，不加異姓。。，。；”又下令：“對尚書省各部門的文案通檢一遍，凡是在東昏侯時對各種訴訟案件處理不公道的，以及主辦人拖延不及時辦理的，認真地加以訊問辨查，根據事實論處並奏上。。，。他將自己平時的衣服、器具的標准，連同自己的一舉一動，全都向武帝彙報，從不獨斷專行，開支都務求節儉。。，。、

乙醜（二十一日），梁武帝命令豫章王蕭綜臨時駐紮彭城，總督各路軍隊，並且兼管徐州府事。。，。如果讓接受禮物的官員受到刑罰，而由揭發者代替他的職位，我恐怕奸邪之輩，乘機制造事端，忠貞之士，灰心懈怠。。，。壬辰，帝當臨軒，不肯出，兆于佛蓋之下，王敬則勒兵殿庭，以板輿入迎帝。。，。　　[13]丁巳（二十九日），北魏任命趙郡王元谌爲太尉，南陽王元寶炬爲太保。。，。　　[9]九月，魏诏，班祿以十月爲始，季別受之。。，。葛榮兵敗之後，爾朱榮愛惜宇文泰的才幹，讓他做了統軍。。，。

陵遂殺將佐，帥宿預之衆來奔，濱淮諸戍以有備得全。。，。你雖然沒有大的責任，但是也應該受到小小的罰處，因此減去你一年的俸祿。。，。而且，一寸音節中有一萬九千六百八十三分音，精微、細密，難以分辨。。，。、　　上命豫州刺史韋睿將兵救鍾離，受曹景宗節度。。，。

而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。”缵初欲多市，聞其言，內慚而止。。，。　　夏季，四月，爾朱天光的部隊來到了水和渭水之間，部隊停下來，放養戰馬，並聲言：“天氣就要變熱了，不能行軍作戰，等到秋天涼爽了以後再考慮進軍或退兵。。，。甲寅，休從上于岩山射雉，左右從者並在仗後。。，。敬兒敗問至，席卷入蠻；後自出，上恕之。。，。；

洛州刺史董紹因爲馬圈城防堅固，裴衍等人糧少，上書朝廷說裴衍等人必定失敗。。，。後來，殷琰再次做官，擔任少府時去世。。，。一旦官府有了儲存，則老百姓就不會有荒年挨餓的事了。。，。至此，明帝的親信寵臣，全部離開朝廷重位。。，。今便指帥文武，真造京邑，與群公卿士，廢昏立明耳。。，。明日，甄琛、李憑以脩黨皆坐免官，左右與脩連坐死黜者二十余人。。，。、

　　[28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。　　[5]三月，己巳，魏皇後蠶于北郊。。，。

　　當初，沈攸之准備聚衆起事的時候，允許百姓互相告發，因此獲罪服役的士人和平民甚爲衆多。。，。　　[8]癸亥（三十日），明帝立皇子劉燮爲晉熙王，繼承晉熙王劉昶爲其後嗣。。，。步蕃兵日盛，兆屢敗，告急于歡，歡乃往從之。。，。”不從，遂徙于濟州，緣河處之。。，。　　[14]北魏的爾朱兆在進入洛陽之後，焚燒了太常府的樂器庫房，鍾磬等等都給燒得一幹二淨。。，。丙子（二十七日），東魏孝靜帝從洛陽出發，四十萬戶人家狼狽地踏上了路途。。，。

高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。上聞思遠言，故不之罪，仍遷侍中。。，。

”于是葛榮從邺城往北，排成數十裏的長陣，隊伍如張開的簸箕一樣向前推進。。，。　　武陵王蕭晔多才多藝，但性情直率，也得不到武帝的寵愛。。，。