消缽略可汗的弟弟處羅侯稱作突利設，非常得民心，因此受到沙缽略的猜忌，就秘密派遣心腹與長孫晟結盟。。，。　　蕭繹任命王僧辯爲征東將軍、尚書令，對胡僧等人也都晉位封號，讓他們帶兵東下。。，。、[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。

和士開感激他的好意，于是勉強服用，病便痊愈。。，。楊素秉性粗疏而有辯才，對侍他人隨意褒貶，在朝臣之中，他很推崇高，尊敬太常卿牛弘，傾心結交薛道衡，而根本瞧不起蘇威，其余的當朝權貴大都受到他的欺淩侮辱。。，。丁酉，以尚書仆射沈欽爲左仆射，度支尚書王劢爲右仆射。。，。景遣其徒告曰：“河南王戰敗來投此鎮，願速開門！”黯曰：“既不奉敕，不敢聞命。。，。！　　[31]庚辰（十一日），隋朝北海通守鄭虔符、文登縣令方惠整以及東海，齊郡，東平、任城、平陸、壽張、須昌叛亂首領王薄等人都以屬地降唐。。，。、

夏，四月，癸亥，出臨津關，渡黃河，至西平，陳兵講武，將擊吐谷渾。。，。十二月，壬辰，士弘自稱皇帝，國號楚，建元太平；遂取九江、臨川、南康、宜春等郡，豪傑爭殺隋守令，以郡縣應之。。，。；、”乙巳，躬擐甲胄，四面疾攻，一鼓拔之，生擒王琳、王貴顯、盧潛及扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送建康。。，。、長孫晟就和他到到處遊獵，順便察看突厥的山川形勢和部衆強弱，沒有不了解的。。，。

辛酉（初二），下诏書說：“三年之喪，天子也要遵守。。，。”高德政聽說後，心中恐懼，托言有病，想引退。。，。

元胄乘機對楊堅耳語道：“情況異常，請趕快離開這裏！”楊堅說：“他沒有掌握軍隊，又能有什麽作爲！”元胄說：“軍隊本來就是皇室的，他如果先發制人，到那時一切就完了。。，。！　　[16]六月，東魏大將軍澄巡北邊。。，。後主猶豫不決；用裝運食物的車子把祖秘密接來，詢問他的意見。。，。；世雄不能禁，與左右數十騎遁歸涿郡，慚恚發病卒。。，。

”帝曰：“善！”因拜法尚左武衛將軍。。。！　　[32]周孝愍帝性剛果，惡晉公護之專權。。，。

這時朝廷的軍隊快要到達，章大寶部衆潰散，自己逃入山中，被追兵擒獲，滅了三族。。，。我所以少買的原因就是向他們表示貧窮，而且也不是那麽急用。。，。

永豐侯蕭爲此長歎說：“武陵王的帝業看樣子不成了。。。　　[14]周以太保達奚武爲同州刺史。。。

勤、、東走青州，未至，開府儀同大將軍郭衍追獲之。。，。、”柳仲禮注目細看蕭綸不作回答。。。

元文都聽說發生變故，進入內宮侍奉皇泰主至乾陽殿，安排軍隊自衛，命令諸將關閉城門抵禦。。，。　　[38]北周少保懷甯莊公蔡去世。。。