[18]丙辰（二十九日），前燕王慕容俊到中山。。，。拓跋焘勃然大怒，說：“這不是和尚應該使用的東西，他們一定是同蓋吳相通，想作亂的。。，。

又分荊州十郡置湘州，治臨湘，以左衛將軍張爲刺史。。，。沮渠安周率領柔然兵從小路偷襲他們，攻克了車師城。。，。　　[8]五月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。劉義隆希望赫連定大舉進攻，赫連定卻等待劉義隆先打，結果沒有一個敢先打進我們的國土。。，。

又任命劉忠爲左將軍，張豪爲後將軍，並賜他們姓慕容。。，。　　王猛表留梁琛爲主簿，領記室督。。，。或說緯曰：“超爲逆亂，公以介弟之親，仗大義而討之，姜紀、焦辨在南城，楊桓、田誠在東苑，皆吾黨也，何患不濟！”緯嚴兵欲與佗共擊超。。，。！、”于是，苻堅就爲梁琛設置行宮，讓衆多的官吏奉陪，然後才請客人前來，就像前燕的禮儀一樣。。，。　　[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。

北魏國主拓跋焘，征發北燕百姓三萬人，興築工事，挖掘濠溝，守衛和龍城。。，。魏國主討伐鎮壓石氏，雖然不是爲了燕國，但作爲臣子之心，聽到仇敵被消滅的消息，從道義上說又該如何呢？如今你反而替石氏來責問我，豈不是怪事！我聽說死去的人雖然骨肉埋在土下，而靈魂卻升到天上。。，。？！”魏主曰：“吾遠來求賊，惟恐不出。。，。石虎則跟隨昭儀官以下數千人登上中台觀看。。。

　　戊辰，劉氏複矯诏以豺爲太保、都督中外諸軍，錄尚書事，如霍光故事。。，。、秋帥衆歸邺，蒲洪使其子龍骧將軍雄迎擊，獲之，以爲軍師將軍。。，。

派遣從事中郎宋繇向東討伐涼興，並向玉門以西地區的那些城池發動進攻，宋繇把這些城池全部攻克。。，。　　[7]魏有新徙敕勒千余家，苦于將吏侵漁，出怨言，期以草生馬肥，亡歸漠北。。，。