”門衛報告給高歡，高歡聽後馬上接見了李元忠，引入大帳之中。。，。辛巳，城潰，俘斬萬余級，獲牛羊以萬數。。，。帝以禧無故而反，由是益疏忌宗室。。，。

　　[6]北魏的賀拔嶽將要討伐曹泥，派了都督武川人趙貴到夏州先與宇文泰商量，宇文泰說：“曹泥掌握的是一座孤城，隔的距離又遠，不足以成爲我們憂慮的對象。。，。太尉等國老，政之所寄，于典記舊式或所未悉，且可知朕大意。。，。十一月，魏征西將軍皮豹子等將三萬騎助封敕文寇青州，顔師伯禦之，輔國將軍焦度刺豹子墜馬，獲其铠具裝，手殺數十人。。，。朐山緊鄰大海，荒涼孤單，與世隔絕，人心不安。。，。

　　北魏任命李苗爲統軍，讓他同別將淳于誕分別從梁州、益州出發去征討叛賊，但還沒有到達目的地，莫折念生便派遣他的弟弟高陽王莫折天生率兵前來隴地。。，。、　　武帝又派丹楊尹蕭順之率軍繼續討伐。。。如果就是這樣，如今遷都伊始，北方人戀舊，南北事務紛擾，朕在洛陽不能成功。。，。

　　[26]葛榮得到了杜洛周的部衆之後，北去瀛州，北魏廣陽忠武王元深從交津領兵追蹤葛榮而進。。，。垣曆生說遙光帥城內兵夜攻台，辇荻燒城門，曰：“公但乘隨後，反掌可克！”遙光狐疑不敢出。。，。！陛下若能親自率領禁衛軍，以重金招募士兵，多加獎賞，背城與敵決一死戰，我等竭盡全力，就一定能夠打敗元颢的這支孤軍的。。，。今群盜沸騰，鄰敵窺窬，而欲以未言之兒鎮安天下，不亦難乎！原聽臣赴阙，參預大議，問侍臣帝崩之由，訪侍衛不知之狀，以徐、鄭之徒付之司敗，雪同天之恥，謝遠近之怨，然後更擇宗親以承寶祚。。，。！、”大家都認爲侯莫陳悅的話是真的，不敢輕舉妄動。。，。”褚說：“我真不知道你家司空把一家的物件交給另一家，這又算怎麽一回事情！”甲午（二十三日），齊王在建康南郊即帝位。。，。！

王太後去世後，他也慢慢長大了，他想要有所作爲，但每次戴法興都加以阻撓，對他說：“你這麽亂做，難道是想要當營陽王嗎？”廢帝聽到這種威嚇，心裏越來越不高興。。，。？”于是，開始改拔拔氏爲長孫氏、達奚氏爲奚氏、乙旃氏爲叔孫氏、丘穆陵氏爲穆氏、步六孤氏爲陸氏、賀賴氏爲賀氏、獨孤氏爲劉氏、賀樓氏爲樓氏、勿忸于氏爲于氏、尉遲氏爲尉氏，其余所改姓氏，不可勝數。。，。、”　　山陽至江安，遲回十余日，不上。。，。

李萬周相信並回軍襲擊番禺，活捉袁昙遠，將其斬首。。，。”于是帥麾下二百騎進擊，破之，魏人驚駭。。，。胤還東山，齊明帝敕尚書令徐孝嗣掌之。。，。臨啓哽塞，知複何陳！”　　蕭子響臨死前，給武帝寫了一封信，報告說：“臣的罪過已超過了山河湖海，理應甘心接受懲罰。。，。！韋睿派軍主王懷靜在岸邊修築城堡來守護堰壩，北魏攻占了城堡，城中一千多人全部淹死。。，。

示發殺了候呂陵氏和阿那瓌的兩個弟弟。。。然後再出兵魯陽，掃平三荊之地，將南方蠻賊一並擒獲，向北鎮撫六鎮之後，回軍的時候，再鏟除汾州界內的胡匪。。，。　　[5]二月丙子（初五），北魏封容昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。

諸將皆言回握強兵必反，甯朔將軍桓康請獨往刺之，道成曰：“卿等何疑！彼無能爲也。。，。！顧、走後，韓安保才到，見沒有人來接，也返回伊吾。。，。、

　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。即使老百姓富足起來了，也解決不了朝廷財力物力上的短缺。。，。”過了幾天，蕭道成親自拜訪褚淵，氣氛融洽。。，。　　[5]高句麗的太子高安派遣使節前來向梁朝進貢。。。

北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。又以安豐王延明緣河固守，而北軍無船可渡，議欲還北，更圖後舉。。，。

請求按前朝的做法對此加以限禁才好。。。蕭坦之遣軍主裴叔業攻二城，拔之。。，。　　[12]九月，乙酉（初五），北魏更改法令。。，。