”　　李密到稠桑，接到敕書，對賈閏甫說：“敕書派我去山東，又無緣無故召我回去，天子曾經有言，‘有人堅持不讓你東去’，這種谮言起作用了。。，。　　[7]辛酉（二十七日），北周武帝下诏：“大冢宰晉國公，是我的兄長，職位是朝延爲首的大臣，今後凡是诏令诰書和所有官署的文書裏，不准直呼其名。。，。吳明徹部下的將領都很害怕，說：“堅守的城池還沒有攻克，齊國增援的大部隊就在附近，這怎麽辦？”吳明徹說：“兵貴神速，對方紮營不敢前進，自己挫傷了鋒勢，我知道對方不敢作戰，這已經很明白了。。，。？武親來，麾數百騎西去，忠勒馀騎不動，俟門開而入，馳遣召武。。，。

　　[50]宋子仙自吳郡趣錢塘，劉神茂自吳興趣富陽，前武州刺史富陽孫國恩以城降之。。，。上怠于政事，百司啓奏，並因宦者蔡脫兒、李善度進請；上倚隱囊，置張貴妃于膝上，共決之。。，。；、　　[10]已亥（十七日），北齊任命常山王高演爲太師、錄尚書事，任命長廣王高湛爲大司馬、並省錄尚書事，任命尚書左仆射平秦王高歸彥爲司空，趙郡王高睿爲尚書左仆射。。，。、甲寅（二十三日），陳顼借太皇太後的令誣告廢帝，說他和劉師知、華皎等人互通共謀。。，。、

　　[25]庚戌（二十六日），北齊派侍中赫連子悅到北周聘問。。，。周主使齊王憲將兵六萬屯涑川，遙爲平陽聲援。。，。

梁武帝派禦史中丞沈浚來到侯景處。。。送至門，士開曰：“今當遠出，願得一辭觐二宮。。，。　　[5]張彪遣其將趙棱圍錢塘，孫鳳圍富春，侯景遣儀同三司田遷、趙伯超救之，棱、鳳敗走。。，。、”王公百卿堅持請求武帝臨時改訂喪禮的規定，武帝不准，最後重申服喪三年的制度。。，。

等到北齊滅亡時，一位工匠的兒子知道了安葬地點，撬開了石板，取出了墓穴中的黃金便逃走了。。，。檀讓擁衆數萬，仲文以羸師挑戰而僞北，讓不設備；仲文還擊，大破之，生獲五千余人，斬首七百級。。，。；　　[2]壬寅，荊州刺史廬陵威王續卒。。，。

但多次征召他，他都不來，又與南面的吐谷渾勾結。。，。又，元妃暴薨，道路籍籍，此于太子，非令名也。。，。而周章向背，離披不已，夫豈徒然，意亦可見。。，。　　齊王宇文憲、于翼、李穆，矛頭所向都打了勝仗，投降的和攻克的有三十多座城池，然而都棄城不奪。。，。、

夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。”乃設三伏于三王陵以待之；段達果將萬余人追之，遇伏而敗。。，。；

賀若弼對他說：“小國的君主見了大國的公卿大臣，按照禮節應該跪拜。。，。素後知之，問其故，曰：“私事也，所以不白。。，。陳武帝接見了他們，一起寬宥了他們的兵敗之罪。。，。陳顼在尚書省，召集在位的文武大臣們商議立皇太子的事。。，。

　　[27]鄱陽王蕭範率衆進抵湓城，把晉熙郡改爲晉州，派他的長子蕭嗣爲晉州刺史，江州所屬郡縣守令大部分都改換了。。，。泰山道士徐洪客獻書于密，以爲：“大衆久聚，恐米盡人散，師老厭戰，難可成功。。，。隋文帝诏令將建康的城邑宮殿房屋，全部毀掉爲耕田，又在石頭城設置蔣州。。，。隋軍渡過黎江，林邑的士兵乘坐巨象，從四面八方攻來。。，。