[20]冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。　　[22]楊集起、楊集義擁立楊紹先爲帝，自己都稱王。。，。、　　[22]是歲，北秦州刺史楊集始將衆萬余自漢中北出，規複舊地。。，。武陵王晔爲江州，性烈直，不可幹；典簽趙渥之謂人曰：“今出都易刺史！”及見世祖，盛毀之；晔遂免還。。，。；！

”宣武帝給邢巒的诏令中說：“關于平定蜀地之舉，你應當等著聽取後面的敕令。。，。　　叔業遣親人馬文範至襄陽，問蕭衍以自安之計，曰：“天下大勢可知，恐無複自存之理。。，。崔道固派軍進攻他們，慕容白曜從瑕丘派將軍長孫觀，解救磐陽，崔道固撤退。。，。

”　　世祖留心政事，務總大體，嚴明有斷，郡縣久于其職，長吏犯法，封刃行誅。。，。孝武帝曾經和他一起下樗蒲棋賭博，孝武帝擲下骰子，五個全是“雉”，認爲自己一定贏了。。，。是以不信之令誘之使陷于死地也。。。泰與群臣議所立，多舉廣平王贊。。，。超之門生謂殺超之當得賞，密自後斬之，頭墜而身不僵。。，。爾朱氏兵在南岸者，望之，爭橋北渡，俄而橋絕，溺死者甚衆。。，。

　　[22]丙午（十三日），柔然派遣使者前來南齊通問修好。。，。　　庚戌，武陵王檄書至建康，劭以示太常顔延之曰：“彼誰筆也？”延之曰：“峻之筆也。。，。？新曆以甲子爲元，命名爲《興光曆》，制成之後，就開始實行了。。，。于是朝廷內外議論紛紛，認爲宗廟中不用牲畜，就等于不再祭祀。。，。及陳顯達爲刺史，遣使責其租赕。。，。

　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。現在讓侯淵率領這些軍隊討伐韓樓這叛賊，一定能取得勝利。。，。