[13]冬，十月，丘擔以其衆降秦，秦以擔爲歸善將軍；拜折沖將軍乞伏信帝爲平羌校尉以鎮之。。，。；　　[34]會稽王的嫡長子司馬元顯，生性嚴酷刻薄，對人的生死，隨心所欲地處置。。，。劉裕把王鎮惡的使節叫到面前，打開戰船的北窗，指著黃河岸邊的北魏大軍給他看，說：“我告訴他們不能單獨前進，如今卻輕率地深入敵境，岸上的形勢如此嚴重，我怎麽派得出軍隊！”王鎮惡于是親自回到弘農，向百姓說明情況，曉以大義，百姓爭相捐獻糧草，軍隊的糧饷重新得到補充。。，。！　　[45]謝玄遣陰陵太守高素攻秦青州刺史苻朗，軍至琅邪，朗來降。。，。　　李福進攻彭模，孫盛等奮擊，走之。。，。　　[21]最初，北魏國主拓跋嗣聽到東晉的太尉劉裕克複長安的消息，大爲恐懼，立即派遣使臣請和。。，。

胡彬糧盡，潛遣使告石等曰：“今賊盛糧盡，恐不複見大軍！”秦人獲之，送于陽平公融。。，。！　　[4]秦王堅下诏大舉入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下，有材勇者，皆拜羽林郎。。，。；　　[6]壬寅（十六日），北魏國主拓跋焘封被俘的前夏王赫連昌爲秦王。。，。車伊洛將要去平城朝見北魏國主，據守高昌的沮渠無諱攔斷了去路，車伊洛幾次與沮渠無諱交戰，並把沮渠無諱打得大敗。。，。　　前燕國主慕容逃出邺城的時候，尚有一千多騎兵侍衛，等到出城以後，他們全都逃散，只有十多個騎兵跟隨。。，。玄遣太傅從事中郎毛泰收元顯送新亭，縛于舫前而數之；元顯曰：“爲王誕、張法順所誤耳。。，。；、

”禿發檀說：“我以平民的身分，平等地對待他，和他交朋友，姜紀一定不會對不起我。。，。十二月，苻安逃回到了前秦，苻健任命他爲大司馬、骠騎大將軍、並州刺史，鎮守蒲阪。。，。、蕭思話自往，增兵力攻，旬余不拔。。，。

　　[19]燕主垂封其子農爲遼西王，麟爲趙王，隆爲高陽王。。，。　　[5]二月，後涼呂光自稱爲三河王，實行大赦，改年號爲麟嘉，設置文武百官。。，。

趙南討大都督李農帥騎二萬與龛等戰于代陂，龛等大敗，皆沒于趙。。，。　　後燕幽州刺史上庸公慕容懿，獻出自己的轄地令支，投降北魏。。，。王玄谟進攻滑台，幾個月都沒有攻下，聽說北魏救援軍隊就要來到，衆將士請求用馬車作爲營壘，王玄谟沒有同意。。，。

秦王堅歎曰：“天亦佑賊乎！”　　[22]前秦王苻堅親自率領步、騎兵二萬人攻打後秦，駐軍于趙氏塢，讓護軍將軍楊壁等人分路進攻。。，。！、魏人以所得玄谟戰艦連以鐵鎖三重，斷河以絕護之還路。。，。　　東晉宋公劉裕聽說晉軍在青泥大敗的消息，不知劉義真的生生邊患。。，。

司州刺史尹沖以及荥陽太守清河人崔模投降了北魏。。。　　[5]西秦安東將軍乞伏木弈幹，進攻吐谷渾汗國可汗樹洛幹，在堯杆川大敗他的弟弟阿柴，俘虜五千多人班師。。，。廢黜昏君，迎立明主，全是爲國家百年大計。。，。呂光聞之曰：“二虜相攻，此成禽也，不可以憚屢戰之勞而失永逸之機也。。，。　　[16]竟陵太守趙統攻打襄陽，前秦荊州刺史都貴逃奔魯陽。。，。凡殺工匠數千，由是器物皆精利。。，。

後秦王苌使人謂苟輔曰：“吾方以義取天下，豈雠忠臣邪！卿但帥城中之人還長安，吾正欲得此城耳。。，。！纥升蓋燒廬舍，絕迹西走，莫知所之。。，。堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、慕容垂再次兵圍邺城，前秦老臣西河的朱肅等人都各自率自己的部衆來歸順東晉。。，。　　戊寅（十三日），東晉加任劉裕爲豫州刺史。。，。

自以眇目，諱言“殘、缺、偏、只、少、無、不具”之類，誤犯而死者，不可勝數。。，。、　　[3]二月，丁卯，魏陽平威王長孫翰卒。。，。劉襲的哥哥冀州刺史劉軌邀請司馬休之、劉敬宣、高雅之等人一起占據山陽，打算發動軍隊進攻桓玄，不能成功，因而退走。。，。、劉禅難道不是漢朝的後裔嗎？但最終被魏國所滅。。。？今逸豆歸篡竊得國，群情不附；加之性識庸暗，將帥非才，國無防衛，軍無部伍。。，。；

”暢以二王命對曰：“魏主形狀才力，久爲來往所具。。，。恒立西燕主沖之子瑤爲帝，改元建平，谥沖曰威皇帝。。，。今劉義隆新造之國，人事未洽；災變屢見，天時不協；舟行水涸，地利不盡。。，。；鎮北將軍禿發俱延對禿發利鹿孤說道：“乞伏乾歸本來就是我們的附庸國，趁亂自己稱王。。，。

建康受到震驚，一片恐怖，老百姓都挑著擔子站在那裏，准備隨時逃走。。，。慕容垂攻下了南陽，抓獲太守鄭裔，與苻丕在襄陽會合。。，。