[5]初，柔然頭兵可汗始得返國，事魏盡禮。。，。　　[12]戊子（初四），孝武帝立皇子劉子仁爲永嘉王，劉子真爲始安王。。，。有人可能會議論說：‘當今世上實在沒有奇才，所以不如以門第取士。。，。祖仁謂人密告，望風款服，雲“實得金百斤、馬五十匹。。，。、時爲南蘭陵太守，鎮琅邪，城有守兵。。，。會太後與帝遊洛水，雍邀二宮幸其第。。，。

他還經常對人講：“我周某人的刀可是不認人啊！”蕭鸾對他特別忌恨，指使蕭谌和蕭坦之去遊說郁林王，讓把周奉叔弄出朝廷，安排到外地去。。，。！今錢徒有五铢之名而無二铢之實，置之水上，殆欲不沈。。，。梁州刺史蕭懿遣部將尹紹祖、梁季群等將兵二萬，據險，立五柵以拒之。。，。、癸卯，惠連等開門請降，殺休範二子，諸鎮皆罷兵。。，。　　袁既至襄陽，即與谘議參軍劉胡繕修兵械，簡集士卒，詐稱被太皇太後令，使其起兵，即建牙馳檄，奉表勸子勳即大位。。，。

喜遣強弩將軍任農夫等引兵向黃山浦，東軍據岸結寨，農夫等擊破之。。，。　　當時，北魏的文武百官沒有俸祿，很少有人能清正廉潔，北魏國主下诏：“官員接受所管轄範圍內的一只羊、一斛酒的，處死；行賄的人以從犯論處。。，。；、　　[18]八月，庚申（十四日），骁騎將軍王洪範從柔然返回，經曆的途程有三萬多裏。。，。二月，壬寅，出爲江州刺史，晏不願外出，複留爲吏部尚書。。，。

右棄而不受，則虧我大德；若納而撫養，則損我資儲；或全徒內地，則非直其情不願，亦恐終爲後患，劉、石是也。。，。；、蔡興宗嘗爲東陽太守，玄谟典簽包法榮家在東陽，玄谟使法榮至興宗所。。，。涼州刺史李叔仁爲其民所執，氐、羌、吐谷渾所在蜂起，自南岐至瓜、鄯，跨州據郡者不可勝數。。，。、承祖遣車迎之，不肯起；強使人抱置車上，則大哭曰：“爾欲殺我！”由是苻氏內外號爲“癡姨”。。，。；！義宣求秀不得，左右盡棄之，夜，複還南郡空廨；旦日，超民收送刺奸。。，。；

願速遣陶亮衆軍兼行相接，分據新亭、南州，則一麾定矣。。，。、　　[6]上嘗與侍中、太子少傅建昌侯沈約各疏栗事，約少上三事，出，謂人曰：“此公護前，不則羞死！”上聞之怒，欲治其罪，徐勉固谏而止。。，。！、

　　[15]北魏青州的百姓耿翔聚集了一幫盜匪在三齊大肆掠奪，膠州刺史裴粲只會高談闊論，不設防禦。。，。　　[4]丙申，以征慮司馬申令孫爲徐州刺史。。，。

　　[20]北魏的假通直散騎常侍李彪等人來訪。。。楊鈞表稱：“柔然已立君長，恐未肯以殺兄之人郊迎其弟。。，。

北魏朝廷诏令都督宗正珍孫去討伐他們。。。　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。王茂等人到達漢口，衆將領計議要合並兵力圍攻郢，以及兵分兩路襲擊西陽和武昌。。，。一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；劉延熙立木柵拒馬，阻斷長橋，自保郡城。。，。