帝曰：“公主有大功于我，我何不得于其婿韋而惜官乎！今授汝柱國。。，。！　　時衆情未壹，堅引司武上士盧贲置左右。。，。現在自己也用馬鞭子打人，這不是說假話嗎？”孝昭帝握住他的手表示感謝。。，。？

前青州刺史新安程靈洗帥所領救僧辯，力戰于石頭西門，軍敗；霸先遣使招谕，久之乃降。。，。；辛卯（十四日），李淵命令諸軍進發圍城。。，。

譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。戊申（二十一日），北周的的韋孝寬攻克壽陽，杞公宇文亮攻克黃城，梁士彥攻克廣陵；辛亥（二十四日），又攻取霍州。。，。；

韋諒及前衡陽內史彭、谘議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜並伏誅。。。、冬季，十月，甲午（初二），郭默城投降。。，。文帝和獨孤皇後屢次派人去責問楊勇，楊勇都不服氣。。，。　　北齊後主正和馮淑妃在天池狩獵，晉州告急的人，從早晨到中午，騎驿馬來了三次。。，。思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、不久，翟讓就後悔了，他又率兵來跟隨李密。。，。

五月，甲申（二十九日），隋文帝開始诏令各郡、縣都設置義倉。。，。、陳朝派人暗中窺探，認爲中原沒有船只。。，。”郭元建說：“我們現在挾持天子，用他的名義命令諸侯，還總擔心不能成功，可是現在無緣無故把簡文帝廢了，這是自取危亡，有什麽安定可言！”侯景聽了，又想迎接簡文帝回來複位，讓蕭棟當太孫。。，。！”梁武帝心裏的疙瘩這才解開了。。。正當此時，梁睿率軍趕到，達奚等人率軍逃走。。，。先是後以高父之家客，甚見親禮，至是，聞謂己爲一婦人，遂銜之。。，。

　　[2]丁巳（初九），北齊派兼散騎常侍劉環俊來陳朝聘問。。，。诏：“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七總管，並受東京六府處分。。，。、乙亥，景遣郭元建帥衆奄至，皓嬰城固守。。，。賀蘭祥等人勸宇文護廢了孝愍帝另立皇帝。。。炀帝在桑幹水的南面祭祀土地，在臨朔宮南祭祀上天，在薊城北祭祀馬祖。。，。

因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。宇文泰聽說高洋軍容嚴整，軍威強盛，不禁感歎說：“高歡並沒有死去呵！”當時正逢久雨成災，從秋天到冬天，西魏軍隊中的戰馬死了不少，于是只好從蒲坂撤退。。，。！　　[10]丁亥（十九日），王僧辯向招提寺北面進軍，侯景率領士兵一萬余人，鐵甲騎兵八百余騎排列在西州的西邊嚴陣以待。。，。既卒，朝貴典機密者，唯侍中、開府儀同三司斛律孝卿一人而已，其余皆劈幸也。。，。、盛彥師發動攻擊，李密的部隊首尾斷絕了聯系，相互不能救援。。，。　　太子謀泄，爲誇呂所殺，複立其少子嵬王诃爲太子。。，。

　　楊素率領輕騎五千在蒲州襲擊王聃、纥單貴。。。、在蕭循到江陵的當天晚上，又派人去偷他的財物，第二天一早，蕭循要求把兵器馬匹獻出來，蕭繹這才放心了，讓人把蕭循帶進來，相對而流淚。。，。

　　仁壽元年（辛酉、601）　　仁壽元年（辛酉，公元601年）　　[1]春，正月，乙酉朔，赦天下，改元。。，。、宦官近習，內外連結，援引宗戚，縱橫不法，賣官鬻獄，貨賂公行；賞罰之命，不出于外。。，。；”安都曰：“自古豈有被代天子！臣愚，不敢奉诏。。，。！　　[10]敕穿江南河，自京口至馀杭，八百余裏，廣十余丈，使可通龍舟，並置驿宮、草頓，欲東巡會稽。。，。、

陳桃根又上表獻上絲織的羅紋錦被兩種各二百件，宣帝下诏在雲龍門外將錦被全部焚毀。。，。二月，庚申，東魏主納吐谷渾可汗從妹爲容華。。，。