[12]冬，十月，癸醜，以羌寇充斥，涼部震恐，複徙安定居扶風，北地居馮翊。。，。半路上，被上洛都尉王琰捉獲，斬首。。，。’自今當奉祠陵廟及給禦者，皆須時乃上。。，。夏，四月，己巳，诏罷其役，更用驢辇，歲省費億萬計，全活徒士數千人。。，。”中黃門將何進的人頭扔給尚書，說：“何進謀反，已被處死了！”　　進部曲將吳匡、張璋在外，聞進被害，欲引兵入宮，宮門閉。。，。！、

　　都護將軍賈複與五校戰于真定，複傷創甚；王大驚曰：“我所以不令賈複別稱者，爲其輕敵也。。，。；假如陛下不能詳細辨察真僞，那麽忠臣就會再次像秦國名將白起那樣含冤而死了！陛下應該深思虞舜對四凶的處理，盡速誅殺那些善進讒言的佞臣，這樣，善人就會願意爲朝廷盡力，叛亂自會平息。。，。！張儉向朝廷上書，彈劾侯覽的罪行，然而侯覽伺機攔截張儉的奏章，使奏章無法呈送到皇帝面前。。，。

劉茂前來投降，劉秀封他爲中山王。。，。這難道是順應天時化育萬物嗎！《論語》說：‘不合乎時令的東西不吃。。。！

光武帝認爲刻石費功難成，打算利用漢武帝時的舊方石，將上奏天神的玉牒存放其內。。，。停止征發徭役，使百姓不誤農時；免除繁重的賦稅，以增加百姓的資財。。，。；”　　[5]八月壬子（初六），明帝在東宮前殿駕崩，年四十八歲。。，。　　中常侍張讓、趙忠說帝斂天下田，十錢，以修宮室，鑄銅人。。，。、第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。　　[8]流民入關者數十萬人，乃置養贍官禀食之，使者監領，與小吏共盜其禀，饑死者什七八。。，。

燒當豪帥東號，稽颡歸死，余皆款塞納質。。，。臣愚以爲萬裏運糧，遠就羌戎，不若總兵養衆，以待其疲。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、

而中常侍在日月之側，聲勢振天下，子弟祿任，曾無限極，雖外托謙默，不幹州郡，而谄僞之徒，望風進舉。。，。孫策命令太史慈前去安撫，他對太史慈說：“劉州牧以前責備我爲袁術進攻廬江。。，。

其中元、郭舉都出入宮廷，而郭舉又得到窦太後的寵幸，他們便共同策劃殺害和帝。。，。、　　汝南郡督郵吳導接到逮捕範滂的诏書，抵達征羌侯國時，緊閉驿站旅舍的屋門，抱著诏書伏在床上哭泣，全縣的人都不知道發生了什麽事情。。，。梁不疑、梁蒙在此以前已經去世。。。、然今既未獲助南，則亦不宜絕北，羁縻之義，禮無不答。。，。又派出精銳騎兵，疾馳襲擊廣都，離成都數十裏。。，。

于是策自將討祖郎于陵陽，禽之。。，。　　[6]閏月甲午（疑誤），追尊靈帝祖父劉淑爲孝元皇，祖母夏氏爲孝元後，父親劉苌爲孝仁皇，母親董氏爲慎園貴人。。，。侍中劉瑜素善天官，惡之，上書皇太後曰：“案《占書》：宮門當閉，將相不利，奸人在主傍；願急防之。。，。；