況且染幹是處羅侯的兒子，素來誠心歸服，至今已有兩代，以前他曾派遣使節來求婚，不如答應他，然後招撫勸誘他率領部落向南遷移，染幹兵少力弱，容易馴服，我們可以利用他抵禦都藍可汗以保衛北方邊疆。。，。只有齊郡郡丞鄉人張須陀很得士衆之心，他爲人勇敢果斷善戰，率領郡兵在泰山下進攻王薄。。，。”宇文泰聽了才省悟過來，說：“這都是我的過錯呀！要不是你提醒，這就要失去天下人的心了！”于是發布命令，免去梁朝的俘虜當奴婢的懲罰，一下子使幾千人得到自由。。，。！癸亥，以寂爲晉州道行軍總管，討武周，聽以便宜從事。。，。　　右衛將軍會稽人韓子高，鎮守幕府，在建康的諸多將帥中，部下的兵馬最爲強盛，曾經和到仲舉聯系共謀。。，。

　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。玄齡亦自以爲遇知己，罄竭心力，知無不爲。。，。

弼至夕方扣北掖門，臣啓關而納之，斯乃救罪不暇，安得與臣相比！”帝曰：“二將俱爲上勳。。，。！　　[18]庚戌，周以小宗伯斛斯徵爲大宗伯。。，。　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。元寶藏很妒忌他的才能，派他率領一千名士兵趕赴東都。。，。晉王廣遣陳叔寶遺夫人書，谕以國亡，使之歸隋。。，。

自是堅措置軍事，皆與李德林謀之，時軍書日以百數，德林口授數人，文崐意百端，不加治點。。，。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。　　[11]東魏遣中書舍人尉瑾來聘。。。　　[9]炀帝向侍臣詢問盜賊的情況，左翊衛大將軍宇文述說：“逐漸減少。。，。希望您能知道時機，不要拖延時日！”　　憲至信都，陳于城南以拒之。。，。！

侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，很寵愛她，因而妨礙了處理政事。。，。陳朝合州刺史裴景徽，是王琳的哥哥王珉的女婿，他請求讓他家裏的奴仆爲王琳充當向導。。，。師出無名，做事沒有機會而妄動，在這種情況下舉兵，不會有好處。。，。神舉，顯和之子；孝伯，安化公深之子也。。，。；因此文臣武將都離心離德，終至覆滅。。，。

鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。　　[7]突厥佗缽可汗向北周求和，北周宣帝將趙王宇文招的女兒封爲千金公主，嫁給佗缽可汗爲妻，又命令可汗捉住高紹義送回北周，佗缽可汗不服從。。，。

　　[10]炀帝命令開鑿江南河，自京口至余杭，長八百余裏，寬十余丈，使之可以通行龍舟，並在沿岸設置驿宮、臨時停頓處，打算向東巡遊會稽。。，。、”乃設三伏于三王陵以待之；段達果將萬余人追之，遇伏而敗。。，。；如果不是犯了謀叛以上死罪，不收捕家族連坐治罪。。，。　　[5]庚申（二十八日），把所征召來的周、齊、梁、陳四朝的散樂藝人，都安排在太常，都設置博士弟子以便相互傳授技藝，樂工達到三萬余人。。，。、

”其七，“上書字誤者，即治其罪，杜獻書之路。。，。　　戊午（初三），南康王蕭會理與羊鴉仁、趙伯超等人把軍營推進到東府城的北面，約定晚上指揮部隊渡江。。，。、　　[35]九月，甲申，周封少師元羅爲韓國公以紹魏後。。，。甲午，齊召嶽還，使儀同三司清都慕容俨戍郢州。。，。庾信率領人馬斷開了浮橋，剛除掉了一艘大船，看到侯景的士兵都戴著鐵面具，于是便後退，隱藏到城門樓上。。，。

大行台左丞藍田人王悅對宇文泰說：“侯景同高歡之間，開始是親密的鄉黨關系，最終變成了君臣關系，侯景位居上將，權傾朝廷；而今高歡剛剛死去，侯景便很快外叛，這是因爲他的圖謀很大，終不甘居人下的緣故。。，。；辛酉（初六），任命侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。　　甲子，南谯太守徐克石梁城。。，。