帝因酣宴，屢雲：“太子性懦，社稷事重，終當傳位常山。。，。”文帝回答說：“我壓制他，是爲了保全他的性命。。，。　　[26]戊子，以尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。　　[34]侯景與東魏的慕容紹宗相持了幾個月，侯景的糧食吃完了，司馬世雲投降了慕容紹宗。。，。己卯，武都、宕渠、五原等郡皆降，王即以長遜爲五原太守。。，。、　　[50]宋子仙從吳郡趕向錢塘。。。

會博陵人賈德胄教百年書，百年嘗作數敕字，德胄封以奏之。。，。秋季，七月，甲寅（初一），元景仲在下上吊自殺。。，。　　[61]裴之高率領子弟部屬一千余人行進到夏首，湘東王蕭繹如見他，任命他爲新興，永甯二郡太守。。，。

”沙缽略曰：“得爲大隋天子奴，虞仆射之力也。。，。貞陽侯淵明立，乃命等解圍，還鎮豫章。。，。　　[52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；

己未（十一日），北齊封孝靜帝爲中山王，讓他可以不用臣下之禮。。，。　　戊寅（初九），隋文帝下诏書說：“陳叔寶盤據著巴掌大的地方，卻欲壑難填，劫奪鄉民百姓，使他們傾家蕩産，驅逼天下黎民，勞役不休；窮奢極侈，晝夜尋歡作樂；誅殺直言之士，族滅無罪之家；欺瞞上天，作惡多端，卻去祭祀妖鬼，祈求福佑；與後宮寵愛的妃子出遊，侍衛翼從，前呼後擁，清道戒嚴，自古以來，帝王昏庸腐敗，難以爲比。。，。；　　十三年（癸醜、593）十三年（癸醜，公元593年）　　[1]春，正月，壬子，上祀感生帝。。，。、後來他又聽說徐陵等人出使東魏，心裏反叛的念頭就更強烈了。。，。

　　[14]周以少傅尉遲綱爲大司空。。。帝曰：“始興那忽望公！且朕兒爲公，須在鄱陽王後。。，。！現在您將軍以藩王親戚之貴，東南人力之衆，盡忠報效朝廷，全力救援皇上，功勳豈不比漢朝的窦融高，受寵超過吳芮，得到封爵和領地，能面向南坐稱王稱侯嗎！這是三。。，。！

晉王楊廣派遣總管杜彥和韓擒虎合軍，共計步騎兩萬人駐紮在新林。。，。王思政亦覺其詐，密召賀蘭願德等還，分布諸軍，據景七州、十二鎮。。，。、置四輔官；以大冢宰越王盛爲大前疑，相州總管蜀公尉遲迥爲大右弼崐，申公李穆爲大左輔，大司馬隨公楊堅爲大後承。。，。；張亮說：“金木水火土五行互相遞代地運行，帝命有始有終，這是天意。。，。　　[14]齊郡賊帥左孝友率部衆十萬人屯守在蹲狗山。。。

　　[18]齊使領軍封輔相聘于周。。。　　汾陽人薛大鼎勸說李淵：“請不要進攻河東，從龍門直接渡黃河，占據永豐倉，向各地傳布檄文，關中地區便坐等可取了。。，。乙亥（十九日），炀帝從江都巡遊到涿郡，乘坐龍舟，渡過黃河進入永濟渠。。，。

及軌死，運懼，私謂孝伯曰：“吾徒必不免禍，爲之奈何？”孝伯曰：“今堂上有老母，地下有武帝，爲臣爲子，知欲何之！且委質事人，本徇名義，谏而不入，死焉可逃！足下若爲身計，宜且遠之。。，。？！曾經有個官員去探視和士開的疾病，正值醫生說：“大王的傷寒病很重，應當服用糞汁黃龍湯。。，。丞相泰使榮權冊命詧爲梁王，始建台，置百官。。，。　　[27]這一年，陳朝在建康第一次祭祀始興昭烈王，用天子的祭禮。。，。　　[4]二月，壬午（疑誤），陳宣帝到藉田舉行耕種的儀式。。，。陳紀、蕭摩诃攻廣陵，周吳州總管于擊破之。。，。、

”後主臉皮薄，不能回避，只得把實話告訴他，祖于是說高元海和司農卿尹子華等人結成朋黨。。，。派他掌管诏令文書，把機密委托給他。。，。義士們請求用自己的私錢買下其余的馬匹。。。”梁武帝猶豫了很久才說：“你自己考慮吧，不要讓千載以下的人譏笑。。，。”對曰：“生兒悉如殿下，留之何益！”紀乃盡誅之，枭首于市，亦殺王僧略。。，。！　　[3]二月，庚寅朔，日有食之。。，。