以高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師，世襲定州刺史。。，。、假令有之，誰能得聞！若有聞者，此于元叉親密過臣遠矣。。，。！　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。康祚等軍于淮南，永軍于淮北，相去十余裏。。，。但是，裴叔業還是感到憂慮害怕，而裴植等人則仍舊對他勸說個不停。。，。

　　[3]北魏馮太後行爲不正，因情夫李奕之死，深深怨恨她的嫡子獻文帝，于是秘密下毒。。，。孝文帝說：“衆說紛纭，莫衷一是，使朕不知所從。。，。庚寅（初七），北魏孝文帝率領十萬大軍，羽儀華蓋，浩浩蕩蕩地開來圍攻樊城，樊城守將曹虎閉門自守，不敢迎戰。。，。

青州刺史東萊人王貴平率東陽城中的百姓固守城池，同時派太傅谘議參軍崔光伯出城勸慰安撫崔祖螭。。，。平原、樂安兩郡太守王玄默占據琅邪，清河、廣川兩郡太守王玄邈占據盤陽城，高陽、勃海兩郡太守劉乘民占據臨濟城，全都起兵響應建康朝廷。。，。、”上大驚曰：“卿若哭東昏，則已晚；若哭我，我複未死！”珍國起拜謝，竟不答，坐即散，因此疏退，久之，除都官尚書。。，。；！[32]郁林王之廢也，鄱陽王锵初不知謀。。，。又爲榮立廟于首陽山，因周公舊廟而爲之，以爲榮功可比周公。。，。”九月，丁醜夜，帝宿于廟，帥群臣哭已，帝易服缟冠、革帶、黑屦，侍臣易服黑介帻、白絹單衣、革帶、烏履，遂哭盡乙夜。。，。、

　　時寶寅反狀已露，悅乃奏以道元爲關右大使。。，。　　[12]北魏丞相太原王乙渾，專制獨裁，許多人被他誅殺。。，。　　[33]十一月，己未，立小廟以祭太祖之母，每祭太廟畢，以一太牢祭之。。，。今商旅斷絕，米甚豐賤，四方雲合，而人情更安，以此蔔之，清蕩可必。。，。

李崇是獻文帝拓跋弘舅父的兒子。。。派遣兼黃門侍郎郦道元爲大使，讓他去安撫宣慰六鎮。。，。　　甲子，慧景入樂遊苑，崔恭祖帥輕騎十余突入北掖門，乃複出。。，。追賜後父爵勃海公，谥曰敬，以其嫡孫猛襲爵；封後兄肇爲平原公，肇弟顯爲澄城公；三人同日受封。。，。；　　[23]壬子，柔然侵魏，柔玄鎮二部敕勒應之。。，。

瑾，義欣之子；烨，義慶之子；觊、，義慶之弟子也。。，。；、他自以爲年紀輕而居于重任，所以特別用心，對手下的官吏們說：“政事如果沒有辦好，大家都應該共同努力。。，。現在如果再廢除鹽池稅的話，那可就是兩次失計了。。，。　　[9]夏季四月，浮山堰修成後卻又崩潰，有人說蛟龍能乘風雨破壞渠堰，但它本性厭惡鐵，于是就運來東西兩治幾千萬斤鐵器沈在江裏，但是也沒能使壩合擾。。，。天福，上寵將也，既休誅，內外莫不震肅。。，。

　　[22]十二月，魏人拔不其城，殺沈文靜，入東陽西郭。。，。　　[9]劉宋雍州刺史、武昌王劉渾和其左右侍從們一起寫了一份檄文，自己號稱楚王，改年號爲永光，設立文武百官，以此作爲戲笑。。，。、”又诏：“明堂、太廟，配祭、配享，于斯備矣。。，。、明日，府州兵與台軍戰，子響于堤上發弩射之，台軍大敗；尹略死，諧之等單艇逃去。。，。；　　北魏派遣鎮南將軍元英率兵援救淮南，還沒有到達，陳伯之就失敗了，宣武帝元恪诏令元勰返回洛陽。。，。