太尉黃瓊自知沒有能力控制他們，于是聲稱有病，臥床不起，上書說：“陛下即位以來，沒有勝過前朝的善政，梁姓家族擅弄威權，宦官充斥朝廷，李固、杜介因爲口吐忠言已經慘遭屠殺，而李雲、杜衆又因爲直言勸谏相繼遭到誅殺。。，。、五月丙申（初七）將樂安王劉寵的兒子劉延平封爲清河王，作爲清河孝王劉慶的後嗣。。，。　　曹操的部將東郡人陳宮對曹操說：“現在刺史已死，州中無主，與朝廷的聯系也已斷絕，無法再委任新的刺史。。，。我打算和你一同面見將軍閻顯，說服他禀告太後，逮捕江京等人，廢黜少帝，擁立濟陰王爲帝，定然上得天心，下合人望。。，。”皇甫嵩的侄子皇甫郦向皇甫嵩建議說：“全國的軍權，主要握在您和董卓手中。。，。梁松走後，馬援的兒子們問道：“梁伯孫是皇上的女婿，朝廷顯貴，公卿以下的官員沒有不懼怕他的，爲何唯獨您對他不禮敬？”馬援答道：“我是他父親的朋友，他身份雖貴，可怎能不講輩份呢？”　　援兄子嚴、敦並喜譏議，通輕俠，援前在交趾，還書誡之曰：“吾欲汝曹聞人過失，如聞父母之名，耳可得聞，口不可得言也。。，。？、

會有薦樂浪王景能治水者，夏，四月，诏發卒數十萬，遣景與將作谒者王吳修汴渠堤。。，。適逢天旱，有人上書說是因爲未封外戚的緣故，于是有關部門奏請依照舊制賜封。。，。”從此，天下的人對左雄更爲尊敬。。，。　　[15]自四月不雨至于是月，谷一斛直錢五十萬，長安中人相食。。，。”　　[6]馮異遺李轶書，爲陳禍福，勸令歸附蕭王；轶知長安已危，而以伯升之死，心不自安，乃報書曰：“轶本與蕭王首謀造漢，令轶守洛陽，將軍鎮孟津，俱據機軸，千載一會，思成斷金。。，。；

夜漏盡，王甫將虎贲、羽林等合千余人，出屯朱雀掖門，與奂等合，已而悉軍阙下，與武對陳。。，。、羌既轉盛，而緣邊二千石、令、長多內郡人，並無守戰意，皆爭上徙郡縣以避寇難。。，。、

羌人的首領極其悲痛地無聲哭泣，非常懼怕會發生意外的變故，所以，不能保持長期的安定，一旦起兵反叛，就要經年累月。。，。從此，所有的黃門、中常侍，都謹慎恭敬，不敢大聲呼吸，甚至連休假日也不敢出宮。。，。、　　[4]孫堅率軍移駐梁縣以東，被董卓部將徐榮打敗，他又收集殘部進駐陽人。。，。窦融敗退，韓臣追擊，直抵長門宮。。，。

許敬曾在和帝與安帝時期作官，當窦、鄧、閻氏權勢鼎盛之時，他也無所畏縮和屈服。。，。、劉玄的文武官員全都投降了赤眉軍，只有丞相曹竟不降，手持寶劍格鬥而殺。。，。　　[6]秋，七月，甲戌朔，日有食之。。，。單于派人包圍看守，關閉起來，斷絕了水火供應。。，。郭泰在路上遇見他，特地擺設酒和菜肴，對他進行安慰，說：“從前，顔涿聚原是梁甫地區的大盜，段幹木本是晉國的大市儈，可是，前一位終于成了齊國的忠臣，後一位終于成了魏國的著名賢人。。，。

《傳》曰：‘吳王好劍客，百姓多創瘢；楚王好細腰，宮中多餓死。。，。；允外相彌縫，內謀王室，甚有大臣之度，自天子及朝中皆倚允；允屈意承卓，卓亦雅信焉。。，。；徐稚寫信警告他說：“大樹快要倒下，不是一根繩子所能拴住的，爲何奔波忙碌，不能安定下來！”郭泰有所感而覺悟說：“恭敬地拜受你的話，當做老師的指教。。，。！我擔心這將打開奸惡的源泉，使蠻夷萌生叛逆之心。。，。京房《易傳》說：‘河水澄清，天下太平。。，。

連古代的大聖人都還怕這種事情，何況我王莽這樣渺小的人！”群臣都說：“不遭受這次大難，就不能展示你的聖德！”冬季，十月甲子（十五日），王莽仿效《周書》，也撰寫《大诰》，說：“當翟義反書傳到的那天，劉姓皇族在京師的俊傑有四百人，而民衆的賢者有九萬男子。。，。！城頭子路者，東平爰曾也，寇掠河、濟間，有衆二十余萬，力子都有衆六七萬，故秀欲依之。。，。、六月，辛亥（初七），董太後又憂又怕，突然死去。。，。壬申（疑誤），馬騰、韓遂率軍進駐長平觀。。，。、　　[11]五官中郎將張純和太仆朱浮上奏上建議：“按照禮制，既做某人的兒子，就應尊奉大宗，降低自己父母親的地位。。，。盜賊聽說他很賢能，互相告誡不進入嬴縣境內。。，。

靈帝下诏，令諸常侍全都穿戴起表示官位的衣帽鞋襪，繼續擔任原職。。，。呂布性情不穩定，反複無常，高順每每勸他說：“將軍行動，不肯多加思考，忽然失利後，總說有錯誤，但錯誤怎麽可一再發生呢？”呂布知道他忠于自己，但不能采納他的意見。。，。？

　　[1]春季，三月，免去郡縣、封國的輕車、騎士、材官，命他們回歸爲民。。，。、　　甯輯將軍段煨具服禦及公卿已下資儲，欲上幸其營。。，。鍾繇到達長安後，發送文書給馬騰、韓遂等，爲他們陳述利害，馬騰、韓遂等都表示服從朝廷，各自派遣兒子到朝廷任職，充當人質。。，。、　　[2]三月癸醜（十四日），司徒袁安去世。。，。

紹壯健有威容，愛士養名，賓客輻湊歸之，辎、柴毂，填接街陌。。，。、進攻唐子鄉殺傷很多人，又殺死了湖陽尉。。，。”于是擋住車，拔出佩刀，砍斷引車前行的皮帶。。，。”　　護匈奴中郎將張奂向朝廷上書說：“東羌雖然被擊破，但是殘余羌民很難全部消滅，段性情輕率而果敢，應考慮到東羌諸部的失敗，難以保持經常。。，。　　[3]高幹以並州降，操複以幹爲並州刺史。。，。袁紹于是順山北行，進攻左髭丈八等亂匪，將亂匪全部斬死。。，。