[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。自天監中用釋氏法，長齋斷魚肉，日止一食，惟菜羹、粝飯而已，或遇事繁，日移中則嗽口以過。。，。、啓民可汗接到炀帝的诏書，就把他所屬的奚、、室韋等國的酋長幾十人都召集起來。。，。、　　[30]甲子，王琳以舟師襲江夏；冬，十月，壬申，豐城侯泰以州降之。。，。；

周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。帝怒不解，囚德政于門下，其夜，以氈輿送還家。。，。

　　[4]辛酉（二十三日），梁武帝在南郊祭天，大赦天下；甲子（二十六日），在明堂祭祀。。，。；　　[6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。

戊午，侯子鑒還至戰鳥，西軍奄至，子鑒驚懼，奔還淮南。。，。”肅至，上面谕以勇不可複收之意而罷遣之。。，。這樣就能享年高壽，受到周公旦、召公的美名，子子孫孫常爲國家重臣。。，。、

　　蕭繹自去年就聽到了梁武帝駕崩的消息，因爲當時長沙還沒打下，所以加以封鎖。。，。　　[8]丙寅（疑誤），炀帝到北方巡視。。，。　　及太子勇以讒廢，晉王廣爲太子，秀意甚不平。。，。　　賀若弼、韓擒虎爭功于帝前。。。、他下令傳送更簽到殿中的人，一定要把簽投在石階上，使它發出清脆的聲音，說：“我雖然睡著了，響聲也可以讓我驚醒覺察。。，。

　　[7]癸酉（初四），周王在東郊朝拜日神。。，。賀若敦這才自己拔營北歸，軍士中病死的有十分之五六。。，。潘誕臨死時還對人說：“這是天子沒有福氣，待我爲兵器所殺蛻骨登仙之時，我就升于梵摩天了”等等。。，。民不敢竄匿，並出從之，旬日間，衆至數萬。。，。　　[23]十二月，癸未（初七），追谥唐王李淵的祖父襄公李虎爲景王，父親仁公李爲元王，李的夫人窦氏爲穆妃。。，。明帝宇文毓虛心禮賢，想和他見面，寇俊不得已才入朝見。。，。

開始把都督州軍事這一官職改稱總管。。。賊帥宗羅帥衆歸之，以爲義興公。。，。軍士無，或煮铠、熏鼠、捕雀而食之。。，。、

我將爲政，又欲亂之，故謀大逆，譯爲巫蠱。。，。　　[37]余孝頃的弟弟余孝劢及其子余公仍然據守舊營柵不投降。。。　　[11]東魏高澄擔心各州會出現變故，便親自外出巡視各地，安撫下屬。。，。　　[3]三月己未（初一），隋文帝結束東巡回到長安。。，。因說贊曰：“大王，先帝之弟，時望所歸。。，。

台城與援軍信命久絕，有羊車兒獻策，作紙鸱，系以長繩，寫敕于內，放以從風，冀達衆軍，題雲：“得鸱送援軍，賞銀百兩。。，。　　[7]秋季，七月，壬寅（初一），東魏派散騎常侍元廓來到梁朝聘問。。，。從長安以西，人口稀少，城池相隔很遠，敵兵來往，實在很艱難，這樣長期和我軍相持下去，農業肯定要荒廢，超不過三年，敵軍一定潰敗。。，。

楊素甚重之，勸之仕，通曰：“通有先人之弊廬足以蔽風雨，薄田足以具粥，讀書談道足以自樂。。，。　　炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帳，帳內可坐幾千人。。，。諸將皆委罪于于仲文，帝既釋諸將，獨系仲文。。，。隋文帝再次發兵協助啓民可汗防守軍事要道。。。