[22]壬子，魏光州民劉舉聚衆反于濮陽，自稱皇武大將軍。。，。沈攸之將要起兵，他的妾崔氏規勸說：“你年紀已老，怎麽不爲百口之家想一想！”沈攸之指指背心衣角。。，。！　　[5]六月，丁亥，魏主如陰山。。，。

梁武帝任命侍中元樹爲鎮北將軍、都督北討諸軍事，鎮守谯城。。，。、”通直散騎常侍吳郡陸通谏曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心，蜂虿有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂爲信然，益當驚擾。。，。！自從祖父于粟以來，于家幾代顯貴興盛，家門中出了一個皇後，四個人被封公爵，三個人任領軍，兩個人任尚書令，還有三個人是開國公。。，。

　　[8]三月，辛未，魏靈壽武敬公于忠卒。。，。　　[17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。

爾朱榮與元天穆一起隨孝莊帝來到西林園宴飲獵射，爾朱榮奏請道：“近來侍衛之臣都不再習武，陛下應率五百騎兵到外面圍獵，正好也可以解脫一下由于處理辭訟公務帶來的勞苦。。，。　　[13]甲戌，以司徒、揚州刺史豫章王子尚領尚書令。。，。、儀衛至東府門，安成王令門者勿開，以待袁司徒。。，。如果有軍務，就全都委托沈慶之處理。。，。　　[15]魏以丞相高陽王雍爲大司馬。。。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；

　　[17]魏錄尚書事廣陵王羽奏：“令文：每歲終，州鎮列屬官治狀，及再考，則行黜陟。。，。”于是，撤退三十裏，停下來住宿。。，。嘗置酒與論魏、晉故事，因曰：“石苞不早勸晉文，死方恸哭，方之馮異，非知機也。。，。、使吏部尚書任城王澄居守；以禦史中丞李彪兼度支尚書，與仆射李沖參治留台事。。，。；

　　己醜，費穆至洛陽，颢引入，責以河陰之事而殺之。。，。胡虜孤軍深入，糧秣補給，不能供應，用不了多久，就會自行撤退；到那時派將士追擊，一定會把他們擊敗。。，。；茂、元嗣等議出降，使張孜爲書與衍。。，。、

齊高帝因王敬則是有功之臣，便沒有追究罪責。。，。　　[10]壬子（二十四日），路太後去世。。，。　　[22]丙戌，魏司徒爾朱彥伯以旱遜位，戊子，以彥伯爲侍中、開府儀同三司。。，。、

　　[1]春季，正月，乙卯（初一），梁武帝任命尚書左仆射蕭淵藻爲中衛將軍，丹陽尹何敬容爲尚書令，吏部尚書張缵爲仆射。。，。　　[11]十一月，癸未朔，日有食之。。，。

　　道成移屯閱武堂，猶以重兵付黃回使西上，而配以腹心。。，。休賓之妻，崔邪利之女也，生子文晔，與邪利皆沒于魏。。，。及兆引兵向洛，遣使召歡，歡遣長史孫騰詣兆，辭以“山蜀未平，今方攻討，不可委去，致有後憂。。，。　　[15]魏于天宮寺作大像，高四十三尺，用銅十萬斤，黃金六百斤。。，。假如有人違反了這一規定，就應該按照法律制裁他。。，。　　將軍王弁侵魏徐州，蕃郡民續靈珍擁衆萬人攻蕃郡以應梁；魏徐州刺史楊昱擊靈珍，斬之，弁引還。。，。；

派專人重新制作戶籍，由老百姓自己決定去留。。，。蕭惠開打算攻擊，將領們說：“蕭寶首是天子所派的慰勞使節，我們如果抗拒，怎麽說明自己的心意！”蕭惠開說：“我們前往京師的道路被切斷，不打這一仗，怎麽能溝通與京師的聯絡？”于是派宋甯太守蕭惠訓等率大軍一萬人，出城迎戰，大破聯軍，活捉蕭寶首，囚禁于成都。。，。？！