[7]十二月，南匈奴諸部並叛，與烏桓、鮮卑寇緣邊九郡。。，。、是時，雒中貴戚，室第相望，金帛財産，家家充積，卓縱放兵士，突其廬舍，剽虜資物，妻略婦女，不避貴戚；人情崩恐，不保朝夕。。，。；

因鄯善王歸附漢朝，朝廷特別賜給他三條绶帶的印信。。，。帝複遣前將軍耿純持節行幽、冀，所過勞慰王、侯，密敕收楊。。，。、勃海王悝妃宋氏，即後之姑也，中常侍王甫恐後怨之，因谮後挾左道祝詛；帝信之，遂策收玺绶。。，。；

備少與河東關羽、涿郡張飛相友善；以羽、習爲別部司馬，分統部曲。。，。；、”曹操沒有采納，進軍包圍張繡駐軍的穰城。。，。

”王烈聽說後讓人前去看他，並送給他一匹布。。，。何敞說宋由曰：“暢宗室肺府，茅土藩臣，來吊大憂，上書須報，親在武衛，致此殘酷。。，。　　[8]五月，任命揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，都和三公一樣開府，設置僚屬。。，。

操還，執昱手曰：“微子之力，吾無所歸矣。。，。仁以南方卑濕，徙封南陽之白水鄉，與宗族往家焉。。，。所以到漢武帝末年，決心放棄新疆輪台，頒下哀痛的诏書。。，。帝登雲台，召公卿、百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宮諸門。。，。、

右輔都尉嚴本，恐失更始爲赤眉所誅，即將更始至高陵，本將兵宿衛，其實圍之。。，。”于是鄯善國、車師國又歸附匈奴。。。、今士馬疲倦，方履險阻，非萬乘之固也。。，。而今，乳母宋娥親身實行節儉，以身作則，朝廷文武百官和全國百姓，無不聞風仰慕。。，。每當將領們議論戰功，賈複從不開口。。，。在這些官員、兵士都離去以後，就陸續把他們的家小遷到邺城，前後送走的共有數萬人。。，。、

六月辛卯（二十二日），陰皇後因罪罷黜，被遷到桐宮，憂愁而死。。，。且河、濟，天下之要地也，今雖殘壞，猶易以自保，是亦將軍之關中、河內也，不可以不先定。。，。、如此，誰當爲正？”招答曰：“昔袁公承制，得有所拜假；中間違錯天子命，曹公代之，言當白天子，更假真單于；遼東下郡，何得擅稱拜假也！”忠曰：“我遼東在滄海之東，擁兵百余萬，又有扶馀、貊之用，當今之勢，強者爲右，曹操何得獨爲是也！”招呵忠曰：“曹公允恭明哲，翼戴天子，伐叛柔服，甯靜四海。。，。；？！、”　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純皆薨。。。、　　[7]甲申，葬清河孝王于廣丘，司空、宗正護喪事，儀比東海恭王。。，。、　　[12]西域都護段禧等雖保龜茲，而道路隔塞，檄書不通。。，。

　　[6]夏，四月，鮮卑寇漁陽，漁陽太守張顯率數百人出塞追之。。，。節侯少子外爲郁林太守，外生钜鹿都尉回，回生南頓令欽。。，。　　[21]鮮卑大人燕荔陽詣阙朝賀。。。杜威強調王郎確實是漢成帝劉骜的嫡親骨肉，劉秀說：“假使漢成帝複活，也不能得到天下，何況他的冒牌兒子？”杜威請求封王郎萬戶侯，劉秀說：“饒他不死已經夠了。。，。？

”　　[14]是歲，京師及兖、豫、徐州大旱。。，。、　　[4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。”曰：“不先取呂布，河北未易圖也。。，。　　[15]梁王永據國起兵，招諸郡豪傑，沛人周建等並署爲將帥，攻下濟陰、山陽、沛、楚、淮陽、汝南，凡得二十城。。，。、張奂身爲漢朝官吏，擔任武職，到任二年，仍不能掃平賊寇，徒想興修文教，止息幹戈，招降八凶悍的敵人，這純粹是虛誕無用之說，安全不能得到驗證。。，。于是邊疆人民獲得生機，減除了勞役，至今已經四十余年了。。，。

當時梁剛從西域回國，到達敦煌郡時，接到诏書，讓他留下來擔任各部隊的後援。。，。　　[11]九月，庚子，帝幸彭城。。，。當時縣裏已收到董卓下令緝捕曹操的公文，只有功曹心裏知道他是曹操，認爲天下正亂，不應該拘捕英雄豪傑，就向縣令建議，把曹操釋放。。，。　　[20]鮮卑寇酒泉；種衆日多，緣邊莫不被毒。。，。；

皇甫嵩上書報告作戰情況，將功勞歸于朱俊。。，。冬季，十一月甲戌（初一），有大司徒歐陽歙因先前在汝南太守任內丈量土地作弊，獲贓款一千余萬，被逮捕下獄。。，。這時，袁紹派人勸說曹操，想讓曹操把家眷送到邺城居住。。，。　　[2]三月，沈氐羌寇張掖、酒泉。。，。、他們躲開漢軍的鋒芒，避免正面沖突，繞到漢軍的背後，直接侵犯和劫掠三輔地區，給人民帶來很大的禍害。。，。　　[10]是歲，京師及郡國七大水。。，。