當時，政權掌握在曹操手中，獻帝只是表面上的最高統治者，荀悅有志爲朝廷貢獻自己的才幹，但他的謀略都無處施展，所以著述此書。。，。　　[11]十一月乙醜（初六），將太仆張任命爲太尉。。，。　　[4]秋季，金城郡境內的黃河水暴漲，泛濫兩岸二十余裏。。，。五年（癸巳、93）　　五年（癸巳，公元93年）　　[1]春，正月，乙亥，宗祀明堂，登靈台，赦天下。。，。、”靈帝同意並聽從了傅燮的意見。。。

張純因爲沒有讓他統領烏桓兵而懷恨在心，便與同郡人、前泰山郡太守張舉和烏桓部落首領丘力居等聯盟，搶劫薊縣，並殺死護烏桓校尉公綦稠、右北平郡太守劉政，遼東郡太守陽終等人，部衆多達十余萬，駐紮在肥如縣。。，。、　　六年（己巳、189）　　六年（己巳，公元189年）　　[1]春，二月，國衆疲敝，解圍去，皇甫嵩進兵擊之。。，。、　　初，司隸校尉王寓依倚宦官，求薦于太常張奂，奂拒之，寓遂陷奂以黨罪禁锢。。，。他又制定婚姻嫁聚的禮儀和學堂講授的課程。。。李公若誅，卿何面目視天下人！”冀怒，起，入室；亦徑去。。，。；！他打算對羌人各部落實行懷柔政策，便派翻譯做使者招撫迷唐，讓他返回大、小榆谷居住。。，。、

”後來田況自動請求越過郡界攻打盜賊，他所攻擊的盜賊都被打敗了。。，。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。　　[14]本年，有二十三個郡和封國發生地震。。，。　　董卓被殺時，左中郎將、高陽侯蔡邕正在王允家中作客，聽到這一消息後，爲之驚歎。。，。、

常山趙雲爲本郡將吏兵詣公孫瓒，瓒曰：“聞貴州人皆願袁氏，群何獨迷而能反乎！”雲曰：“天下洶洶，未知孰是，民有倒縣之厄，鄙州論議，從仁政所在，不爲忽袁公，私明將軍也。。，。！！”袁紹本來很喜歡臧洪，想要使他屈服後，再加寬怒。。，。！”曹操大喜，于是留下曹洪、荀攸防守大營，親自率領五千名步騎兵出擊。。，。、

您一定要堅守範縣，我來守住東阿，就可以立下田單恢複齊國那樣的大功。。，。民力屈，財用竭，因之以凶年，寇盜並起，道路不通，直指之使始出，衣繡杖斧，斷斬于郡國，然後勝之。。，。而今不但不憂慮失敗的往事，反而又走到使車輛翻覆的軌道上，我恐怕秦朝二世胡亥覆亡的災難，一定會再度降臨，趙高一類的變亂，也早晚都會發生。。，。因此，朝廷和民間都依賴並寄希望于他。。，。　　尚遣所置河東太守郭援，與高幹、匈奴南單于共攻河東，發使與關中諸將馬騰等連兵，騰等陰許之，援所經城邑皆下。。，。、

事從中下，大司農南郡黃尚等請之于梁商，仆射黃瓊複救明其事。。，。趙浮等趕到冀州，對韓說：“袁紹軍中沒有一鬥糧食，已經各自離散，雖然有張楊、於扶羅等新近歸附，但不會爲他效力，不足以爲敵。。，。、宋弘于是離開座席，摘下帽子，謝罪說：“我所以舉薦桓譚，是盼望他能用忠心和正義輔導君主；而他卻讓朝廷上下沈緬于鄭國的音樂，這是我的罪過。。，。；西域各國，各有君王，士兵分散力弱，無法統一。。，。李轶、鄧晨，各帶著他們的賓客前來會合。。，。、宮說邈曰：“今天下分崩，雄傑並起，君以千裏之衆，當四戰之地，撫劍顧盼，亦足以爲人豪，而反受制于人，不亦鄙乎！今州軍東征，其處空虛，呂布壯士，善戰無前，若權迎之，共牧兖州，觀天下形勢，俟時事之變，此亦縱橫之一時也。。，。！

如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、而今兩州刺史職位長期空缺，官吏和人民都延頸盼望。。，。　　沮授向袁紹建議說：“將軍的祖先，幾代都是國家大臣，世傳忠義。。，。

郭泰路過那裏，見此情景，大爲驚異，因而向茅容請求借宿。。，。　　安樂令吳漢、護軍蓋延、狐奴令王梁亦勸寵從秀，寵以爲然；而官屬皆欲附王郎，寵不能奪。。，。；、前及廣阿，聞城中車騎甚衆，丹等勒兵問曰：“此何兵？”曰：“大司馬劉公也。。，。？”　　[10]泉陵侯劉慶上書：“周成王年齡幼小，由周公居位攝政。。，。

　　[4]秋季，七月，丹陽郡發生山崩。。，。”博意欲以風莽；莽聞，惡之，留霸在所新豐，更其姓曰巨母氏，謂因文母太後而霸王符也。。，。；車海亂匪首領昌以及其他郡縣多背叛曹操，歸附劉備。。，。　　公孫述又遣將軍任滿從阆中下江州，東據捍關，于是盡有益州之地。。，。