[3]秋季，七月乙未（十一日），會稽發生山崩。。，。自從光武帝建武以來，道路陷壞，無人行走，已將近二百年，但仍留有道路的殘迹可循。。，。”　　五月，策命安漢公莽以九錫，莽稽首再拜，受綠，衮冕，衣裳，、、句履，鸾路，乘馬，龍九旒，皮弁、素積，戎路、乘馬，彤弓矢、盧弓矢，左建朱钺，右建金戚，甲、胄一具，二卣，圭瓒二，九命青玉二，朱戶，納陛，署宗官、祝官、蔔官、史官，虎贲三百人。。，。、

或問倫曰：“公有私乎？”對曰：“昔人有與吾千裏馬者，吾雖不受，每三公有所選舉，心不能忘，亦終不用也。。，。？勇又使別校誅斬東且彌王，亦更立其種人爲王；于是車師六國悉平。。，。；

于是，朝廷逮捕了馬元義，在洛陽用車裂的酷刑將他處死。。，。取之以天，還之以天，可謂知命矣！”莽大怒，系恽诏獄，逾冬，會赦得出。。，。！　　梁統猶恐衆心疑惑，乃使人刺殺張玄，遂與隗囂絕，皆解所假將軍印绶。。，。

我先前認爲，如果你應召出仕，一定會輔佐君王，拯救百姓。。，。閻皇後的兄弟閻顯、閻景、閻耀，全都擔任卿、校，統禦皇家禁軍。。，。、

　　[1]春季，正月，曹操率軍討伐張繡，駐在水，張繡率部衆投降曹操。。，。羌人們擔心會被派到遠方屯戍，不能再返回家鄉，行進到酒泉的時候，已有不少人逃散叛離。。，。

郭汜知道陰謀敗露，于是抛棄他的軍隊，逃入終南山。。，。　　[9]曹操聞孫策死，欲因喪伐之。。，。長廣郡太守何對曹操說：“古代的君王把賦稅分爲九等，以距京城的遠近作爲標准，而且根據歸附早晚與治亂的情況訂立了輕典、中典、重典三種不同的刑法標准。。，。、戊寅，強薨，臨終，上書謝恩，言：“身既夭命，孤弱複爲皇太後、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，心非所以全利之也，願還東海郡。。，。！、　　[5]同年，遼西郡烏桓部落大人郝旦等率領部衆歸附漢朝。。，。

帝感悟，複徵拜議郎；數日，遷尚書仆射。。，。；後來決定先觀察杜畿的態度，就在郡府的門前殺死主簿以下三十余人。。，。又，皇太後雖居南宮，而恩禮不接，朝臣莫言，遠近失望。。，。　　[10]太史望氣，言當有大臣戮死者；董卓使人誣衛張溫與袁術交通，冬，十月，壬戌，笞殺溫于市以應之。。，。；　　[9]強盜殺害陰貴人的母親鄧氏和弟弟陰。。。董卓是隴西郡人，性情粗暴勇猛而有智謀，羌人、胡人都畏懼他。。，。、