對曰：“皇後與天子敵體，不宜有五。。，。左親衛窦琮是窦熾的孫子，他也逃亡在太原，因平時與李世民不和，常常自己生疑。。，。

　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。　　江甯縣令陳嗣、黃門侍郎黃朗占據姑孰謀反，陳霸先派侯安都等人出兵討伐，平定了他們。。，。、”武帝說：“正派人哪有超過你的！”于是任命尉遲運爲右宮正。。。！

當時的人都認爲他有北魏孝文帝的風範，因此大將軍高澄特別防範他。。，。癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。　　九月，北齊右丞高阿那肱從晉陽率軍抵禦北周的軍隊。。，。黃昏時，太子楊廣派使者送來小金盒，盒邊上貼封紙，楊廣親筆寫上封字，賜給陳夫人。。，。　　[36]遣太仆卿宇文明達招慰山東，以永安王孝基爲陝州總管。。，。

梁士彥見到周主，用手握著周主的胡須哭泣說：“臣幾乎見不到陛下了！”北周國主也動情流淚。。，。！追谥死去的皇帝爲明皇帝，廟號世祖；追尊元德太子爲成皇帝，廟號世宗。。，。；　　魏以韋孝寬爲骠騎大將軍、開府儀同三司，進爵建忠公。。，。、澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。　　[16]侯景之敗也，以傳國玺自隨，使其侍中兼平原太守趙思賢掌之，曰：“若我死，宜沈于江，勿令吳兒複得之。。，。　　齊主逼通昭信李後，曰：“若不從我，我殺爾兒。。，。

　　壬午，以景爲大將軍，封河南王，都督河南·北諸軍事、大行台，承制如鄧禹故事。。，。、房玄齡和杜杲哥哥的孫子杜如晦都被吏部預選爲候補官員。。。大風從西北方刮了起來，把水吹到了城裏，城被沖壞了。。，。所以，朕對突厥按照禮制加以節制，從不虛費錢財；對黎民百姓輕徭薄賦，因此國用有余。。，。；

夜，召大將軍督護太原唐邕，使部分將士，鎮遏四方；邕支配須臾而畢，洋由是重之。。，。；　　帝遣間使求救于義成公主，公主遣使告始畢雲：“北邊有急。。，。以鄭譯爲丞相府長史，劉爲司馬，李德林爲府屬，二人由是怨德林。。，。

　　[10]起初，突厥阿波可汗與沙缽略可汗結下怨恨，後來阿波可汗勢力逐漸強盛，東抵都斤山，西越金山，這一廣大地區的龜茲、鐵勒、伊吾各國以及居住在西域的胡人部落都歸附了他，號稱西突厥。。，。、但夷狄多詐，深須防擬，口陳降款，毋宜遽受。。，。　　[11]江都新作龍舟成，送東都；宇文述勸幸江都，右候衛大將軍酒泉趙才谏曰：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。。，。；　　安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。　　[29]突厥木杆可汗借路從涼州襲擊吐谷渾，西魏太師宇文泰派涼州刺史史甯率領騎兵跟他一起行動。。，。炀帝上朝覽閱報告，對百官說：“前代沒有賢才，以致戶口罔騙冒充，現在戶口都確實了，全是由于有了裴蘊。。，。

隋所除湘州刺史薛胄將兵適至，與行軍總管劉仁恩共擊之；叔慎遺其將陳正理與樊通拒戰，兵敗。。，。；　　[1]春季，正月，丁醜（初二），炀帝下诏征召天下之兵在涿郡集結，開始招募平民爲骁果。。，。屈突通是僅能自守之敵，不足爲慮。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。京師震擾，兵不暇集，上下相疑，群情離駭；我陳兵號令，誰敢不從！崐旬日之間，事可定矣。。，。；！

于是劉武周開糧倉赈濟饑民，在馬邑郡所屬各城馳馬發布檄文，各城都降附了劉武周，共收得兵馬一萬余人。。，。百工土木，無時休息，夜則然火照作，寒則以湯爲泥。。，。只有北齊末年封曹妙達爲王，安馬駒爲開府，凡是擁有國家的人，都以此作爲亡國之鑒。。，。”右尚方署監事耿詢上書炀帝懇切地勸說，炀帝勃然大怒，命令左右將耿詢斬首，何稠竭力相救，耿詢才得以免死。。，。你回去告訴我的父王，叫他不要把我挂在心上。。，。

他就在河、汾一帶教書，他的學生從遠方來的人很多。。，。、　　[32]東魏大將軍澄使大都督高嶽救彭城，欲以金門郡公潘樂爲副。。，。樊猛與左衛將軍蔣元遜將青龍八十艘于白下遊弈，以禦六合兵；陳主以猛妻子在隋軍崐，懼有異志，欲使鎮東大將軍任忠代之，令蕭摩诃徐谕猛，猛不悅，陳主重傷其意而止。。，。；　　[11]十一月，己卯，以宗女爲華容公主，嫁高昌。。，。這時人們的心情恐懼，沒有打仗的心思。。，。高麗追至船所，周法尚整陣待之，高麗乃退。。，。

周人起土山、長梯，晝夜攻之，因風縱火，燒其內城南面五十余樓。。，。、東魏的行台郎中封子繪對高歡說：“將東魏、西魏合爲一體的機會就在今天。。。、既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規谏，欲爲威虐，懾服群下。。，。