夏季，四月，擢升太常南陽郡人來豔爲司空。。，。　　[9]三月，乙巳（初五），獻帝到達長安，在京兆尹的府中住下。。，。

”　　汝南郡太守宗資任命範滂爲功曹，南陽郡太守成任命岑爲功曹，都非常信任，讓他們獎勵善良，懲罰邪惡，整頓和澄清太守府的吏治。。，。”其余的人全都手持刀劍弓弩，埋伏在帳門兩側。。，。　　[11]交趾泠縣雒將女子征側，甚雄勇，交趾太守蘇定以法繩之，征側忿怨。。，。他與袁紹結下怨仇後，兩人自樹立黨羽，尋求外援，互相算計。。，。　　[12]西域都護段禧等雖保龜茲，而道路隔塞，檄書不通。。，。

而恐商知之，乃推疑放之怨仇，請以放弟禹爲雒陽令，使捕之；盡滅其宗、親、賓客百余人。。，。；、　　[12]北匈奴大亂，屈蘭儲等五十八部、口二十八萬詣雲中、五原、朔方、北地降。。，。、既至，赦之，以爲中郎將，北守箕關。。，。

他們脅迫前單于屯屠何的兒子日逐王逢侯，將他立爲單于。。，。太皇太後對她的侍從說：“人同此心，心同此理。。，。”和帝采納了他的意見，下诏說：“王法推崇善舉，助人完成美事。。，。蒼梧太守張敘爲賊所執，及任胤皆征棄市。。，。而且，將軍既然殺害無罪的上級，又分視固守節義的臣僚，我恐怕燕、趙地區的豪傑之士都將跳到東海裏淹死，而沒有人肯追隨將軍。。，。、

　　[7]六月辛卯（十二日），中山簡王劉焉去世。。，。民愁郁結，起入賊黨，宮辄興兵誅討其罪，貧困之民，或有賣其首級以要酬賞，父兄相代殘身，妻孥相視分裂。。，。　　[11]十一月，庚申，郡國十地震。。，。于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、

　　[5]吳郡司馬富春縣人孫堅招募精銳強悍的勇士，集結千余人，幫助州郡官府討伐妖賊許生。。，。　　冬季，十月乙亥（十七日），任命窦憲爲車騎將軍，討伐北匈奴。。，。又，陛下好微行近習之家，私幸宦者之舍，賓客市買，熏灼道路，因此暴縱，無所不容。。，。冀雖專朝縱橫，而猶交結左右宦官，任其子弟、賓客爲州郡要職，欲以自固恩寵。。，。、　　高順爲人廉潔，有威望，很少說話。。，。　　[6]九月，京城洛陽發生蝗災。。，。

高幹自入匈奴求救，單于不受；幹獨與數騎亡，欲南奔荊州，上洛都尉王琰捕斬之，並州悉平。。，。；節、甫父兄子弟爲卿、校、牧、守、令、長者布滿天下，所在貪暴。。，。、胡才、李樂留河東，才爲怨家所殺。。，。、

”書奏，壽得減死論，徙合浦，未行。。，。占領許都後，就奉迎天子以討伐曹操，必能捉住曹操。。，。堅與卓非有骨肉之怨也，而將軍受浸潤之言，還相嫌疑，何也？”術，即調發軍糧。。，。？”布欲以卓財物班賜公卿、將校，允又不從。。，。、”貢見無懼意，謂鄄城未易攻，遂引兵去。。，。

岑彭率軍斷後，將領們才得以全軍東歸。。，。　　[8]南單于汗死，單于比之子適立，爲僮屍逐侯單于。。，。”虞翻說：“您說名望不如王朗，是謙虛之詞；但兵力精強比不上會稽，則正如您的判斷。。，。；溫又使孤討先零叛羌，孤知其不克而不得止，遂行，留別部司馬劉靖將步騎四千屯安定以爲聲勢。。，。

不久，桓帝去世，遺诏恢複劉悝原來的封國。。，。　　[6]夙夜連率韓博上言：“有奇士，長丈，大十圍，來至臣府，欲奮擊胡虜，自謂巨毋霸，出于蓬萊東南五城西北昭如海瀕，轺車不能載，三馬不能勝。。，。這時宮中儲存的黃金還有六十多萬斤，其他的貴重珍寶差不多也是這個數目，王莽更加愛不釋手，對九虎將軍部屬，每人僅賞賜四千錢。。，。劉秀認爲馮勤有才幹，將尚書衆事都交給他負責。。，。

先帝嘗與太後不快，幾至成敗，我曹涕泣救解，各出家財千萬爲禮，和悅上意，但欲托卿門戶耳。。，。袁安彈劾窦景和反對封立北匈奴單于等事所上的奏章，都由周榮起草。。，。進抵柏人，又擊敗王郎的將軍李育。。，。”曹操說：“對！”于是，答應出兵救援袁譚。。，。！