後有訟者，鄉闾父老遽曉之曰：“此小事，何忍勤勞使君！”訟者多兩讓而止。。，。！太原公高洋當著高澄的面向高隆之跪拜，稱他爲叔父；高澄見了憤恕地責罵高洋。。，。；”長恭乃令壯士千余人伏于東南澗口。。。

窦建德突然襲擊郭絢，殺獲幾千人，斬郭絢的首級獻給高士達。。，。後主就此問祖，祖和陸令萱都說：“確實聽說有這件事。。，。十二月，壬子，慶則坐死，拜什住爲柱國。。，。

下诏谕齊群臣曰：“若妙盡人謀，深達天命，官榮爵賞，各有加隆。。，。時遣大臣往彼省女，複省沙缽略也。。，。　　帝以右武衛將軍洛陽丘和爲蒲州刺史，鎮蒲津。。，。既然這樣，我怎麽能用這一定會死的生命去作無益的犯愁呢？”臨死時，太子蕭大器果然神色泰然不變。。，。？巴陵城很小但很堅固，易守難攻，王僧辯足以勝任守城之職。。，。

有人勸他說：“處理公事都有一定的程序，使君您何必如此勞苦！”辛公義說：“我作爲刺史沒有德行，不能使老百姓都和睦相處，不打官司，又怎麽能把人拘禁在獄中而自己在家安然大睡？”犯罪的人聽到了辛公義的話後，都深受感動，痛快地認罪服法。。，。？！王世充的士兵很多是楚人，相信這種妖言，都請求出戰。。，。他對國家事務很勤勉，冬天，四更一過，他就起來工作。。，。　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。其夕三鼓，世充兵果至，伯當先遇之，與戰，不利。。，。今君側雖清，終當何以處我？”曰：“殿下往時位地，猶可以名教出處；今日事勢，遂關天時，非複人理所及。。，。；？

高麗的城池都各自堅守，未能攻下。。，。臣聞‘一日縱敵，數世之患’，何惜高澄一豎，以棄億兆之心！竊以北魏安強，莫過天監之始，鍾離之役，匹馬不歸。。，。！虎牢城四面極爲高陡，猶如絕壁，只聽得城中傳來一陣陣擊柝的聲音。。，。時上以事專委朱異，動靜皆關之，異以爲必無此理。。，。

”光嘗在朝堂垂簾坐，不知，乘馬過其前，光怒曰：“小人乃敢爾！”後在內省，言聲高慢，光適過，聞之，又怒。。，。！這一天，皇帝沒有升坐正殿，只是讓公卿大臣左右排列一下而已。。，。　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。仲文憂恚，發病困笃，乃出之，卒于家。。，。任命柴紹爲右領軍府長史，谘議谯縣人劉贍任西河通守。。，。

　　[7]陳朝章大寶派遣部將楊通率叛軍攻打建安，沒有攻克。。，。　　丙辰（二十四日），陳宣帝下诏將壽陽恢複爲豫州，以黃城爲司州。。，。羊侃說：“我羊氏豁出整個宗族報效君主，尚不夠，怎麽會在乎一個兒子，希望你早點殺掉他！”幾天以後，侯景又把羊侃的兒子押來。。，。！

秋，七月，以豫州刺史代人周搖爲幽州總管。。，。　　賀若弼、韓擒虎爭功于帝前。。。、但是因爲他的母親出身微賤，衆人不服；而庵邏的母親出身高貴，突厥各部落首領素來尊重他。。，。；後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。”文帝說：“吉凶之事在于人不在于地。。。

　　[6]五月，庚申（二十六日），延安賊帥劉迦論自稱皇王，建年號爲大世，擁有部衆十萬人。。，。後宮裏貴妃以下，不穿拖地的衣裙。。，。在治理、駕馭軍隊方面，又能做到法令嚴格。。，。、援軍的大部隊在青溪的東面安營紮寨，李遷仕、樊文皎率領五千名精銳的士兵單獨前進，一直深入到敵軍營地，每到一個地方，都把敵人打得一敗塗地。。，。、

庚辰（十四日），炀帝進入長甯谷，越過星嶺；丙戌（二十日），到達浩川，因爲橋未建成，炀帝斬都水使者黃亘以及監工九人，幾天後，橋建成，才繼續前進。。，。；然而百姓卻都盡心竭力，供賦常常爲各縣之冠。。，。

伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。壬子（初九），北齊軍隊到達玄武湖西北，准備占據北邊的郊祀高壇。。，。劉叔胤心裏害怕不敢前進，鄭逸于是遭到了失敗。。，。　　侍中尚書左仆射元文遙，以馮子琮，胡太後之妹夫，恐其贊太後幹預朝政，與趙郡王睿、和士開謀，出子琮爲鄭州刺史。。，。、洛州刺史獨孤永業守金墉，周主自攻之，不克。。，。帝以初起資其兵馬，前後饷遺，不可勝紀。。，。