及宣城王誅諸王，皆令典簽殺之，竟無一人能抗拒者。。，。有關部門質問陳仲儒說：“京房的音律標准，今天雖然有樂器存在，但通曉的人很少，請問陳仲儒你是受什麽師傅指點，從什麽典籍中學習到的。。，。文仲遣軍主崔孝伯渡淮，攻魏茌眉戍主龍得侯等，殺之。。，。

酉溪蠻王田頭擬死，弟婁侯篡立，其子田都走入獠中。。，。　　[17]初，昭明太子葬其母丁貴嫔，遣人求墓地之吉者。。，。　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；魏主善之，曰：“江陽可大任也。。，。

都督趙剛襲擊廣州並攻克了該城。。。老百姓開始爲此都愁苦不安，豪強士族們尤其反對。。，。邢巒在梁州之時，對當地的豪強大族以禮相接，對小民百姓撫之以恩惠，因此全州之人都很歡喜。。，。胡小虎遠遠地對和安說：“我的柵壘失守，便被賊敵擒俘了。。，。

　　宇文泰回到長安後，對賀拔嶽說：“高歡之所以還沒有篡奪帝位，正是因爲忌憚你們兄弟，而侯莫陳悅等人，並不是他所猜忌的對象。。，。每次褒揚王睿等時，一定把拓跋丕等列入，表示並不出于私心。。，。　　[10]劉宋南彭城平民高、和尚昙標用妖邪虛妄的語言胡言亂語，煽動人心，同殿中將軍苗允等人秘密勾結，陰謀叛亂，擁護高作皇帝。。，。、

　　[13]北魏汝南王元悅和東道行台、臨淮王元聽說了河陰之亂後，都來投奔梁朝。。，。、劉誕派參軍劉季之率領軍隊與顧彬之的軍隊一同前往建康。。。　　上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。既斷趙祖悅走路，又令戰艦不通，義之、神念屯梁城不得進。。，。、

　　[19]甲子，除以金贖罪之科。。，。　　[2]辛亥，魏東徐州城民呂文欣等殺刺史元大賓，據城反，魏遣都官尚書平城樊子鹄討之；二月，甲寅，斬文欣。。，。；斛斯椿勸說孝武帝設置了負責皇宮守衛的內都督部曲，又在皇帝居住的朱華閣裏增添了值勤侍衛的人數，在這些侍衛下面，還有定額以外的侍衛幾百人。。，。　　[10]三月己酉（初五），梁武帝臨幸白下城，步行視察了六軍的駐守之地。。，。壬辰（二十一日），順帝應當到殿前去會見百官，但他不肯出面，卻逃到佛像的寶蓋下面。。，。　　[22]秋季，七月乙亥（初三），北魏任命宋王劉昶爲使持節、都督吳越楚諸軍事、大將軍、鎮守彭城。。，。、