每歲祀昊天上帝、皇地祗、神州地祗，以景帝配，感生帝、明堂，以元帝配。。，。、可朱渾道元、劉豐生他們倆遠道前來投奔我，也一定沒有背離我們的心意。。，。、　　齊主思祖，就流囚中除海州刺史。。，。　　[11]夏季，四月，北周派工部成公建、小禮部辛彥之到北齊聘問。。，。、　　沙缽略更欲南入，達頭不從，引兵而去。。，。顔之儀知道這不是天元皇帝的命令，就拒絕服從诏命。。，。

　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。　　[20]吳興太守杜龛是王僧辯的女婿。。。

　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。劉元進手長一尺有余，手臂垂下來超過膝蓋，他自認爲自己相貌非同尋常，暗中另有圖謀。。，。　　上自居臨春閣，張貴妃居結绮閣，龔、孔二貴嫔居望仙閣，並複道交相往來。。，。、現在的吏員總是擔心文簿要重新審理考核，假若文辭考慮不周密，就會不遠萬裏去追查印證百年的舊案。。，。李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。　　[38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。

然後，侯景用皮袋子把他到建康後生的兩個兒子裝好，挂在馬鞍後頭，就帶著房世貴等一百余騎兵逃跑了，想去吳地投奔謝答仁。。，。　　五月，以襄國郡爲趙國，濟南郡爲陳國，武當、安富二郡爲越國，上黨郡爲代國，新野郡爲滕國，分別食邑一萬戶；令趙王宇文招、陳王宇文純、越王宇文盛、代王宇文達、滕王宇文一起去各自的封國。。，。；、援軍初至，建康士民扶老攜幼以候之，才過淮，即縱兵剽掠。。，。玄感不得度，乃于涿郡南渡河，從之者如市。。，。

而侯景則率幾千名鐵甲铮亮的武士，翼衛在左右。。，。此後大大小小的刑獄之案，都交給裴蘊辦理。。，。

嘗于南宮見新冰早李，還，怒曰：“尊兄已有，我何意無！”自是齊主或先得新奇，屬官及工人必獲罪。。，。！北齊後主恐怕對方的箭會射到橋上，便抽調用來攻城的大木頭在離城較遠的地方造了一座橋。。，。王偉把門板卸下來當棺材，把簡文帝的屍體搬到城北酒庫中小殓和停柩。。，。從此唐兵強馬壯，軍隊所向無敵。。，。憲自辯理，帝使于智證憲，憲目光如炬，與智相質。。，。宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。

　　[5]二月，壬戌，觀德王雄薨。。，。”問：“現在共有多少人？”回答說：“十萬人。。。？衛文剛到任，獠人正在進攻大牢鎮，衛文一個人騎馬來到獠人的營帳，說“我是刺史，奉天子诏命，安撫保護你們，不要驚慌恐懼。。，。說到邊遠地區，那裏貨幣混亂的狀況更是一天比一天厲害。。，。