”苻堅沒有聽，派遣將軍李蠻、闵亮、尹國率領三千兵衆護送慕容垂。。，。、　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。慕容農號令嚴肅，軍隊秋毫無犯，男女百姓十分高興。。，。　　柳約之、羅述、甄季之聞桓玄死，自白帝進軍，至枝江，聞何無忌等敗于靈溪，亦引兵退，俄而述、季之皆病，約之詣桓振僞降，欲謀襲振，事泄，振殺之。。，。、　　丁亥，謝石等歸建康，得秦樂工，能習舊聲，于是宗廟始備金石之樂。。，。　　[3]河南王乾歸徙都譚郊，命平昌公熾磐鎮苑川。。，。

文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、今計泰之兵不過數千人，乃其未合，擊之，泰敗，匡自降矣。。，。盛帥衆與琨相持，伯壽畏懦不進，琨衆寡不敵，爲盛所敗。。，。甯遠將軍胡藩言于裕曰：“公謂劉衛軍終能爲公下乎？”裕默然，久之，曰：“卿謂何如？”藩曰：“連百萬之衆，攻必取，戰必克，毅以此服公；至于涉獵傳記，一談一詠，自許以爲雄豪；以是缙紳白面之士輻湊歸之。。，。；？他曾經問周圍的人說：“自從我統治天下以來，你們在外邊聽到些什麽？”有人對他說：“聖明君主主宰天下，賞賜得當，刑罰嚴明，天下人只有歌頌太平盛世了。。，。？庫仁擊衛辰，破之，追至陰山西北千余裏，獲其妻子。。，。

博士劉詳、董谧以爲“堯母爲帝喾妃，位第三，不以貴陵姜原，明聖之道，以至公爲先；文昭後宜立別廟。。，。；、汝所以不如吾者，正病此不達變通耳！”　　苻堅專注于想要攻取長江以東，連睡覺也不能睡到早晨。。，。！建節將軍鄧羌討伐劉衛辰，在木根山擒獲了他。。，。

西秦王乞伏熾磐委任姚隽爲侍中、中書監，賜封隴西公；又任命左丞相乞伏昙達爲都督洮、罕以東諸軍事、征東大將軍、秦州牧，鎮守南安。。，。；、　　寶不知麟所之，以清河王會軍在近，恐麟奪會軍，先據龍城，乃召隆及骠騎大將軍農，謀去中山，走保龍城。。，。　　己卯夜，燕尚書郎慕輿皓謀弑燕主寶，立趙王麟；不克，斬關出奔魏，麟由是不自安。。，。；丕懼，必遣從弟就與參軍焦逵請救于玄，致書稱“欲假途求糧，西赴國難，須援軍既接，以邺與之。。，。讓右衛將軍傅顔在宮內殺掉慕輿根，連他的妻子、兒子、同黨也一並殺掉。。，。、

衆曰：“賊衆我寡，柰何輕敵之甚！”承之曰：“今懸守窮城，事已危急；若複示弱，必爲所屠，唯當見強以待之耳。。，。；！前鋒孟龍符與戰，破之，五樓退走。。，。乞伏暮末則任命沮渠興國爲散騎常侍，並把自己的妹妹平昌公主嫁給他。。，。　　[17]河南王乞伏乾歸進攻後秦略陽太守姚龍于柏陽堡，攻陷了這座城。。，。鎮惡穴其金城而入，遣人以诏及赦文並裕手書示毅，毅皆燒不視，與司馬毛之等督士卒力戰。。，。會以農、隆皆嘗鎮龍城，屬尊位重，名望素出己右，恐至龍城，權政不複在己，又知終無爲嗣之望，乃謀作亂。。，。、

　　沮渠蒙遜把自己的兒子沮渠奚念派到南涼禿發利鹿孤那裏去做人質，向禿發利鹿孤求援。。，。　　[7]魏主發代都六千人築苑，東包白登，周三十余裏。。，。　　[15]盧循寇掠諸縣無所得，謂徐道覆曰：“師老矣，不如還尋陽，並力取荊州，據天下三分之二，徐更與建康爭衡耳。。，。十一月，呼盧古與車騎大將軍韋伐合兵進攻西秦的都城罕。。，。”尚書劉、武京侯安原請先伐燕。。。、”良家子至者三萬余騎，拜秦州主簿趙盛之爲少年都統。。，。

　　[13]秦涼州牧乞伏千年，嗜酒殘虐，不恤政事，秦王暮末遣使讓之，千年懼，奔河西。。，。堅又遣前將軍姜宇與少子河間公琳帥衆三萬拒沖于灞上；琳、宇皆敗死，沖遂據阿房城。。，。；、諸州置三刺史，郡置三太守，縣置三令長；刺史、令長各之州縣。。，。；、

　　追尊皇考爲孝穆皇帝，皇妣趙氏爲孝穆皇後；尊王太後蕭氏爲皇太後。。，。；李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。赫連定倉皇逃回，退守鹑觚原，布置方陣自保。。，。甯遠將軍胡藩對劉裕進言道：“您說劉毅能永遠地做您的部下嗎？”劉裕沈默不語，很久，說：“你認爲應當怎麽辦？”胡藩說：“統帥百萬大軍，攻擊一定得手，交戰一定勝利，劉毅以此佩服您。。，。？　　東晉龍骧將軍王敬先駐守在曹公壘，朱齡石前往投奔。。，。及大軍將發，從兄太傅長史石生密以書報之；玄大驚，欲完聚江陵。。，。；

　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。拓跋焘北征時，劉暗中對與他親近的人說：“如果車駕回不來了，我就擁立樂平王拓跋丕做皇帝。。，。　　[27]魏軍圍夏主數日，斷其水草。。，。于是魏主自雲中西巡至王原，因畋于陰山，東至和兜山；秋，八月，還平城。。，。；

乞伏乾歸派遺前軍將軍乞伏益州等人統領一萬騎兵前去解救他。。。應該據守大岘，讓他們無法進入，拖延時間，把他們的銳氣泄掉，然後再從容地挑選精壯騎兵二千人，沿著海濱南下，斷絕他們運糧草的通道，另外再命令段晖率兖州的軍隊沿著山地向東進軍，在後背處進攻他們。。，。　　劉毅戰敗以後，穿過蠻族和漢族地區，曆經艱險，僅僅保住一條活命，跟隨他的人連餓帶累，十個人中也死了七八個。。，。　　慕容鳳及燕故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵，各帥部曲歸之。。，。、俊以放爲渤海太守，准爲左司馬，約參軍事。。，。　　[5]夏季，四月，涼州將領張在三交城擊敗後趙將領王擢。。，。

慕容超聽說這個消息之後，征召慕容鍾進京，慕容鍾卻以身體有病爲理由，拒絕前來。。，。李順回答說：“沮渠蒙遜控制河西，已超過三十年了。。，。殷仲堪聽說楊期已死，帶著幾百人正要投奔長安，走到冠軍城，馮該帶兵追上並把他抓了起來，回到柞溪，逼迫他自殺，並且殺死了殷道護。。，。十二月，己醜（十九日），馮崇派馮邈前往北魏，准備獻出全郡投降。。，。