譯言：“古樂十二律，旋相爲宮，各用七聲，世莫能通。。，。　　[7]丙午，齊大將軍東安王婁睿坐事免。。，。恪狼狽往謝，綸曰：“群小所作，非由兄也。。，。

太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。　　[12]陳文帝生病，台閣等官署的事情，令尚書仆射到仲舉、五兵尚書孔奂共同決定。。，。、”上不從，曰：“吾業已授之，不可追也。。，。

朱粲亦遣使降隋，皇泰主以粲爲楚王。。，。至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。

令狐熙上任後，大力推行恩德信義，于是嶺南溪洞中的夷、越族酋帥互相說道：“以前各任總管都是以軍隊相威脅，今天的總管卻是以親筆教令來開導，我們怎麽能再違抗呢？”于是相繼率領部落歸降。。，。？、太子洗馬蕭允，至京口，端居不行，曰：“死生有命，如何可逃！禍之所來，皆生于利；敬不求利，禍從何生！”　　建康的老百姓往四面八方逃難。。，。；！”梁武帝于是任命陳昕爲雲旗將軍，代替王質守衛采石。。，。世充簡練銳得二萬余人，馬二千余匹。。，。　　[40]壬午（二十三日），北周大赦天下。。，。宇文護以爲李植已被處死，但身邊的人告訴他李植也來在門口，宇文護勃然大怒，說；“陽平公不相信我！”于是就把李遠召進來，仍然讓李遠和自己同坐，讓廢帝略陽公與李植在李遠面前相互對證。。，。；！

杜伏威常常挑選敢死之士五千人，稱之爲“上募”，對這支隊伍極爲寵信，待遇優厚。。，。”聽罷，沈浚憤怒地遣責起侯景，侯景不作正面回答，而是橫刀喝斥沈浚，示意要殺掉他。。，。壬午（二十二日），在正武殿舉行禱神除災的祭祀。。，。　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。