[9]後梁國主去世，谥號孝明皇帝，廟號世宗。。，。　　[21]丁酉，立妃王氏爲皇後。。，。　　[25]西魏封王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、文表皆慰撫之，仍征其租稅，無敢違者。。，。　　時宇文神舉爲並州刺史，帝遣使就州鸩殺之。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。

太尉趙郡王高睿、大司馬馮翊王高潤、安德王高延宗和婁定遠、元文遙都對後主說，請後主把和士開調離朝廷去外地任職。。，。、後梁國主起立跳舞，說：“陛下既然親自演奏琵琶，臣怎敢不象百獸那樣起舞！”北周國主聽了大爲高興，賞賜給他很多東西。。，。！

所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。從此以後，楊堅凡是處理軍務，都要與李德林商量。。，。遣軍士二百人載仗暮入西兖州，欲襲取之，刺史邢子才覺之，掩捕，盡獲之，因散檄東方諸州，各爲之備，由是景不能取。。，。

”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。諒自以所居天下精兵處，見太子勇以讒廢，居常怏怏；及蜀王秀得罪，尤不自安，陰蓄異圖。。，。；　　甲子（二十九日），南谯太守徐攻克石梁城。。，。　　谯、秦二州的刺史徐嗣徽的堂弟徐嗣先是王僧辯的外甥。。。、八月，炀帝敕命運黎陽、洛陽、洛口、太原等倉的谷子到望海頓，派民部尚書樊子蓋留守涿郡。。，。、甲戌（二十七日），陳霸先軍隊抵達義興，丙子（二十九日），拔除了韋載修築的水柵。。，。

　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。侯等人慢慢地從蕪湖出來跟在王琳兵船後頭，結果西南風反而被侯利用了。。，。蕭正德說：“百姓看到斷開浮橋，一定會非常驚恐，應該暫且先安撫百姓的情緒。。，。宇文憲又親自爲高孝珩洗瘡塗藥，禮遇很厚。。，。必若隋祚永終，天命有屬，自當繼頭以付諸君，聽君等持取富貴。。，。

有胡巫謂軌曰：“上帝當遣玉女自天而降。。。　　[38]隋文帝因爲長安倉庫空虛，這一年，下诏令西起蒲州、陝州，東至衛州、濟州，沿黃河十三州招募丁壯運米。。，。、楊素說：“這種陣法是自我保守的辦法，難以克敵取勝。。，。軍還，久不得調，威複遣綱詣南海應接林邑，久而不召。。，。

　　[18]八月，庚辰（二十三日），盜賊殺死北周的孔城地方長官，把孔城並入北齊。。，。诏以光祿大夫裴仁基爲河南討捕大使，代領其衆，徙鎮虎牢。。，。　　楊素之下荊門也，遣別將龐晖將兵略地，南至湘州，城中將士，莫有固志。。，。九月，甲辰（十五日），始畢可汗解圍退走，炀帝派人出去偵察，山谷空無一人，沒有空厥軍隊，才派出兩千名騎兵在後面追蹤突厥軍隊，隋兵追到馬邑，俘獲突厥老弱兩千人返回。。，。

歡上馬走，從者步騎七人，追兵至，親信都督尉興慶曰：“王速去，興慶腰有百箭，足殺百人。。，。丁未（二十日）慶鐵率全城軍民投降了侯景。。。唯獨尚書左仆射徐陵說：“吳明徹家在淮左，熟悉那裏的風俗；將略和才能，當今也沒有超過他的。。，。；蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。