冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。公孫表有權謀，毛德祖深感憂慮，于是決定用反間手段。。，。留下王騰鎮守晉陽，右仆射楊輔戍守壺關，率領四萬兵衆，進軍到平陽駐紮。。，。又派陽平太守邵興帶領數千騎兵招納會集冀州過去的郡縣，與光祚約期在襄國會合。。，。縱乃去，自缢死，巴西人王志斬其首以送齡石。。，。

　　[12]初，秦王登之弟廣帥衆三千依南燕王德，德以爲冠軍將軍，處之乞活堡。。，。後秦王姚興于是歸還慕容超的母親、妻子，給她們很優厚的禮品錢財，並爲她們送行。。，。、劉穆之假裝起身上廁所，秘密地寫了一篇書疏告訴劉裕說：“皮沈說的話，千萬不要同意。。，。秋帥衆歸邺，蒲洪使其子龍骧將軍雄迎擊，獲之，以爲軍師將軍。。，。

”裕既見沈，且令出外，呼穆之問之。。，。　　魏群臣初聞有宋師，言于魏主，請遣兵救緣河谷帛。。，。北魏國主派遣殿中尚書任城公拓跋乞地真率軍抗擊，臧質等人迎擊並殺了拓跋乞地真。。，。任命他的另一個弟弟乞伏昙達爲鎮東將軍，鎮守譚郊；任命骁騎將軍乞伏婁機鎮守苑川。。，。；　　[2]秦王堅分司、隸置雍州，以河南公雙爲都督雍·河·涼三州諸軍事、征西大將軍、雍州剌史，改封趙公，鎮安定。。，。、秦王堅問其所以反，對曰：“臣本無反心，但以弟兄屢謀逆亂，臣懼並死，故謀反耳。。，。

向晨，賀氏故驚廄中群馬，使顯起視之。。，。吏部尚書王彪之對會稽王司馬昱進言說：“這些舉動全都是爲自己考慮，並不能保全江山，不是替殿下考慮。。，。你姑且把它拿出來交給我，我將策馬迅速禀報天子。。，。太宰趙庶、太尉張舉，中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季及公侯、卿、校、龍騰等萬余人，出奔襄國，汝陰王琨奔冀州。。，。、八月，丁亥（初一），封敕文進入罕，將一千多戶百姓遷入上，讓乙烏頭留守罕。。，。九月，中常侍郭仲出兵征討並把他殺了。。，。

行人曰：“賊尚未至，劉公若還，便無所憂。。，。楊期、桓玄等人向朝廷呈上奏章爲王恭申辯講理，請求誅殺劉牢之。。，。、

公卿以下至兵民，戶率營陵，費殚府藏。。，。俄有獵者數百騎四面而來，抗之則不能敵，逃之則無路，不知所爲。。，。

是日，有告道育在張家者，上遣掩捕，得其二婢，雲道育隨征北還都。。，。乙卯（疑誤），拓跋嗣派遣會稽公、長樂人劉等帶兵集結在西河，招降或者討伐他們。。，。、　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。農出，自歸，寶呵之曰：“何以自負邪？”命執之。。，。？”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。　　[7]九月，癸未（初十），東晉皇後王氏去世。。，。

沈璞認爲盱眙郡正處在交通要道上，于是，他下令修繕城池，加固城牆，疏通並挖深環城壕溝，積蓄財力糧食，儲備利箭石頭，作城池一旦被圍時的准備。。，。他的兒子姚泓愚劣懦弱，國內災難一再發生。。，。　　[11]涼王隆多殺豪望以立威名，內外囂然，人不自保。。，。

焦華推辭說：“凡是娶妻的人，大都打算和她一起服侍二位老人。。，。北魏國主拓跋嗣下诏，聲稱民間百姓凡是救出姚氏子弟送到平城的人，重重有賞。。，。”劉宋朝廷派兵追趕討伐，生擒謝靈運。。，。

　　[3]庚戌，以劉毅爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、索遐曰：“君者，一國之鎮，不可輕動。。，。當初，郗在京口的北府時，桓溫經常說：“京口酒可飲，兵可用。。，。後秦盡收其衆，屠各董成等皆降。。，。而今我們乘其不備出兵，他們一看到飛揚的塵沙，一定會驚慌失措地四處逃散。。，。　　溫上疏請遷都洛陽，自永嘉之亂播流江表者，一切北徙，以實河南。。，。